What is the translation of " CAN DELEGATE " in German?

• delegieren können
• delegieren kann

Examples of using Can delegate in English and their translations into German

SlidePresenter can delegate this right.
SlidePresenter kann dieses Recht delegieren.

You can delegate management tasks to other employees.
So können Sie Verwaltungsaufgaben ganz einfach an Ihre Mitarbeiter deligieren.

Imagine computers you can delegate to….
Stellen Sie sich Computer vor, denen Sie Augaben delegieren können….

You can delegate your administrative duties to Marcuard Family Office.
Die administrativen Aufgaben können an das Family Office delegiert werden.

We are pleased that we can delegate everything to Swisscom.».
Wir sind froh, dass wir alles an Swisscom delegieren können.».

SME owners frequently have to combine all of the tasks which large organisations can delegate to specialists.
Die Inha ber von KMU müssen häufig alle Aufgaben übernehmen, mit denen große Gesellschaften Fachleute beauftragen können.

For these scenarios, you can delegate access to AWS resources using an IAM role.
In solchen Fällen können Sie den Zugriff auf AWS-Ressourcen mithilfe einer IAM-Rolle delegieren.

If examinations have to run in parallel, he/she can delegate the chair.
Wenn Prüfungen zeitlich parallel laufen müssen, kann er den Vorsitz delegieren.

Secure pastors can delegate to trained under-shepherds the care of persons in these groups.
Sichere Pastoren können trainiert Unterhirten delegieren die Betreuung von Menschen in diesen Gruppen.

Finally consider which tasks you can delegate to others.
Schließlich frage dich auch, welche Aufgaben du an andere delegieren kannst.

Now you can delegate roles to employees and assign tasks by organizing the account.
Jetzt können Sie delegieren von Rollen zu Mitarbeitern und zuweisen von Aufgaben durch die Organisation der Konto.

You are looking for a problem-solver you can delegate to and trust 100.
Sie nach einem Problemlöser suchen, an den Sie delegieren und den Sie 100% vertrauen können.

The founder can delegate mostly everything concerning accounting, from cash accounting to invoices' payment.
Der Unternehmer kann in Bezug auf die Buchhaltung so ziemlich alles delegieren von der Kassenbuchführung bis zur Überweisung der Rechnungen.

It is a complete siftware but it is so user friendly that we can delegate this task to our drivers.
Das ist eine komplette Software aber sie ist so anwenderfreundlich, dass wir diese Arbeit unseren Fahrer übertragen können.

And if the head of that company can delegate everything within it- in terms of strategy and company culture, this is not possible, according to Kohl-Boas.
Und wenn der Unternehmer selbst, so Kohl-Boas weiter, auch alles im Unternehmen delegieren könne- bei Strategie und Unternehmenskultur sei das nicht möglich.

Then, these few key individuals should be surrounded by additional resources whom they can delegate work.
Dann sollten diese wenigen Schlüsselpersonen von zusätzlichen Ressourcen umgeben sein, denen sie weitere Arbeiten delegieren können.

It is important to understand that all AWS accounts can delegate their permissions to users under their accounts.
Es ist wichtig zu verstehen, dass alle AWS-Konten ihre Berechtigungen an Benutzer, die ihren Konten angehören, delegieren können.

Everyone knows of course a whistle that has a lot to say, uses the elbow effectively, can delegate well very important!
Jeder kennt sicher so eine Oberpfeife, die viel zu sagen hat, die Ellenbogen effektiv einsetzt, gut delegieren kann sehr wichtig!

Or am i simply happy if i'm left in peace by all that stuff and can delegate the whole excess to my dvd player, it can watch the films for me, i just archive them, i don't even want to see it, just like all these books, i don't read them, they're just standing around here.
Oder bin ich einfach froh, wenn ich von dem ganzen zeug in ruhe gelassen werde und den ganzen exzess an meinen dvd spieler delegieren kann, der soll sich die filme für mich anschauen, ich archivier die nur, ich will das gar nicht sehen, genau wie all diese bücher, ich les die nicht, die stehen hier nur herum.

Ultimately, in terms of autonomous weapons, we have to decide whether we can delegate a life-or-death decision to a machine.
Letztlich geht es bei autonomen Waffen um die Frage, ob man den Entscheid über Leben und Tod an Maschinen delegieren kann.

As a pilot project, a service desk was established in the province of Friesland to which all municipalities can delegate their insolvency support.
Als Pilotprojekt wurde daher in der Provinz Friesland ein Service-Desk eingerichtet, an den die Gemeinden ihre Insolvenzfälle delegieren können.

And from a design perspective, it's about understanding what you can delegate to technology and what you can delegate to other people.
Und von der Design-Perspektive aus geht es ums Verstehen dessen, was man der Technologie überlassen kann, und was man an andere Leute delegieren kann.

This can be useful when you need to configure which front-end service accounts can delegate to their backend services.
Dies kann nützlich sein, wenn Sie konfigurieren müssen, welche Front-End-Service-Konten etwas an ihre Back-End-Services delegieren können.

Supervision of catch unloading and transport is the responsibility of each Member State, but it can delegate this responsibility to the State where unloading occurs by administrative arrangement or agreement.
Die Beobachtung der Anlandung und des Transports der Fänge obliegt den einzelnen Mitgliedstaaten, die diese Aufgabe jedoch durch Verwaltungsvereinbarung oder Verwaltungsabkommen an den Staat des Anlandehafens delegieren können.

When you grant other AWS accounts access to your resources, be aware that the AWS accounts can delegate their permissions to users under their accounts.
Wenn Sie anderen AWS-Konten Zugriff auf Ihre Ressourcen erteilen, beachten Sie, dass die AWS-Konten ihre Berechtigungen an Benutzer unter ihren Konten delegieren können.

By enabling citizens to transfer GovCoins to anyone, we realize a form of liquid democracy where citizens can delegate influence to others whose judgement they trust.
Indem wir es den Bürgern ermöglichen, GovCoins auf eine beliebige Person zu übertragen, realisieren wir eine Form der liquiden Demokratie, in der die Bürger Einfluss an andere Personen delegieren können, deren Urteilsvermögen sie vertrauen.

Um, well, I thought being a captain meant you could delegate.
Ich dachte, Captain zu sein bedeutet, du kannst delegieren.

From which countries could delegates to a Parliamentary Assembly be sent?
Aus welchen Ländern könnten Abgeordnete zur Parlamentarierversammlung entsandt werden?

I am very much of the view that this House could delegate a great deal, because we go into too much detail on a lot of things.
Ich bin völlig der Meinung, daß manches auch von diesem Haus hier delegiert werden kann, weil wir uns mit manchen Dingen vielleicht zu ausführlich beschäftigen.

This was raised last month in Question Time by Mrs Bonino and, as I recall, Mrs Bonino said that Member States themselves could delegate authority to NGOs but that the Commission would not require them to do so.
Dieses Thema wurde bei der Fragestunde während der letzten Tagung von Frau Bonino zur Sprache gebracht, und soweit ich mich erinnere, hatte sie gesagt, daß die Mitgliedstaaten selber den NRO Vollmachten übertragen könnten, daß die Kommission dies jedoch nicht von ihnen verlangen werde.

How to use "can delegate" in a sentence

You can delegate this to your staff.

They can delegate and outsource everything else.

You can delegate these if you can!

Users can delegate access to spam management.

One can delegate authority but not responsibility.

One thing nobody can delegate is relationships.

They can delegate that responsibility to others.

Companies can delegate such tasks to VA’s.

You can delegate your housework, that's how.

The mailbox owner can delegate in Outlook.