Examples of using Browser setting in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The default uses the browser setting.
Die Voreinstellung nutzt die Spracheinstellung des Browsers.
Reset Browser Setting is a tool, included to the complex anti-malware program.
Reset Browser-Einstellung ist ein Werkzeug,, der komplexen Anti-Malware-Programm enthalten.
Options regarding the use of cookies by the site through the browser setting.
Optionen zur Verwendung von Cookies durch die Website über die Browsereinstellung.
If you disable JavaScript via your browser setting, you can still make extensive use of our Internet services.
Wenn Sie über Ihre Browser-Einstellung JavaScript abschalten, können Sie unsere Internetangebote dennoch weitgehend nutzen.
Most browsers automatically accept cookies, but you can modify your browser setting to decline cookies.
Sie können jedoch in den Einstellungen Ihres Browsers die Annahme von Cookies verweigern.
Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies when you log on to our site.
Wenn Sie Ihre Browsereinstellung angepasst haben, so dass er Cookies ablehnt, wird unser System Cookies ausgeben, wenn Sie auf unserer Website anmelden.
If you wish to prevent cookies from being saved, you need to select'block cookies' in your browser setting.
Möchten Sie das Speichern von Cookies verhindern, müssen Sie in Ihren Browser-Einstellungen"keine Cookies akzeptieren" auswählen.
In order to prevent cookies from being saved, the browser setting"do not accept cookies" must be selected.
Um das Speichern von Cookies zu verhindern, muss in den Browser-Einstellungen"keine Cookies akzeptieren" ausgewählt werden.
If you know that your users use a browser other than Chrome,you can also change the browser setting.
Wenn Du weißt, dass Deine Nutzer einen anderen Browser, nicht Chrome, verwenden,kannst Du auch die Browser-Einstellungen ändern.
Automatic choice of the language when the site loads if the browser setting is'german'> German, otherwise English.
Automatische Sprachauswahl beim Laden der Webseite Einstellung des Browsers'deutsch'> Deutsch, ansonsten Englisch.
Ii You can configure your browser setting in line with your wishes, and, for example, refuse to accept third party cookies or all cookies.
Ii Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen.
In addition, according to the new DSGVO, each user can set a specific cookie(browser setting) to disable data collection.
Nach der neuen DSGVO kann zusätzlich jeder Nutzer einen bestimmten Cookie(Browsereinstellung) setzen um die Datenerfassung zu deaktivieren.
Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies when you log on to our site.
Es sei denn, Sie haben Ihre Browsereinstellung so angepasst, dass Sie Cookies ablehnen, wird unser System Cookies abgeben, wenn Sie sich auf unserer Website anmelden.
Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer.
Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch, aber du kannst deine Browsereinstellungen ändern, um Cookies abzulehnen, wenn du dies bevorzugst.
Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies when you log on to our site.
Solange Sie Ihre Browsereinstellungen nicht so angepasst haben, dass Cookies abgelehnt werden, wird unser System Cookies setzen, wenn Sie sich auf unserer Website anmelden.
Most Web browsers automatically accept cookies,but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer.
Die Mehrzahl der Webbrowser nimmt Cookies automatisch an,aber Sie können normalerweise Ihre Browsereinstellungen ändern, und vorzugsweise Cookies ablehnen.
In addition, the user can always configure his browser setting according to his wishes and decline acceptance of either third-party cookies or all cookies.
Darüber hinaus kann der Nutzer seine Browsereinstellungen jederzeit nach seinen Wünschen konfigurieren und die Annahme von Cookies Dritter oder aller Cookies ablehnen.
Most Web browsers automatically accept cookies,but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer.
Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch,jedoch können Sie normalerweise Ihre Browsereinstellungen abändern und Cookies ablehnen, wenn Sie dies vorziehen.
Explicit consent can be satisfied by proactive browser setting and opt-in/ opt-out cookie functionalities that store your preference for your future visits to a site.
