What is the translation of " BUGGE " in German?

• Bugge

Examples of using Bugge in English and their translations into German

Mr. Bugge. Mr. Brun. Have a nice day.
Herr Bugge, Herr Brun, einen schönen Tag.

References and notes====Literature==* Karl Ludvig Tørrisen Bugge:"St. Johs.
Reprint von 1932* Karl Ludvig Tørrisen Bugge:"St. Johs.

Bugge Wesseltoft's piano tones blue, bluegreen or yellow, after all?
Bugge Wesseltofts Klaviertöne blau, blaugrün oder doch gelb?

The only thing that remained was to convince Bugge Wesseltoft to join them on the project.
Blieb nur noch, Bugge Wesseltoft von dem Vorhaben zu überzeugen.

Bugge was the author of a very large number of books on philology and folklore.
Bugge hat eine Vielzahl an philologischen und folkloristischen Büchern verfasst.

Topical norwegian profiles like Mikkel Bugge, Kjersti Skomsvold and Agnes Ravatn will attend….
Aktuelle Norwegische Autoren wie Mikkel Bugge, Kjersti Skomsvold und Agnes Ravatn werden teilnehmen….

Bugge Wesseltoft works with well known artists such as Sidsel Endresen and Jan Garbarek.
Bugge Wesseltoft arbeitet mit bekannten Künstlern wie Sidsel Endresen und Jan Garbarek zusammen.

She collaborated with many international stars- from Bugge Wesseltoft to Mike Stern, Chick Corea or Kurt Elling.
Sie arbeitete mit vielen internationalen Stars zusammen, von Bugge Wesseltoft bis zu Mike Stern, Chick Corea oder Kurt Elling.

Keep up with Bugge Wesseltoft on his website and with Henrik Schwarz on Soundcloud.
Bleiben Sie bei Bugge Wesseltoft über seine Website und bei Henrik Schwarz auf Soundcloud auf dem Laufenden.

On the tour connected with this project he shared the same stage with such well-known players as Nils Petter Molvær, Bugge Wesseltoft, and Wibutee.
Auf der Tour zu diesem Album stand er mit so bekannten Größen wie Nils Petter Molvaer, Bugge Wesseltoft und Wibutee auf der Bühne.

Bugge Wesseltoft, born 1964, is one of the most notable Norwegian trendsetters in contemporary European jazz.
Bugge Wesseltoft(*1964) gehört zu den wichtigen norwegischen Impulsgebern für den aktuellen europäischen Jazz.

In October everyone then met in the Rainbow Studio and, with his daughter Maren on his lap, Bugge began to fantasise about Christmas songs and old folk tunes.
Im Oktober trafen sich alle wieder im Rainbow Studio und mit Tochter Maren auf dem Schoss begann Bugge über Weihnachtslieder und alte Volksweisen zu phantasieren.

So now Bugge Wesseltoft and producer Siggi Loch have returned to the original concept of"Snowing" in"Everybody Loves Angels.
Mit„Everybody Loves Angels" kehren Bugge Wesseltoft und Produzent Siggi Loch zur Ausgangsidee von„Snowing" zurück.

PS: At the Bezau Beatz this year you shouldn't miss Stale Storlokken, the Kässpätzle with SNAP, Hanretti, Maja Bugge in the Rüttiger Church and Hang Em High.
PS: Bei den Bezau Beatz dürfen Sie heuer keinesfalls Stale Storlokken, die Kässpätzle mit SNAP, Hanretti, Maja Bugge in der Rüttiger Kirche und Hang Em High verpassen.

This is important for Bugge Wesseltoft, the grand master of the synthesis of live electronics and jazz improvisation, to now show his more tranquil, classical side again.
Wichtig für Bugge Wesseltoft, den Großmeister der Synthese von Live-Elektronik und Jazz-Improvisation, um sich nun im Duett wieder von seiner stillsten,„klassischsten" Seite zu zeigen.

The»Norwegian Woods« concert was a journey to the beautiful country of the fjords, with singer Solveig Slettahjell, the band In The Country, pianist Bugge Wesseltoft and guitarist Knut Reiersrud.
Einen Ausflug in das Land der Fjorde machte»Norwegian Woods«, bei dem Solveig Slettahjell, In The Country, Bugge Wesseltoft und Knut Reiersrud gemeinsam auf der Bühne standen.

