What is the translation of " BRIJUN " in German?

• Brijun

Examples of using Brijun in English and their translations into German

The most important plant associations of Veliki Brijun are.
Die wichtigsten Pflanzenkategorien auf Veliki Brijun sind.

The largest island, Veli Brijun(5.6 km2), lies 2 km off the coast.
Die größte Insel, Veli Brijun(5.6 km2), liegt 2 km vor der Küste.

Brijuni consist of 14 islands and islets, among which the biggest is Veliki Brijun.
Brijuni bestehen aus insgesamt 14 Inseln und Inselchen, mit der größten unter ihnen, Veliki Brijun.

The most indented islands are Veliki Brijun(25.9km) and Mali Brijun 8.3km.
Die meisten gegliederten Inseln sind Veliki Brijun(25.9km) und Mali Brijun 8,3 km.

Brijuni archipelago consists of 2 large islands, Great and Small Brijun and 13 small islets.
Brijuni Archipel besteht aus zwei großen Inseln, Große und Kleine Brijun und 13 kleinen Inseln.

The excursion includes the return ticket Fažana-Veliki Brijun and free bike rental for 3 hours.
Der Ausflug beinhaltet Schiffstransfer von Fažana bis zur Großen Brioni Insel und zurück und Fahrradverleih für 3 Stunden.

Mali Brijun with the suface of cca 100 ha once was forming part of Veli Brijun.
Mali Brijun, mit einer Fläche von ca. 100 ha, war früher einmal ein Teil von Veliki Brijun.

Apart from swimming in the crystal clear sea and sunbathing in the shade of thick, emerald green pine trees, explore the archaeological sites on Veli Brijun and be sure not to forget your children's visit to the safari park.
Außer Schwimmen im kristallklaren Meer und Sonnen unter den smaragdgrünen Kiefern, können Sie dort auch die archäologischen Fundorte auf Veli Brijuni besuchen und Ihren Kindern die unvergessliche Erfahrung eines Safaribesuchs im Park gönnen.

Four hotels on Veli Brijun were re-opened. The Safari Park holds animals given to Tito.
Die vier Hotels auf Veli Brijuni wurden wieder geöffnet und der Safaripark erhielt zurück seine Tiere.

Veliki Brijun, as the largest island of the archipelago, which was cultivated into a harmonious landscape of meadows and parks, has along with the rich remnants of architectural heritage also the preserved vegetation types typical for the western Istrian climate.
Veliki Brijun, wie die größte Insel des Archipels, die in einer harmonischen Landschaft mit Wiesen und Parks kultiviert wurde, hat zusammen mit den reichen Überreste des architektonischen Erbes auch die erhaltenen Vegetationstypen typisch für die westliche istrische Klima.

On the west coast of the island of Veliki Brijun in the bay Dobrika are preserved late-Byzantine castles and Byzantine basilicas.
An der Westküste der Insel Veliki Brijun in der Bucht Dobrika, befinden sich byzantinische Burgen und byzantinischen Basiliken die noch erhalten sind.

Veliki Brijun  The ancient Romans and Josip Broz Tito left their mark on this island national park.
Veliki Brijun In diesem Nationalpark auf der Insel haben ihre Spuren die altertÃ1⁄4mlichen Römer und Josip Broz Tito hinterlassen.

Guests may take advantage of organized excursions: sightseeing of cultural and scenic attractions of the island of Veliki Brijun with a professional guide by tourist train; excursion to the island of Mali Brijun- visit to the Brioni Minor Fort built at the end of the 19th century and tours of the entire Brijuni archipelago.
Zudem bieten wir unseren Gästen organisierte Ausflüge, unter der Führung eines Reiseleiters in mehreren internationalen Sprachen: Besichtigung der Naturschönheiten und kulturgeschichtlichen Denkmäler auf der Insel Veliki Brijun mit dem Bummelzug; Ausflug auf die Insel Mali Brijun- Besichtigung der Festung Brioni Minor vom Ende des XIX.

Veliki Brijun, a pure picture of untamed nature, the Safari and ethno Parks and the Bird reserve offer you the pleasure of visiting elephants, camels, zebras and numerous other different animals.
Auf Veliki Brijun sind in der freien Natur, im Safaripark, im Ethnopark und dem Vogelreservat Saline unter anderem Elefanten, Kamele, Zebras und viele weitere Tierarten anzutreffen.

The biggest islands of the group are Veliki Brijun, covering an area of 5.6 km2, and Mali Brijun, covering an area of 1.7 km2.
Die größten Inseln der Gruppe sind Veliki Brijun mit einer Fläche von 5,6 km² und Mali Brijun mit einer Fläche von 1,7 km² und weiteren zwölf kleineren Inseln:, Vrsar.

Veliki/Great Brijun, Mali Brijun and 12 smaller islands are famous for their natural beauties and interesting historical sites.
Veli Brijun, Mali Brijun und 12 kleine Inseln gehören zum Archipel des Nationalparks. Die Inseln sind für Ihre Naturschönheiten und interessante historische Fundstätten bekannt.

After mooring your vessel in the Sveti Nikola cove located on Veliki Brijun or in the Sveti Mikula cove on Mali Brijun, go in search of archaeological sites, hidden coves, green meadows and diverse animal life.
Nachdem Sie das Boot in der St. Nikolausbucht auf der Insel Veli Brijun festgemacht haben oder in der gleichgenannten St. Nikolausbucht auf Mali Brijun vor Anker gegangen sind, können Sie archäologische Fundstätten, abgeschiedene Buchten, grüne Wiesen und die vielfältige Tierwelt erkunden.

Century on the Brijuni Islands built seven strong fortress, the largest of which is the fortress was“Tagetthoff” on a hill on the great Vela straža Brijun.
Jahrhundert auf den Brijuni-Inseln sieben starke Festung errichtet, die größte, die davon die Festung ist, war„Tagetthoff“ auf einem Hügel auf der großen Vela Straža Brijun.

You can only anchor at Veli Brijun harbour or at Mikula bay on the island of Mali Brijun there are mooring berths there.
Man kann nur im Hafen von Veli Brijun oder in der Bucht von Mikula auf der Insel Mali Brijun ankern hier befinden sich Anlegeplätze.

The largest island, Veliki Brijun Island(also known as Brioni Grande or Veli Brijun),(5.6km2), lies 2km off the coast.
Die größte Insel, Veliki Brijuni Island(auch als Brioni Grande oder Veli Brijuni bekannt),(5,6 km2) liegt 2 km vor der Küste.

The largest of the islands is Veliki Brijun. Its coast as well as those of other islands are mainly short and rocky, although easily reachable.
Die größte Insel ist Veliki Brijun, und seine Küste ist, wie auch die Küsten anderer Inseln, niedrig und steinig, aber gut zugänglich.

The biggest islands of the group are Veliki Brijun, covering an area of 5.6 km2, and Mali Brijun, covering an area of 1.7 km2. The remaining twelve smaller islands are.
Die größten Inseln der Gruppe sind Veliki Brijun mit einer Fläche von 5,6 km2 und Mali Brijun mit einer Fläche von 1,7 km2 und weiteren zwölf kleineren Inseln.