What is the translation of " CABLE INSTALLATION " in German?

• Kabelinstallation
• Kabelverlegung
• die Installation von Kabeln
• Leitungsmontage
• Leitungsbelegung
• Kabelmontage

Examples of using Cable installation in English and their translations into German

Fast and easy cable installation.
Einfache und schnelle Leitungsbelegung.

Easy cable installation due to folding structure.
Einfache Leitungsbelegung durch Faltstruktur.

Placing the pylon for the cable installation.
Platzieren des Pylons für die Seilbahn.

PS/2 cable installation with glidepad/microjoystick.
Kabelinstallation PS/2 mit Glidepad bzw. Microjoystick.

This span bracket is applied in ADSS cable installation with FOSC managing.
Diese Spanne Halterung ist in ADSS Kabelinstallation mit FOSC Leitendes angewendet.

Cable installation and marking for specialty vehicles.
Kabelinstallation und Markierung für Spezialfahrzeuge.

The installation position allows 100mm of access from below for cable installation.
Die Einbaulage ermöglicht 100mm Zugang von unten für die Kabelinstallation.

Cable installation for smart card read/write device USB/ RS 232.
Kabelinstallation Smartcard Lese-/Schreibgerät USB bzw. RS 232.

Hexatronic Viper Venom is a lubricant for cable installation into microducts.
Hexatronic Viper Venom ist ein Schmiermittel zum Installieren von Kabeln in Mikrokabelrohre.

Cable installation and marking for recreational vahicles and caravans.
Kabelinstallation und Markierung für Wohnmobile und Wohnwagen.

The DIGITUS LSA punch down tool is the ideal tool for cable installation in LSA strips.
Das DIGITUS LSA-Auflegewerkzeug ist das ideale Tool zur Kabelinstallation in LSA-Leisten.

Cable installation via ISA stripes, color-coded as per EIA/TIA 568 A& B.
Kabelinstallation über LSA Leisten, farbcodiert nach EIA/TIA 568 A& B.

For brick and concrete walls, use a cable installation in Stroebe, and all the plaster cover.
Für Ziegel und Betonwände, verwenden Sie eine Kabelverlegung in Stroebe, und alle Putzdeckel.

Cable installation via ISA strips, color coded according to EIA/TIA 568 A& B.
Kabelinstallation über LSA-Leisten, farbcodiert nach EIA/TIA 568 A& B.

Industrial-standard VarioPin(IP 68) detachable connector to simplify cable installation.
Abnehmbarer VarioPin-Anschluss(IP 68) nach Industriestandard für eine einfachere Kabelinstallation.

Cable installation via ISA strips, color codes based on EIA/TIA 568 A& B.
Geschirmt Kabelinstallation über LSA-Leisten, farbcodiert nach EIA/TIA 568 A& B.

One side fixed seating with wide base, narrow opposite side for easy cable installation.
Einseitig fester Sitz mit breitem Fuß, gegenüberliegende Seite schmal für leichte Leitungsmontage leicht klemmend.

The cable installation takes place via ISA, color coded acc. EIA/TIA 568 A& B.
Die Kabelinstallation erfolgt über LSA-Leisten, farbcodiert nach EIA/TIA 568 A& B.

Convenient attachable splitter module with 1:32 splitter module& 1:16 splitter module for cable installation.
Praktisch anbaubares Splittermodul mit 1:32 Splittermodul& 1:16 Splittermodul zur Kabelinstallation.

Cable installation via ISA strips, color coded according to EIA/TIA 568 A& B.
Kabelinstallation über LSA-Leisten, farbcodiert nach EIA/TIA 568 A& B Kabelfixierung mittels Kabelbinder.

The DIGITUS® LSA punch down tool is the ideal tool for cable installation in LSA strips.
Lieferung inkl. Kunstledertasche Das DIGITUS® LSA-Auflegewerkzeug ist das ideale Tool zur Kabelinstallation in LSA-Leisten.

After the cable installation, the two 6-port modules can be mounted in an H.D. S.
Nach der Kabelverlegung werden die beiden 6-Port-Module lediglich in einen H.D.S.-Einbaurahmen im Verteilerschrank oder Bodentank montiert.

If you still hear no audio after checking the cable installation, try another type of audio connection.
Wenn Sie nach Überprüfung der Kabelinstallation immer noch keinen Ton hören, probieren Sie einen anderen Audioanschluss.

Description DIGITUS CAT 6A Class EA network outlet, shielded 2x RJ45, LSA, pure white, surface mount, vertical cable installation.
Datasheet GER Beschreibung DIGITUS CAT 6A Klasse EA, Anschlussdose, geschirmt 2x RJ45, LSA, reinweiß, Aufputz, vertikale Kabelinstallation.

Make sure that the cable installation does not interfere with the vehicles airbags or other safety features.
Achten Sie darauf, dass die Kabelinstallation weder die Airbags des Fahrzeuges noch andere Sicherheitsfunktionen beeinträchtigt.

One side with wide base for secure seating, opposite side is narrow for easy cable installation light clamping.
Einseitig fester Sitz mit breitem Fuß, gegenüberliegende Seite schmal für leichte Leitungsmontage leicht klemmend.

The advantages of this new technology are: no tape-flacking effect, reduced quantity of tape needed, increased production capability in the following extrusion process and smaller thickness of the required external insulating material; all this resulting in a greater efficiency in the cable installation.
Die Vorteile dieser neuen Technologie sind: kein Flackereffekt des Bandes, gerigere benötigte Bandmenge, größere Produktionskapazität im nachfolgenden Extrusionsprozess und geringere Dicke des benötigten äußeren Isoliermaterials; all dies führt zu einer größeren Effetivität bei der Kabelinstallation.

For both the power supply and the terminal block of the digital inputs and outputs, a terminal strip with screw terminals- which allow direct cable installation- is installed.
Für die Stromversorgung und die Anschlussleiste der digitalen Ein- und Ausgänge sind je eine Steckleiste mit Schraubklemmen verbaut, die eine direkte Kabelmontage erlaubt.

Ex works for Mercedes-Benz, VW and Opel- easy retrofitting with taxi pre-equipment(cables for SPT installed) or subsequent cable installation.
Serienmäßig ab Werk für Mercedes-Benz, VW und Opel einfach nachrüstbar bei Taxivorrüstung(Kabel für SPT vorverlegt) oder nachträgliche Kabelverlegung.