What is the translation of " BORK " in German?

• Bork
• Schwär

Examples of using Bork in English and their translations into German

Behind you! The Bork!
Hinter Ihnen, der Schwär.

The Bork doing graffiti?
Ein Schwär, der Graffitis macht?

But the Bork!
Die Insel des Schwärs?

Bork features a terrace and garden views.
Das Bork verfügt über eine Terrasse und Gartenblick.

If I find the Bork, I will set him on Latouche.
Wenn ich den Schwär finde, richte ich in auf Latouche ab.

Even if you survive the landing,-you will be eaten by the Bork.
Wenn Sie durch ein Wunder die Felsen überleben, werden Sie vom Schwär gefressen.

And if the Bork is real, then so is the treasure.
Wenn es den Schwär gibt, dann auch den Schatz.

She was Hans Grade's first female student in Bork, Germany where she trained in 1911.
Sie lernte das Fliegen bei dem deutschen Flugpionier Hans Grade, dessen erste Schülerin sie war.

Martin Bork here, the new nightwatch.
Sie sprechen mit Martin Bork, dem neuen Nachtwächter.

Far away from tourism- in the valley of 1.000 palm trees- in Haría you will find the rooms apartments of Bettina Bork.
Fernab vom Tourismus- im Tal der 1.000 Palmen- in Haría finden Sie die Zimmer+ Apartments von Bettina Bork.

I don't want the Bork to eat my other hand.
Ich will nicht, dass die Bestie mir noch die andere Hand frisst.

Affected children rarely survive their first years of life due to fluid and protein loss and systemic infection Bork et al. 2008; Fine et al.
Durch Flüssigkeits- und Proteinverlust sowie systemische Infektionen überleben diese Kinder nur selten die ersten Lebensjahre. Bork et al. 2008; Fine et al.

This is Martin Bork. The weirdo from Forensics.
Sie sprechen mit Martin Bork, dem sonderbaren Typen von der Rechtsmedizin.

Bork, but, as a new special prosecutor had already been appointed, the case was already moot when decided, and the decision was never appealed past the district court.
Bork für illegal erklärt, aber da bereits ein neuer Sonderermittler ernannt war, war der Fall bei seiner Entscheidung schon irrelevant und es gab gegen die Entscheidung des United States District Court keine Rechtsmittel.

Due to the wide model and price range in which Bork air cleaners are introduced, almost anyone can buy such a device.
Aufgrund des breiten Modells und der Preisspanne, in die Bork Luftreiniger eingeführt werden, kann fast jeder ein solches Gerät kaufen.

Robert Bork, rightfully rejected as a radical nutbag, once said, in his dissent from a major case on the legality of contraception, that there is no explicit or implicit right to reproduction in the constitution. Yikes!
Richter Robert Bork, der zurecht als radikaler Irrer abgelehnt wurde, sagte einmal- und widersprach damit einem wichtigen Prozess über die Legalität von Empfängnisverhütung- es gäbe in der Verfassung weder explizit noch implizit ein Recht auf Fortpflanzung. Ach was!

It is a modern and fully automatic air purifier Bork, with which you can enjoy fresh and clean air all year round.
Es ist ein moderner und vollautomatischer Luftreiniger von Bork, mit dem Sie das ganze Jahr über frische und saubere Luft genießen können.

This air purifier Bork, reviews of which are the best, is capable of producing negatively charged ions that are present in forests, on sea beaches and near waterfalls.
Dieser Luftreiniger Bork, von dem es die besten Bewertungen gibt, kann negativ geladene Ionen erzeugen, die in Wäldern, an Meeresstränden und in der Nähe von Wasserfällen vorhanden sind.

I stayed there until 1900, when I entered the trombone class of professor Bork at the National Conservatory in Moscow.
Trat ich in die Posaunenklasse von Professor Bork am Staatlichen Konservatorium von Moskau ein, das ich 1905 mit dem Titel"freier Kbnstler" abschloss.

Morten Høst was born and raised in Bork Harbour, where his family has been running Feriepartner Bork Havn for many years.
Morten Høst wurde in der Nähe von Bork Havn geboren und ist dort auch aufgewachsen, und seine Familie hat viele Jahre lang hinter Feriepartner Bork Havn gestanden.

This Monday the trainees of the apprenticeship year 2014 were welcomed by Personnel Manager Thomas Vogel(second from left) and the Head of Training Department Jürgen Seidler(first from left) as well as the training instructors Jens Grabe(back row, first from right) and Andreas Bork back row, second from right.
An diesem Montag konnte Personalleiter Thomas Vogel(2.v.l.) und Ausbildungsleiter Jürgen Seidler(1.v.l.) sowie die Ausbildungsmeistern Jens Grabe(hinten 1.v.r.) und Andreas Bork(hinten 2.v.r.) die Azubis des neuen Ausbildungsjahres 2014 begrüßen.

