What is the translation of " BYTE ORDER " in German?

• byte order
• Byte-reihenfolge
• Byte-folge maschinenabhängig

Examples of using Byte order in English and their translations into German

Byte Order.
Byte-Reihenfolge.

Writing UTF text files without BOM byte order mark.
UTF Textdateien schreiben ohne BOM byte order mark.

Ethernet/IP byte order is not changed correctly after load.
Ethernet/IP Byte-Reihenfolge ändert sich nicht korrekt.

N unsigned short always 16 bit, big endian byte order.
N Short-Typ ohne Vorzeichen immer 16 Bit, big endian byte order.

All values are in network byte order- big endian- highbyte first.
Alle Werte sind in network byte order- big endian- High-Byte zuerst.

I signed integer machine dependent size and byte order.
I Integer mit Vorzeichen Größe und Byte-Folge maschinenabhängig.

Since little-endian byte order is widespread in the embedded segment.
Da little-endian byte-Ordnung im embedded-Segment weit verbreitet ist.

V unsigned short always 16 bit, little endian byte order.
V Short-Typ ohne Vorzeichen immer 16 Bit, little endian byte order.

This document is UTF-16 encoded, but Byte Order Mark(BOM) specifies UTF-8.
Dieses Dokument ist in UTF-16 kodiert, der Byte Order Mark"sagt" jedoch UTF-8.

I unsigned integer machine dependent size and byte order.
I Integer-Typ ohne Vorzeichen Größe und Byte-Folge maschinenabhängig.

Byte ordering is the byte ordering of the local machine.
Das Byte-Ordering ist das Byte-Ordering der Maschine auf der das Programm läuft.

The character set will automatically be determined by the file's Byte Order Mark BOM.
Der Zeichensatz wird anhand des BOM(Byte Order Marker) der Datei bestimmt.

The byte order is either Motorola or Intel depending on the first word.
Die Byte-Reihenfolge ist entweder Motorola oder Intel, abhängig von dem ersten Wort.

The SID of the current user in reversed byte order hexadecimal format.
Die SID des aktuellen Benutzers im Hexadezimalformat mit umgekehrter Bytereihenfolge.

Check for BOM(Byte Order Mark) and see if the file contains valid multibyte characters.
Ob eine BOM(Byte Order Mark) vorhanden ist und prüfe ob die Datei valide Multibyte Zeichen enthält.

TextFile Adapter with automatic Codepage recognition of UTF/Unicode files with BOM byte order mark.
TextFile Adapter mit automatischer Codepage Erkennung von UTF/Unicode Dateien mit BOM byte order mark.

If the file contains a UNICODE BOM(byte order mark) the function returns TRUE.
Falls die Datei eine UNICODE-Datei ist und ein BOM(byte order mark) enthält, liefert die Funktion TRUE zurück.

The modifiers'n' and'N' can also be used as first character in the format string and set the default byte order.
Die Modifikationszeichen'n' und'N' können auch als erstes Zeichen im Format Format Format Format format Zeichenkette angegeben werden und setzen den Standardwert für die Byte Reihenfolge.

In addition, data type and byte order need to be specified in order to interpret Modbus data.
Zusätzlich müssen Datentyp und Byte-Reihenfolge angegeben werden, um die Modbus-Daten interpretieren zu können.

An array of pointers to network addresses for the host(in network byte order), terminated by a NULL pointer.
Ein Null-terminiertes Array von Netzwerkadressen des Rechners in der Netzwerk-Byte-Reihenfolge network byte order.

If it is MM, then you have Motorola byte ordering and likewise if it is II it means you have Intel byte ordering..
Wenn das erste Wort MM ist, dann haben Sie eine Motorola Bytereihenfolge und wenn es II ist, bedeutet das, dass Sie Intel-Bytereihenfolge haben.

The following example shows the query string components, with the parameters concatenated with the ampersand character(&), and sorted by byte order.
Das folgende Beispiel zeigt die Komponenten der Abfragezeichenfolge, deren Parameter mit dem kaufmännischen Und-Zeichen(&) verkettet und in Bytereihenfolge sortiert sind.

If a IPsec association is made between two hosts with different byte orders it is possible to bypass the IPsec policy.
Bei IPSec Verbindungen zwischen zwei Systemen mit verschiedener Byte Order kann die IPSec Policy umgangen werden.

Byte order: If you are exporting 16-bit or 32-bit Unicode(UCS-2, UTF-16, or UCS-4) files, you can also switch between little-endian and big-endian byte order..
Datei-Bytefolge: Beim Export von 16-Bit oder 32-Bit Unicode(UCS-2, UTF-16 oder UCS-4) Dateien können Sie auch zwischen den Bytefolgen Little-Endian und Big-Endian wechseln.

The most common encoding in English is ASCII(which means the local encoding of the OS language), but you can change this to be UTF8, UTF16LE, UTF16BE, UTF32LE and UTF32BE, both with or without a byte order mark BOM.
Die häufigste Zeichenkodierung in Englisch ist ASCII, aber sie können auch UTF8, UTF16LE, UTF16BE, UTF32LE und UTF32BE sowohl mit als auch ohne BOM(Byte Order Mark) einstellen.

Dr. Gladman's AES code depends on the byte order(little-endian or big-endian) used by the computing platform the code will run on.
Hinweise Dr. Gladmans AES-Code basiert auf der von der Plattform, auf der er ausgeführt wird, verwendeten Bytereihenfolge Little-Endian oder Big-Endian.

It turned out to be a sign extension"feature" of the Alpha CPU: the'rdate' protocol is supposed to give out a 32-bit,"network" byte order, 2's complement number of seconds since 12:00 AM Jan 1, 1900.
Es stellte sich heraus, daß es sich hier um ein spezielles"Feature" der Vorzeichenerweiterung der Alpha CPU handelte: das rdate Protokoll verwendet einen 32 Bit Wert, in Network Byte Order und 2er Komplement Darstellung, welcher die Anzahl der Sekunden angibt, die seit dem 1. Januar, 1900 12:00 mittags vergangen sind.

Concatenate the hashes in little endian byte order, hence the least significant bit of the first hash is the least significant bit of the concatenation.
Verkette die Hashes in Little Endian Bytereihenfolge, das Least significant Byte des ersten Hash ist daher das Least significant Byte der Verkettung.

Since that behavior is undocumented and byte order marks are an obsolete concept anyways, you should probably remove the BOM from your template and continue debugging.
Weil dieses Verhalten nicht dokumentiert ist, und Byte Order Marks ohnehin obsolet sind, sollte man lieber das BOM aus allen Templates entfernen, und erst dann weiter debuggen.

If this option is checked K3b will swap the byte order of the input data. Thus, the command has to read big endian audio frames. If the resulting audio file sounds bad it is highly likely that the byte order is wrong and this option has to be checked.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird K3b die Byte-Reihenfolge der Eingabedaten umkehren. Der Befehl muss also Audio-Daten im Format„ big endian“ einlesen. Wenn sich das Ergebnis schlecht anhört, ist sehr wahrscheinlich die Byte-Reihenfolge falsch eingestellt. Ein Umstellen dieser Einstellung könnte Abhilfe schaffen.