What is the translation of " CALCULATED FIELD " in German?

• berechnetes Feld
• berechnete Feld
• berechne Feld

Examples of using Calculated field in English and their translations into German

How to remove calculated field from pivot table?
Wie entferne ich das berechnete Feld aus der Pivot-Tabelle?

Go ahead to click Analyze> Fields, Items,& Sets> Calculated Field.
Geh weiter, um zu klicken Analysieren> Felder, Artikel und Sets> Berechnetes Feld.

Remove calculated field from pivot table permanently.
Entfernen Sie das berechnete Feld dauerhaft aus der Pivot-Tabelle.

Formulas are not recovered for calculated fields only values.
Formeln werden nicht für berechnete Felder zurückgewonnen nur Werte.

When the calculated field is selected you should press Add button.
Wenn das berechnete Feld ausgewählt wird, sollten Sie drÃ1⁄4cken die Schaltfläche HinzufÃ1⁄4gen.

In the PivotTable Field List pane, please uncheck the calculated field that you are created, see screenshot.
In dem PivotTable-Feldliste Bitte deaktivieren Sie das berechnete Feld, das Sie erstellt haben, siehe Screenshot.

The Calculated Fields are configured and maintained in the zenon Analyzer Management Studio.
Die Berechneten Felder werden im zenon Analyzer Management Studio konfiguriert und gewartet.

Today, I will talk about how to delete the calculated field temporarily or permanently from pivot table.
Heute werde ich darüber sprechen, wie das berechnete Feld vorübergehend oder dauerhaft aus der Pivot-Tabelle gelöscht wird.

The"Calculated Fields" function enables the data collected to be modified so that it is suitable for custom calculations.
Die Funktion„Berechnete Felder" ermöglicht es, die gesammelten Daten so zu modifizieren, dass sie für individuelle Berechnungen geeignet sind.

If the data type is explicitly specified for a calculated field, the calculation result is converted to the specified type.
Wenn der Datentyp explizit für ein berechnetes Feld angegeben wird, wird das Berechnungsergebnis in den angegebenen Typ konvertiert.

The calculated fields and custom calculation filed such as Grand Total and Sum of EachProwduct also can be as arguments in GETPIVOTDATA function.
Die berechneten Felder und benutzerdefinierten Berechnungsfelder wie Gesamtsumme und Summe jedes Produkts können auch als Argumente in verwendet werden GETPIVOTDATA Funktion.

Then click Delete button and click OK to close this dialog, and now, your calculated field has been removed permanently, you will not restore it any more.
Dann klick Löschen Und klicken Sie auf OK um dieses Dialogfeld zu schließen, und jetzt wurde Ihr berechnetes Feld dauerhaft entfernt, Sie werden es nicht mehr wiederherstellen.

How to obtain calculated fields or results depending on a function applied to other fields?.
Wie erstellt man berechnete Felder oder Ergebnisse abhängig von einer Funktion, die auf andere Felder angewendet wird?

Select any cell in the pivot table to enable the PivotTable Tools, and click Analyze(or Options)> Fields, Items,& Sets> Calculated Field.
Wählen Sie eine beliebige Zelle in der Pivot-Tabelle aus, um die Option zu aktivieren PivotTable-ToolsUnd klicken Sie auf Analysieren(oder Options)> Felder, Artikel und Sets> Berechnetes Feld.

Therefore, I will add a calculated field to show the summary of each item.
Daher werde ich ein berechnetes Feld hinzufügen, um die Zusammenfassung jedes Elements anzuzeigen.

A column must have either an explicit SQL data type, the name of a domain whose attributes will be copied for the column, or be defined as COMPUTED BY an expression a calculated field.
Eine Spalte muss entweder einen expliziten SQL-Datentyp, den Namen einer Domain, dessen Attribute für die Spalte kopiert werden oder als COMPUTED BY -Ausdruck ein berechnetes Feld.

In the Insert Calculated Field dialog, please type the field name you need into the Name text box, see screenshot.
In dem Berechnetes Feld einfügen Geben Sie den gewünschten Feldnamen in das Textfeld Name ein, siehe Screenshot.

The value of the field will be calculated in real time(using Javascript), that is when filling out operands the value will be automatically filled in calculated field.
Der Wert des Feldes wird in Echtzeit berechnet werden(mit Javascript), ist, dass, wenn Operanden AusfÃ1⁄4llen wird der Wert automatisch in berechneten Feld gefÃ1⁄4llt werden.