Bugge is a declared opponent of a commercialised Christmas yet he found the idea of making a CD with Christmas music, which his young daughter would also like, interesting.
Bugge ist ein erklärter Gegner der kommerzialisierten Weihnachten, fand die Idee aber spannend, eine CD mit Weihnachtsmusik zu machen, die auch seiner damals noch sehr jungen Tochter gefallen würde.

Romantic Freedom also features the Polish virtuoso Leszek Mozdzer with the track"Sanctus" as well as genial artists such as Richie Beirach, Jens Thomas, Bugge Wesseltoft, and others.
Darüber hinaus sind auf Romantic Freedom der polnische Piano-Virtuose Leszek Mozdzer mit dem Titel"Sanctus" sowie so herausragende Pianisten wie Richie Beirach, Jens Thomas, Bugge Wesseltoft u.a.

Pianist Bugge Wesseltoft, just turned 50, is one of the pioneers of the young Norwegian jazz generation, and he represents the two most important directions of modern Norwegian jazz, both dated 1997.
Der soeben 50 gewordene Pianist Bugge Wesseltoft, einer der Wegbereiter der jungen norwegischen Jazz-Generation, repräsentiert die wichtigsten beiden Stränge des modernen norwegischen Jazz.

His friends are old companions including Viktoria Tolstoy, Jeanette Köhn, Lars Danielsson, Johan Norberg, Ulf Wakenius, and, of course, Bugge Wesseltoft, who stands out as pianist in the four select tracks of the bonus DVD.
Seine Freunde, dass sind alte Weggefährten wie Viktoria Tolstoy, Jeanette Köhn, Lars Danielsson, Johan Norberg, Ulf Wakenius, und natürlich Bugge Wesseltoft, der in den vier ausgewählten Stücken der Bonus DVD als Pianist heraussticht.

Bugge Wesseltoft surprised with his"New Conceptions of Jazz" and his Norwegian compatriot, the trumpeter Nils Petter Molvaer, merged jazz with electronic music and the sound of his home country.
Bugge Wesseltoft überraschte mit seinen„New Conceptions of Jazz" und auch sein norwegischer Landsmann, der Trompeter Nils Petter Molvaer, brachte Jazz mit elektronischer Musik und dem Sound seiner Heimat stilbildend zusammen.

Today, 10 years after Mette Kathrine Jensen(accordion) and Kristian Bugge(violin) graduated as qualified players and teachers of traditional Danish folk music, both have careers as professional folk musicians.
Heute, zehn Jahre später, sind Mette Kathrine Jensen(Akkordeon) und Kristian Bugge(Geige) längst mit ihren Ausbildungen als Musiker und Pädagogen fertig, spezialisiert auf die traditionelle dänische Volksmusik, und führen ein Leben als professionelle Musiker.

Among the most spectacular projects: the album and concert within the"Jazz at Berlin Philharmonic" series"Norwegian Woods" and the album"It's Snowing On My Piano" by Bugge Wesseltoft- the most successful ACT recording until today.
Zu den besonders aufsehenerregenden Projekten zählen das Konzert und die Aufnahme"Norwegian Woods" in der Jazz at Berlin Philharmonic Reihe und"It's Snowing On My" Piano von Bugge Wesseltoft- das bis heute erfolgreichste ACT Album überhaupt.

The bonus DVD which comes with the platinum edition shows excerpts from Bugge Wesseltoft's only Christmas concert, until now, as guest of Nils Landgren's Christmas Concert With My Friends(ACTDVD 9901-9) on December 4, 2005, in Märsta/ Stockholm, Sweden.
Die der Platinum Edition beigelegte Bonus-DVD zeigt Ausschnitte aus Bugge Wesseltofts bisher einzigem Weihnachtskonzert, als Gast von Nils Landgrens Christmas Concert With My Friends(ACTDVD 9901-9) am 4.

