What is the translation of " BUFFER CAPACITY " in German?

• Pufferkapazität
• Pufferfähigkeit
• Puffervermögen

Examples of using Buffer capacity in English and their translations into German

Uniform buffer capacity in pH range 3.5- 7.2.
Gleichmäßiges Puffervermögen im pH-Bereich 3,5- 7,2.

Alkalinity characterises the buffer capacity, i. e.
Die Alkalinität charakterisiert die Pufferfähigkeit, d.h.

Buffer capacity of up to 30 minutes/ 80 metric tons bone dry material.
Pufferkapazität bis zu 30 Minuten/ 80 Tonnen atro.

TBE buffer for electrophoresis of nucleic acids with higher buffer capacity than TAE.
TBE Puffer zur Elektrophorese von Nukleinsäuren mit höherer Pufferkapazität als TAE.

Due to their high buffer capacity humic acids neutralize cidic soils.
SAURE BÖDEN Aufgrund der hohen Pufferkapazität neutralisiert Huminsäure saure Böden.

TIMO pH buffer raises the pH to optimum levels, eliminates over-acidification, thus increasing buffer capacity.
TIMO pH buffer hebt den pH Wert wieder in den optimalen Bereich, elimiert die Übersäuerungen und die Pufferkapazität wird erhöht.

Buffer solutions Buffer capacity(ß) Dilution value(ΔpH) Temperature effect(ΔpH/ΔT) 4.4.
Pufferlösungen Pufferkapazität(ß) Verdünnungswert(ΔpH) Temperatureffekt(ΔpH/ΔT) 4.4.

International Pharmacopoeia buffers are recommended; other pharmacopoeia buffers with the same pH and buffer capacity are also accepted.
Internationaler Arzneipuffer empfohlen; andere Pharmacopoeia Puffer mit dem gleichen pH-Wert und Pufferkapazität werden auch akzeptiert.

They have no buffer capacity and I suspect that each type of stone will raise the pH to unacceptable levels.
Das hat keine Pufferkapazität und ich befürchte, daß jede Art von Granulat den pH-Wert auf ein inakzeptables Niveau anheben wird.

Specification Service The carbonate hardness or alkalinity corresponds to the buffer capacity of the aquarium water and therefore determines the stability of the pH-value in the water.
Spezifikation Service Die Karbonathärte bzw. Alkalinität entspricht der Pufferkapazität des Beckenwassers und ist somit entscheidend für die Stabilität des pH-Wertes im Wasser.

Chemical substances: The buffer capacity of the hydrolipid film and the protective acid mantle helps to protect the body from harmful alkaline based chemicals.
Chemische Substanzen: Das Puffervermögen des Hydrolipidfilms und des Säureschutzmantels verstärkt den Schutz vor schädlichen, alkalischen Chemikalien.

Regular usage of hydrated lime in biogas units that are often fed with the most varied fermentation substrates stabilizes the buffer capacity and prevents a sharp drop in pH even with peak loads.
Eine regelmäßige Verwendung von Kalkhydrat in Biogasanlagen, die oft mit unterschiedlichen Fermentationssubstraten gespeist werden, stabilisiert die Puffer-Kapazität und beugt einem zu großen Abfall des pH-Werts selbst bei Spitzenlasten vor.

This consequently increases oceanic alkalinity(buffer capacity with respect to changes in the pH value) and leads to pronounced uptake of CO2 by the ocean surface.
Die dadurch erhöhte ozeanische Alkalinität(Pufferkapazität gegenüber Änderungen des pH-Wertes) führt zu einer vermehrten Aufnahme von CO2 durch die Meeresoberfläche und bewirkt gleichzeitig eine Erhöhung des pH-Wertes.

As long as the preparations do not contain buffers or only few buffers, the pH value of preparations in the range between 4 and 8 does not play a role since the buffer capacity of the skin immediately balances the physiological pH value.
Solange die Präparate keine oder wenig Puffer enthalten, spielt der pH der Präparate im Bereich zwischen 4 und 8 praktisch keine Rolle, da die Pufferkapazität der Haut innerhalb kürzester Zeit den physiologischen pH wieder einstellt.

