What is the translation of " BONE DAMAGE " in German?

• Knochenschädigung
• Knochenschäden

Examples of using Bone damage in English and their translations into German

Massive tissue and bone damage.
Massive Gewebe und Knochenverletzungen.

Subchondral bone damage such as bone edema and cysts.
Subchondralen Knochenschäden wie Knochenödemen und Zysten.

These tophi may cause joint and bone damage.
Diese Gichtknoten können Gelenke und Knochen schädigen.

I'm casting a mold of the bone damage to determine the murder weapon.
Ich fertige einen Abdruck der Knochenverletzung an,- um die Mordwaffe zu bestimmen.

When damage is known: diabetes, liver and bone damage from h.
Als Schäden sind bekannt: Diabetes, Leber- und Knochenschäden h ab.

Uncommonly, in some patients bone damage in the jaw(osteonecrosis) may occur.
Gelegentlich können bei einigen Patienten Knochenschäden im Kiefer(Osteonekrosen) auftreten.

Hyperphosphatemia leading to itching and contributing to bone damage.
Hyperphosphatämie, die zu Juckreiz führt und zu Knochen- und Gefäßschäden beiträgt.

Extensive bone damage: Bone reconstruction after extensive bone loss.
Ausgedehnte Knochenschädigung: Knochenrekonstruktion nach umfangreichem Knochenverlust.

Preservation or reconstruction of peri-orbital structures have priority to the treatment of mere bone damage.
Die Erhaltung oder Wiederherstellung der periorbitalen Strukturen haben bei der Versorgung Vorrang vor rein knöchernen Verletzungen.

Thermal bone damage for example caused bei frictional forces during insertion of implants.
Thermischer Knochenschädigung, z.B. verursacht durch Reibungskräfte beim Einbringen von Implantaten.

This tumor is usually a benign tumor, however, locally he has a very aggressive behavior, which leads to extensive bone damage.
Es handelt sich bei diesem Tumor um einen meist benignen Tumor, der jedoch lokal ein sehr aggressives Verhalten aufweist und zu umfangreichen Knochenschädigungen führt.

A side effect called osteonecrosis(bone damage in the jaw) has been reported in cancer patients treated with ZALTRAP.
Die Nebenwirkung Osteonekrose des Kieferknochens(Knochenschädigung im Kiefer) wurde bei Krebspatienten berichtet, die mit ZALTRAP behandelt wurden.

Zometa has been studied in over 3,000 adults with bone metastases in three main studies looking at its ability to prevent bone damage.
Zometa wurde in drei Hauptstudien bei mehr als 3 000 Erwachsenen mit Knochenmetastasen auf seine Fähigkeit zur Prävention von Knochenschäden untersucht.

Its high content of silica supports the re-calcification of the bones after traumatic bone damage such as rheumatism, atherosclerosis, compound fractures, and others.
Kalkbildung in Knochen nach traumatischer Schädigung des Knochens wie z.B bei Rheuma, Arteriosklerose und komplizierten Knochenbrüchen.

These could be signs of bone damage in the jaw(osteonecrosis) generally associated with delayed healing and infection, often following tooth extraction.
Diese Beschwerden können Anzeichen einer Schädigung des Knochens am Kiefer sein(Osteonekrose), im Allgemeinen in Verbindung mit verzögerter Wundheilung und Infektionen, oft nach dem Ziehen von Zähnen.

Scientists from the Institute of Forensic Research will demonstrate fingerprint identification, DNA testing and analysis relating to wounds and bone damage caused by firearms.
Wissenschaftler des Gerichtsmedizinischen Instituts demonstrieren die Identifizierung per Fingerabdruck, DNA-Tests und die Untersuchung von Wunden und Knochenschäden durch Schusswaffen.

A side effect called osteonecrosis of the jaw(ONJ)(bone damage in the jaw) has been reported very rarely in the post marketing setting in patients receiving Bonviva for osteoporosis.
Nach der Markteinführung wurde sehr selten über eine Nebenwirkung, die sogenannte Kieferknochennekrose(Knochenschädigung des Kiefers), bei Patienten berichtet, die mit Bonviva bei Osteoporose behandelt wurden.