Note: If you need the calculated field appear, just check the field again in the PivotTable Field List pane.
Text: Wenn das berechnete Feld angezeigt werden soll, überprüfen Sie das Feld erneut in der PivotTable-Feldliste Feld..

In the Insert Calculated Field dialog box, please choose the name of your custom calculated field from the Name drop down list, see screenshot.
In dem Berechnetes Feld einfügen Wählen Sie im Dialogfeld den Namen Ihres benutzerdefinierten berechneten Felds aus Name Dropdown-Liste, siehe Screenshot.

Describing the data type is not required(but possible) for calculated fields, as the DBMS calculates and stores the appropriate type as a result of the expression analysis.
Das Beschreiben des Datentyps ist für berechnete Felder nicht erforderlich(aber möglich), da das DBMS den entsprechenden Typ als Ergebnis der Ausdrucksanalyse berechnet und speichert.

In the Insert Calculated Field dialog box, please type Weight Average in the Name box, type=Amount/Weight(please change the formula based on your field names) in the Formula box, and then click the OK button.
Geben Sie im Dialogfeld Berechnetes Feld ein Gewicht Durchschnitt in dem Name box, type Betrag/ Gewicht(bitte ändern Sie die Formel anhand Ihrer Feldnamen) in der Formel und klicken Sie dann auf OK Taste.

After that you need to choose the Calculated field. This will be the field which will display the calculated amount.
Danach müssen Sie die zur Auswahl Berechnetes Feld Dies ist das Feld, in dem der berechnete Betrag angezeigt wird.

If you have add some new calculated fields into your pivot table as How to add calculated field to pivot table article is mentioned.
Wenn Sie Ihrer Pivot-Tabelle einige neue berechnete Felder hinzugefügt haben Wie berechne Feld zu Pivot-Tabelle hinzufügen Artikel wird erwähnt.

If you want to remove the calculated field temporarily, and later, you can apply it again, you just need to hide the field in the Field List.
Wenn Sie das berechnete Feld vorübergehend und später entfernen möchten, können Sie es erneut anwenden. Sie müssen das Feld nur in der Feldliste ausblenden.

For those in charge of creating projects, the Calculated Fields speed up engineering, as they no longer need to be post-edited manually in the Report Builder every time a report is issued.
Für die Projektersteller sorgen die Berechneten Felder für ein schnelleres Engineering, da sie nicht wie bisher mit jeder neuen Ausgabe des Reports manuell im Report Builder nachbearbeitet werden müssen.

In some cases, when connected to Amazon Redshift, using a calculated field containing a DATEDIFF function would result in an error: Invalid operation: Overflow or underflow for DATEPART/EXTRACT'epoch.
In einigen Fällen, wenn die Verbindung zu Amazon Redshift, verwenden ein berechnetes Feld mit der Funktion DATEDIFF ergibt ein Fehler: ungültig Vorgang: Overflow oder Unterlauf für DATEPART/EXTRAKT'Epoche.

And then click Add button in the Insert Calculated Field dialog, then click OK to close the dialog, and you will get a new column of average sale field behind you original data in your pivot table….
Und dann klick Add Knopf im Berechnetes Feld einfügen Dialog, dann klicken OK um den Dialog zu schließen, und Sie erhalten eine neue Spalte des durchschnittlichen Verkaufsfeldes hinter Ihren Originaldaten in Ihrer Pivot-Tabelle.

You can choose the fields you want to use as a calculated field, choose the operation type and include form fields as basis for calculations/operations. The value of the field will be calculated in real time(using Javascript), that is when filling out operands the value will be automatically filled in calculated field.
Diese können Datumsberechnungen sein, mathematische Operationen wie Addition, Subtraktion Multiplikation, Division und etc., mathematische Funktionen sowie logische Operationen. Sie können die Felder wählen Sie als berechnetes Feld verwenden möchten, wählen Sie die Betriebsart und umfassen Formularfelder als Grundlage für Berechnungen/ Operationen. Der Wert des Feldes wird in Echtzeit berechnet werden(mit Javascript), ist, dass, wenn Operanden Ausfüllen wird der Wert automatisch in berechneten Feld gefüllt werden.