Though I have run into occasional problems with Ubuntu, like when the kernal updates bork the graphic card drivers and I end up at a command prompt scary!
Obwohl ich in gelegentliche Probleme mit Ubuntu gelaufen bin, wie, wenn das kernal Updates bork die grafische Karte Fahrer und ich oben an einem Befehlseingabeformat beenden furchtsam!

This new African tetra, presented by Dieter Bork in"Das Aquarium" 12/01 as"pastel-congo-tetra", comes from Lake Maindombe(also known as"Lac Leopold II") in the Democratic Republic Congo Zaire.
Dieser neue afrikanische Salmler, der von Dieter Bork in"Das Aquarium" 12/01 als"Pastell-Kongosalmler" vorgestellt wird, stammt aus dem Maindombe See(auch"Lac Leopold II") in der Demokratischen Republik Kongo Zaire.

Every year on September 1st a new training year starts at Dürkopp Adler AG. This Monday the trainees of the apprenticeship year 2014 were welcomed by Personnel Manager Thomas Vogel(second from left) and the Head of Training Department Jürgen Seidler(first from left) as well as the training instructors Jens Grabe(back row, first from right) and Andreas Bork back row, second from right.
Am 1. September eines jeden Jahres ist Ausbildungsstart bei der Dürkopp Adler AG. An diesem Montag konnte Personalleiter Thomas Vogel(2.v.l.) und Ausbildungsleiter Jürgen Seidler(1.v.l.) sowie die Ausbildungsmeistern Jens Grabe(hinten 1.v.r.) und Andreas Bork(hinten 2.v.r.) die Azubis des neuen Ausbildungsjahres 2014 begrüßen.

This extremely beautiful livebearer has been discovered in 1991 by Dieter Bork in eastern Venezuela near Tucupita. Here it inhabits the floodplains of the Orinoco river. Bork was able to collect and export some specimens.
Dieser wunderschöne Lebendgebärende wurde 1991 von Dieter Bork in Osten von Venezuela nahe bei Tucupita in Überschwemmungsgebieten des Orinoko entdeckt und mitgebracht.

In the science magazine Nature Methods, they explain how researchers under the direction of Peer Bork, European Molecular Biology Laboratory(EMBL), analyzed the genetic information of around 250 stool samples.
Wie sie im Fachmagazin Nature Methods berichten, untersuchten Forscher unter der Leitung von Peer Bork(European Molecular Biology Laboratory, EMBL) die genetischen Informationen aus rund 250 Stuhlproben.

Let me finish with a quotation from Judge Bork in the United States, the quashed Supreme Court nominee under Reagan, who gave his name to the language when he said:'What we have wrought is a coup d'état: slow-moving and genteel, but a coup d'état none the less.
Lassen Sie mich mit einem Zitat von Herrn Bork, Richter in den USA, enden, dem abgelehnten Kandidaten für den Obersten Gerichtshof unter Reagan, der folgenden berühmten Ausspruch tat:"Was wir ausgearbeitet haben, ist ein Staatsstreich: er geht langsam und elegant voran, aber es ist trotzdem ein Staatsstreich.

Dietrich Eickhoff, Michael Kilian and Haixiang Fang from the managing board, the personnel manager Thomas Vogel, the instruction masters Andreas Bork and Jens Grabe as well as the training manager Jürgen Seidler wish the trainees good luck and much success for the start into their working life.
Der Vorstand mit den Herren Dietrich Eickhoff, Michael Kilian und Haixiang Fang sowie Personalleiter Thomas Vogel und die Ausbildungsmeister Andreas Bork und Jens Grabe mit Ausbildungsleiter Jürgen Seidler wünschen einen guten Start sowie viel Glück und Erfolg.

However, a recent study by the groups of Detlev Arendt and Peer Bork at the European Molecular Biology Laboratory(EMBL) in Heidelberg, Germany, shows that the ancient common ancestor of insects and vertebrates almost certainly had genes more like those of humans, with more introns Raible et al., 2005.
Allerdings zeigt eine Studie der Gruppen von Detlev Ahrend und Peer Bork am Europäischen Laboratorium fÃ1⁄4r Molekularbiologie(EMBL) in Heidelberg, dass der Vorfahre von Insekten und Wirbeltieren mit großer Sicherheit Gene mit mehr Introns, ähnlich denen des Menschen, besaß Raible et al., 2005.

Co. oHG have elected Ralph-Gerald Schlüter(65, photo left) and Michael Bork(57) as successors to the current Chief Representative Karl Mauer and to the Chief of VLN Sport, Peter Bröcher.
Co. oHG haben in ihrer jüngsten Sitzung Ralph-Gerald Schlüter(65, Foto links) und Michael Bork(57) als Nachfolger des derzeitigen Generalbevollmächtigten Karl Mauer und des Leiters VLN Sport, Peter Bröcher, gewählt.