However, the Committee expects that the storage and buffer capacity thus built up will at most be enough to iron out daily fluctuations.
Allerdings erwartet der Ausschuss, dass die damit erreichbare Speicher- und Pufferkapazität allenfalls im Tagesgang Bedeutung haben wird.

Carnosine is a substance with high buffer capacity, it protects cells against oxidative stress and maybe the most"mysterious" ability of carnosine is life extension of exhausted cells, that are already sentenced to expiration.
Carnosin ist ein Stoff mit hoher Pufferkapazität, er schützt Zellen gegen Oxidationsstress. Die bekannteste„mysteriöse“ Eigenschaft des Carnosin ist eine Verlängerung der Lebensfunktionen der erschöpften Zellen, die zum Untergang verurteilt werden.

The Biotronic® product line is a combination of selected blends of organic and inorganic acids and their salts, working to improve feed and water hygiene, through the reduction of pH and buffer capacity, and the control of gram negative bacteria such as Salmonella sp. and E. coli.
Die Biotronic® Produktlinie ist eine Kombination aus ausgewählten Mischungen von organischen und anorganischen Säuren und deren Salzen. Die Produkte verbessern die Futterhygiene durch Reduzierung des pH-Wertes und der Pufferkapazität und durch Bekämpfung gramnegativer Bakterien wie Salmonella sp. und E. coli.

The buffering capacity of the skin was in normal range.
Die Pufferkapazität der Haut war im Normbereich.

TBE has a greater buffering capacity and will give sharper resolution than TAE.
TBE hat eine größere Pufferkapazität und gibt schärfere Auflösung als TAE.

There are many terms in water chemistry to describe the buffering capacity with varying definitions.
In der Wasserchemie existieren mehrere Begriffe zur Beschreibung der Pufferfähigkeit mit unterschiedlichen Definitionen.

The small volume of water means that it has less"buffering capacity.
Bedingt durch das geringe Wasservolumen hat es weniger„Pufferkapazität.

The carbonate content, on the other hand, provides information about the buffering capacity of a soil.
Der Carbonatgehalt hingegen gibt Aufschluss über das Puffervermögen eines Bodens.

The effects of irrigating solutions with varying osmolarities but without buffer capacities were evaluated.
In dieser Studie wurde die Wirkung unterschiedlich osmolarer Spüllösungen ohne Puffereigenschaften untersucht.

Organic acids work by reducing the pH value and the buffering capacity of the feed.
Organische Säuren senken den pH-Wert und die Säurebindungskapazität im Futter.

This increased frequency of exposure may override the natural buffering capacity of the mouth, which varies between individuals.
Dabei überschreitet der erhöhte Verzehr die natürliche Pufferkapazität des Mundes, welche von Mensch zu Mensch unterschiedlich ist.

Carbonate hardness, better known as acid-binding capacity or buffering capacity, indicates the buffering capacity of water.
Die Karbonathärte, besser als Säurebindungsvermögen oder Pufferkapazität bezeichnet, ist ein Messwert der die Pufferkapazität des Wassers beschreibt.

Soil has considerable storage and buffering capacity, closely related to its organic matter content.
Der Boden besitzt eine beträchtliche Speicher- und Pufferkapazität, die eng mit seinem Gehalt an organischer Substanz zusammenhängt.

In soils with a high buffering capacity, the pH-value is kept constant even at a high proton load.
In Böden mit einem hohen Puffervermögen wird auch bei einer hohen Protonbelastung der pH-Wert konstant gehalten.

The carbonate hardness(KH) or alkalinity of a water sample characterises the buffering capacity, i. e.
Zur Bestimmung der Karbonathärte Die Karbonathärte(KH) bzw. Alkalinität einer Wasserprobe charakterisiert die Pufferfähigkeit, d.h.

It has a lower buffering capacity than TBE and in general, nucleic acid fragments move slower in TAE gels.
Es hat eine geringere Pufferkapazität als TBE und Nukleinsäure Fragmente bewegen sich im Üblichen langsamer in TAE Gelen.