Examples of using Book concludes in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The book concludes with two appendices.
And the last book of the New Testament, Revelation, in chapter seven,which contains one of the great songs of heaven recorded for us in that book, concludes.
This book concludes the"Corfu Trilogy". Foreword by Liana Tsiridou, Alexandra Pagiataki reads.
Dieses Buch schließt die"Korfu-Trilogie" ab. Liana Tsiridou sagt voraus, Alexandra Pagiataki liest.But as is stated in the book,"What made correction possible also doomed it", andwhile the next generation is confronted with its respective failure, the book concludes with a more comprehensive correction.
Aber, wie es im The book concludes with guidelines that leverage the use of serious games in technology augmented homes.
Das Buch schließt mit Richtlinien, die den Einsatz von ernsthaften Spielen in technologisch erweiterten Haushalten nutzen.
Exhibition Catalog This book concludes photographer Michael Kerstgens' long-running project on Jewish life in Germany.
Mit diesem Buch schließt der Fotograf Michael Kerstgens sein Langzeitprojekt über jüdisches Leben in Deutschland ab.The book concludes with a further reference to the power of Ahasuerus and the greatness of his favorite, Mordecai Ch 10.
Das Buch schließt mit einem weiteren Hinweis auf die Macht von Ahasveros und die Größe seines Lieblings, Mordechai Kap 10.The book concludes with several chapters on writing Android applications in C using the Xamarin add-on.
Abgerundet wird das Buch durch The book concludes with a summary of all the tells in the book and a quiz to test your knowledge.
Zum Abschluss folgen eine Zusammenfassung aller besprochenen Tells und ein Quiz, wo man sein neu-erlerntes Wissen auf die Probe stellen kann.Your book concludes saying:“The solution of the Middle Eastern problems will not come about against Islam but through Islam”.
Ihr Buch endet mit den Worten:„Die Lösung der Probleme in der Nahostregion wird nicht gegen, sondern durch den Islam erfolgen.The book concludes with a chapter about speed and power consumption- recent microelectronics are breathtakingly efficient.
Das Buch endet mit einem Kapitel ueber Geschwindigkeit und Energieverbrauch- aktuelle Mikroprozessoren sind unglaublich effizient.The book concludes with some interviews, which are very encouraging and point out strengths of the chinese approach to hardware.
Das Buch schliesst mit ermutigenden Interviews, in denen unter anderem die Vorzuege des chinesischen Hardwaremodells noch einmal hervorgehoben werden.The book concludes by flashing forward ten years to a successful Nick Allen, who becomes quite wealthy with his frindle trust fund.
Das Buch schließt, indem er zehn Jahre zu einem erfolgreichen Nick Allen, der mit seinem frindle Trust Fund ziemlich wohlhabend wird, vorwärts blendet.The book concludes with the latest information on the classification of cultivated forms, plus updates on taxonomy and distribution.
Der Band schließt ab mit den neuesten Erkenntnissen der Klassifikation der Zuchtformen, Kommentaren über die Taxonomie und vielen weiteren Informationen.The book concludes that action is needed to improve and accelerate the time it takes for the diagnosis of rare diseases.
Finally, the book concludes with a chapter by Sandra Cavalieri and Elizabeth Tedsen summarizing recommendations for EU-US cooperation in the Arctic region.
Kooperationsempfehlungen Das Buch schließt mit Empfehlungen von Sandra Cavalieri und Elizabeth Tedsen zu einer verstärkten EU-US-Kooperation in der Arktis.The book concludes with excerpts from Joseph Conrad's personal logbook, encompassing notes, instructions and sketches about navigating the River Congo.
Das Buch schließt mit Auszügen aus Joseph Conrads nautischem Tagebuch›Up-river Book‹, das präzise und nüchtern den Verlauf des Flusses aus der Bootsperspektive beschreibt.In chronological order, this book concludes all key points from the beginning of the festival period in March 2015 up to the big anniversary of the foundation of the TU Bergakademie Freiberg on the 21st of November 2015.
Chronologisch sortiert fasst das Buch noch einmal alle Eckpunkte vom Beginn The book concludes with an appeal to regard World Heritage more strongly as the common property of citizens and to better entrust them with responsibility for the sustainable use of their heritage.
Das Buch schließt mit dem Appell, das Welterbe viel stärker als ein Gemeingut der Bürgerinnen und Bürger zu betrachten und ihnen die Verantwortung für die nachhaltige Nutzung ihres Erbes stärker zu übertragen.The book concludes by explaining how Venezuela's autonomous social, labour, and environmental movements have been systematically disempowered by the Chávez regime, but that despite this they remain the basis of a truly democratic, revolutionary alternative.
Das Buch schließt mit der Erklärung, wie die autonomen sozialen, Arbeits- und Unweltbewegungen vom Regime Chavez ́ systematisch entmachtet wurden, aber dass sie trotzdem die Basis einer wirklich demokratischen, revolutionären Alternative bleiben.The book concludes that the experience of identity in early modern South Asia was not as different from that in the modern period as it is often made out to be, even if the boundaries were drawn along different lines.
In seinem Buch kommt er zu der Schlussfolgerung, dass The book concludes with the litanies to Jesus Christ, the Supreme and Eternal Priest, invocations the Pope recited while preparing for his ordination and which today, in the context of the eve of our Jubilee, acquire special meaning because they mark the route of our conversion towards identification with Christ, the only and eternal Priest; they summarize very well the ideal of priesthood we aspire to.
Das Buch schließt ab mit den Litaneien an Jesus Christus Höchsten und Ewigen Priester, Anrufungen, die der Papst rezitierte, als er sich auf seine Weihe vorbereitete und die heute, in diesem Kontext der Wache unseres Jubiläums eine besondere Bedeutung übernehmen, weil sie den Weg unserer Bekehrung auf die ldentifizierung mit Christus, einzigem und ewigem Priester.The first is a revisionist book concluding that some 300,000 perished.
He concludes his book with a threat.
With these prophetic words Lenin concludes his book.
Vogel concludes her book by offering a projection of the transition to communism following the overthrow of capitalism.
Vogel beendet ihr Buch mit einer Prognose, wie der Übergang zum Kommunismus nach dem Sturz des Kapitalismus aussehen könnte.Wahl concludes the book with a short chapter, the title of which comes quite unexpectedly: a chapter on freedom.
Asbjørn Wahl schließt sein Buch mit einem kurzen Kapitel, dessen Überschrift nicht unbedingt zu erwarten ist- mit einem Kapitel zur Freiheit.