Adenuric is used in patients who already have signs of a build-up of crystals, including arthritis(pain and inflammation in the joints) or tophi‘ stones', larger deposits of urate crystals that can cause joint and bone damage.
Adenuric wird bei Patienten angewendet, die bereits Anzeichen von Kristallablagerungen aufweisen, einschließlich Arthritis(Schmerzen und Entzündung in den Gelenken) oder Gichtknoten„ Steine“ d. h. größere Uratkristallablagerungen, die zu Gelenk- und Knochenschädigungen führen können.

A side effect called osteonecrosis of the jaw(ONJ)(bone damage in the jaw) has been reported very rarely in the post marketing setting in patients receiving ibandronic acid for cancer-related conditions.
Über eine Nebenwirkung, die als Osteonekrose im Kieferbereich(Knochenschäden im Kiefer) bezeichnet wird, wurde nach der Markteinführung bei Patienten berichtet, die mit Ibandronsäure aufgrund krebsbedingter Erkrankungen behandelt wurden.

Heavy metals are associated to different degrees with a wide range of conditions, including kidney and bone damage, developmental and neurobehavioural disorders, elevated blood pressure and potentially even lung cancer.
Schwermetalle werden in unterschiedlichem Maße mit einer Vielzahl von Gesundheitsproblemen in Verbindung gebracht, darunter Nieren- und Knochenschäden, Entwicklungs- und Verhaltensstörungen, erhöhter Blutdruck und möglicherweise sogar Lungenkrebs.

A side effect called osteonecrosis of the jaw(ONJ)(bone damage in the jaw) has been reported very rarely in the post marketing setting in patients receiving Bondronat for cancer-related conditions.
Nach der Markteinführung wurde sehr selten über eine Nebenwirkung, die sogenannte Kieferknochennekrose(Knochenschädigung des Kiefers), bei Patienten berichtet, die mit Bondronat zur Behandlung von Krankheiten erhielten, die in Zusammenhang mit Krebs stehen.

The aim of treatment is to relieve pain, fatigue and stiffness, prevent joint and bone damage, minimize deformities and improve mobility preserving growth and development for all types of arthritis.
Ziel der Behandlung ist es, Schmerzen, Müdigkeit und Steifigkeit zu lindern, Schäden an Gelenken und Knochen vorzubeugen, Verformungen zu reduzieren, die Mobilität zu fördern und gleichzeitig das Wachstum und die Entwicklung des Kindes bei allen Arthritis-Formen zu fördern.

It aims to treat patients suffering from pain and reduced mobility due to cartilage and underlying bone damage in the femoral knee, regardless of where in the trochlea or on the condyles the injury is located, since the Episealer is a customised device tailored to each patient's individual anatomy.
Diese Behandlungsmethode richtet sich an Patienten, die an Schmerzen und beschränkter Mobilität aufgrund Schäden am Knorpel und am darunterliegenden Knochen im Knie leiden, unabhängig davon, wo in der Trochlea die Schädigung lokalisiert ist, da der Episealer eine angepasste Mini-Endoprothese ist, welche auf die individuelle Anatomie jedes einzelnen Patienten zugeschnitten ist.

With our modern simulation technologies for biological processes, such as blood damage, coagulation processes(thrombosis), cell metabolism and cell growth, bone damage and tissue remodelling, ASD is an established, internationally recognised partner for our clients in the biomedical device, biotechnology and pharmaceutical industries which outsource related R& D and product design tasks.
Mit unseren modernen Berechnungsverfahren für biologische Prozesse, wie Blutschädigung, Blutgerinnung(Thrombose), Zellwachstum, Zellanlagerungen und Zellmetabolismus, Knochenschädigung und Remodellierung von Gewebe sind wir ein international anerkannter Partner für das Outsourcing von Entwicklungsleistungen im medizintechnischen, lebensmitteltechnischen, biotechnologischen und pharmazeutischen Bereich.