Eine ausdrückliche Einwilligung kann durch proaktive Browser-Einstellungen und Ja-/Nein-Cookie-Optionen erfolgen, die Ihre Vorlieben für zukünftige Besuche einer Website speichern.
In order to optimise the web pages the internet portal of HSH NordbankAG operates with session cookies which depend on the browser setting of the user.
Das Internetportal der HSH NordbankAG arbeitet zur Optimierung des Webseitenangebots in Abhängigkeit von der Browsereinstellung des Nutzers mit Session-Cookies.
You can disable the use of cookies through your browser setting, but some parts of our website may not work properly as a result of that.
Sie können den Einsatz von Cookies über Ihre Browsereinstellungen verhindern, allerdings besteht in diesem Fall die Möglichkeit, dass bestimmte Bereiche unserer Website nicht uneingeschränkt funktionieren.
Users, who would not like to take part in the tracking procedure, can refuse the setting of a cookie that is necessary for this purpose-for example per browser setting, which generally deactivates the automatic setting of a cookie.
Nutzer, die nicht an dem Tracking-Verfahren teilnehmen möchten, können das hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen-zum Beispiel per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert.
Please ensure that your browser setting reflects whether you wish to be warned about and/or accept tracking technologies(such as cookies) where possible.
Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihre Browser-Einstellungen widerspiegeln, dass Sie vor dem Einsatz von Tracking-Technologien(wie Cookies) gewarnt und/oder Sie aufgefordert werden, sie zu akzeptieren.
Most Web browsers automatically accept cookies,but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer.
Die meisten Internetbrowser akzeptieren Cookies automatisch,Sie können jedoch Ihre Browsereinstellung normalerweise so ändern, dass Sie Cookies ablehnen, wenn Sie dies wünschen.
This application uses cookies to store browser setting and optimise user experience. Among these cookies are language and currency settings and settings regarding data management.
Zur Speicherung der Browsereinstellungen und Optimierung der Surferfahrung verwendet diese Anwendung Cookies, darunter zur Sprach- und Währungseinstellung und Verwaltung statistischer Daten.
Ch cookies but not the cookies of our service companies and partners,you can select the browser setting"Cookies von Drittanbietern blockieren" Block third-party cookies.
Ch-Cookies nicht aber die Cookies unserer Dienstleister und Partner akzeptieren wollen,können Sie die Einstellung in Ihrem Browser"Cookies von Drittanbietern blockieren" wählen.
However, if you use your browser setting to block all Cookies(including Functionality Cookies), this may result in a reduced availability or impaired functionality of the GF Websites.
Wenn Sie mit Ihrer Browsereinstellung jedoch alle Cookies(einschließlich Funktions-Cookies) blockieren, kann dies zu einer verminderten Verfügbarkeit oder einer Beeinträchtigung der Funktionalität der GF-Websites führen.
If you do not wish to take part in Google Remarketing,you can also reject the necessary cookie- by browser setting which generally deactivates the automatic setting of cookies.
Wenn Sie nicht an Google Remarketing teilnehmen möchten, können Sie auchdas hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen- etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert.
However, you can also limit the use of cookies via your browser setting or via the"Your Choices Regarding Cookies on this Site" function described below.
Sie haben jedoch die Möglichkeit die Nutzung von Cookies zu beschränken, generell über ihre Browsereinstellung oder über die nachstehend beschriebene„Einstellung zu Cookies für diese Webseite.
Please note however that, in certain circumstances,your refusal to provide personal data or to accept cookies or browser setting may affect your browsing experience and prevent you from using certain features on our Website.
Beachten Sie jedoch bitte, dass untergewissen Umständen, die Verweigerung, personenbezogene Daten bereitzustellen oder Cookies oder Browsereinstellungen zu akzeptieren, die Nutzererfahrung beeinträchtigen und die Nutzung gewisser Funktionen der Website verhindern können.
Results: 55, Time: 0.0368

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German