What is the translation of " BRATVA " in German?

• Bratva

Examples of using Bratva in English and their translations into German

Are you Bratva?
Sind Sie von der Bratva?

Rest of Bratva will believe them.
Die restliche Bratva wird ihm glauben.

My family is Bratva.
Meine Familie ist die Bratva.

You are Bratva now, family.
Du bist jetzt ein Bratva, Familie.

Are you familiar with the Bratva?
Bist du mit der Bratva vertraut?

In Bratva, there is no death without purpose.
Bei der Bratva gibt es keinen Tod ohne Zweck.

Declaration of war against Bratva.
Eine Kriegserklärung gegen die Bratva.

Bratva stronghold is hockey rink, but it's heavily protected.
Bratvas Festung ist der Hockeyring, doch er ist schwer geschützt.

The money trail leads back to the Bratva.
Die Geldspur führt zu den Bratvas.

I told you before, Bratva only way.
Ich habe es dir schon gesagt, Bratva ist der einzige Weg.

You have chosen where you stand with Bratva.
Du hast dich entschieden, wo du mit der Bratva stehst.

Biggest is his poisoning Bratva with American scum.
Der Größte ist, seine Vergiftung der Bratva mit amerikanischem Abschaum.

So I survive this, and I'm Bratva?
Also, ich überlebe das, und bin ein Bratva?

There are over 70 men with Bratva ties in the NYPD's photo manager system.
Hier im NYPD-Fotosystem sind über 70 Männer mit Beziehungen zur Bratva.

Oliver Queen afraid to be alone with Bratva gangster?
Oliver Queen hat Angst, mit einem Bratva Gangster allein zu sein?

I am Bratva, and you are gonna tell me everything that I want to know.
Ich bin von der Bratva, und Sie werden mir alles sagen, was ich wissen will.

You can take your chances with the Bratva on the outside.
Sie können Ihr Glück da draußen mit den Bratvas probieren.

So am I, and look. I am gonna stay here until we take out Gregor and we protect the Bratva.
So wie ich, und schau, ich werde hierbleiben, bis wir Gregor beseitigt haben und wir beschützen die Bratva.

Because now anywhere you go in the world, any Bratva you meet will know what kind of man you are.
Weil jetzt, überall auf der Welt, jeder Bratva, denn du triffst, wissen wird, was für ein Mann du bist.

Only people with power to get past his army are Bratva.
Die einzigen mit genug Kraft, um seine Armee zu überwinden, sind die Bratva.

Yeah, with right medicine, yes, but even Bratva cannot buy for them, not in quantities needed.
Ja, mit richtigen Medikamenten, ja, aber selbst die Bratva kann sie für sie nicht kaufen, nicht in der erforderlichen Menge.

Then we are even and back to how things work in Bratva.
Dann sind wir quitt und wieder da, wie die Dinge in der Bratva funktionieren.

Well, I'm sorry, Anatoly, but I don't trust Bratva after I watched them execute 3 innocent men.
Nun, es tut mir leid, Anatoly, aber ich vertraue Bratva nicht, nachdem ich beobachtete, wie sie drei unschuldige Männer hingerichtet haben.

I wish there was less painful transfer of power in Bratva.
Ich wünschte, es gäbe eine weniger schmerzhafte Übergabe der Macht in der Bratva.

If Oliver thinks that the Bratva is our best chance at getting to him, then maybe we should stay out of his way.
Wenn Oliver glaubt, dass die Bratva unsere beste Chance ist, ihn zu kriegen, dann sollten wir ihm vielleicht aus dem Weg bleiben.

But as the only Rene Ramirez, I got to ask, shouldn't we be cool with letting the Bratva kill Adrian Chase?
Aber als der einzige Rene Ramirez muss ich fragen, sollten wir die Bratva einfach so Adrian Chase töten lassen?

I have got a photo of you with the Bratva in Russia at the same time that you're supposed to be on a deserted island.
Ich habe ein Foto von dir mit der Bratva in Russland, zur gleichen Zeit, in der du auf einer verlassenen Insel sein solltest.

You stay away from me, you stay away from this, you stay away from Chase, and you allow the Bratva to do their job.
Wenn ihr euch von mir fernhaltet, euch davon fernhaltet, euch von Chase fernhaltet, und der Bratva erlaubt, ihre Arbeit zu machen.

To me, the... the... The Bratva was the best option, but John insists that as a team, we can find another way to bring Chase to justice.
Für mich, war... die Bratva die beste Option, aber John besteht darauf, dass wir als Team einen anderen Weg finden, Chase aufzuhalten.

You may have passed all the tests and said all the right things, but I do not believe for a second you are Bratva.
Du magst alle Tests bestanden und all die richtigen Dinge gesagt haben, aber ich glaube nicht eine Sekunde, dass du ein Bratva bist.