Rachel Lloyd-"Dub in Ya Mind"(Beach Club Mix)- 5:14 A New Funky Generation-"The Messenger"- 3:48 dZihan& Kamien-"Homebase"- 7:15 Mandalay-"Beautiful"(7" Canny Mix)- 4:34 Humate-"3.2 Bedrock"(Ambient Mix)- 7:01 Endorphin-"Satie 1"- 3:08 Nitin Sawhney-"Homelands"- 5:59 Rae& Christian-"A Distant Invitation"- 5:14 Bugge Wesseltoft-"Existence"(Edit)- 7:03 Paco Fernández& Levitation feat.
Rachel Lloyd-"Dub in Ya Mind"(Beach Club Mix) A New Funky Generation-"The Messenger" dZihan& Kamien-"Homebase" Mandalay-"Beautiful"(7" Canny Mix) Humate-"3.2 Bedrock"(Ambient Mix) Endorphin-"Satie 1" Nitin Sawhney-"Homelands" Rae& Christian-"A Distant Invitation" Bugge Wesseltoft-"Existence"(Edit) Paco Fernandez& Levitation feat.

Porpoise catch in Middelfart In the Middle Ages, Middelfart was known for the murder of noble man Niels Bugge in 1358 and for being the residence of King Christian II during his many voyages crossing Lillebælt in 1523, before he was removed from power.
Schweinswaljagd in Middelfart Im Mittelalter wurde Middelfart unter anderem für den Mord an dem Adelsmann Niels Bugge im Jahre 1358 und für Christian d. ll Aufenthalt und die Schiffsfahrt über Lillebælt vorm fall im Jahre 1523 bekannt.

In a concert with the theme Jazz meets Classic, three outstanding duos show how classical and jazz enrich each other: the virtuoso tuba player Andreas Martin Hofmeir and violinist Benjamin Schmid; Matthias Bartolomey(cello) and Klemens Bittmann(violin and mandola) from Vienna, who redefine the string duo with rocking force, and the two Norwegians Bugge Wesseltoft and Henning Kraggerud.
Unter der Parole Jazz meets Classic treten an diesem Abend drei herausragende Duos auf- um vorzuführen, wie Klassik und Jazz sich gegenseitig befruchten: Der Tubavirtuose Andreas Martin Hofmeir und der Geiger Benjamin Schmid, die beiden Wiener Matthias Bartolomey(Cello) und Klemens Bittmann(Violine und Mandola), die mit rockiger Wucht das Streicherduo völlig neu definieren, und die beiden Norweger Bugge Wesseltoft und Henning Kraggerud.

In this"vision of the seeress," into which Christian elements are also interwoven, as Bang and Bugge have now proved, the description of the period of universal degeneration and corruption leading up to the great catastrophe contains the following passage.
In diesem»Gesicht der Seherin«, worin, wie jetzt durch Bang und Bugge nachgewiesen, auch christliche Elemente verwoben sind, heißt es bei der Schilderung der die große Katastrophe einleitenden Zeit allgemeiner Entartung und Verderbtheit.

Live versions of the most beautiful Christmas songs from the middle-ages up to our time, featuring some of the most prominent Scandinavian musicians- Bugge Wesseltoft, Viktoria Tolstoy, Lars Danielsson, Ulf Wakenius and Johan Norberg, and the-as yet- internationally less familiar voices of Swedish singers Sharon Dyall, Jeannette Köhn and Ida Sand.
Live-Einspielung der glanzvollsten Weihnachtslieder vom Mittelalter bis zur Gegenwart mit einigen der herausragendsten Musiker der skandinavischen Musikszene- Bugge Wesseltoft, Viktoria Tolstoy, Lars Danielsson, Ulf Wakenius und Johan Norberg sowie den hierzulande noch weniger bekannten Stimmen der schwedischen Sängerinnen Sharon Dyall, Jeannette Köhn und Ida Sandlund.

And the other ACT stars on this album demonstrate what a kaleidoscope of colours, a diversity of styles and and lively cosmos Hendrix's pieces can become: whether it is Bugge Wesseltoft transforming"Angel" into a tender solo piano ballad, or his Finnish pianist colleague Iiro Rantala in a trio with Lars Danielsson on bass and Peter Erskine on drums on"Little Wing.
Wie bunt und vielgestaltig sich der Kosmos von Hendrix‘ Stücken beleben lässt, beweisen auch die anderen hier versammelten Musiker: Ob Bugge Wesseltoft„Angel" in eine zarte Solopiano-Ballade verwandelt oder sein finnischer Pianistenkollege Iiro Rantala im Trio mit Lars Danielsson am Bass und Peter Erskine am Schlagzeug den„Little Wing" locker groovend dahinfliegen lässt.