What is the translation of " CAN EFFECT " in German?

• bewirken kann
• bewirken können

Examples of using Can effect in English and their translations into German

Your voice can effect change.
Ihre Stimme kann Veränderung bewirken.

Here, one sees in a very compact place everything what the volcanism can effect to the earth.
Hier sieht man auf engstem Raum nahezu alles, was Vulkanismus auf der Erde bewirken kann.

Steroids can effect a persons psyche.
Steroide können ein Personen-Psyche auswirken.

For unspeakable much you can effect on earth.
Denn unsagbar viel kannst du wirken auf Erden.

Minor aids can effect true miracles in fitness.
Kleine Hilfsmittel können wahre Wunder in Sachen Fitness bewirken.

Palatable to reach enough people to where I can effect something.
So vielen Menschen schmackhaft, dass ich damit etwas bewirken kann.

Jellyfish can effect the climate by generating heat.
Quallen können das Klima beeinflussen, indem sie Wärme erzeugen.

At Sychar too I awakened a physician so that he can effect quite noteworthy healings;
In Sichar habe Ich wohl auch einen Arzt geweckt, dass er sehr namhafte Heilungen bewerkstelligen kann;

There are several factors that can effect the total cost of your premium, even if youâ€TMre only buying coverage for one car.
Es gibt mehrere Faktoren, die die Gesamtkosten Ihres Prämien bewirken können, auch wenn Sie nur den Kauf Abdeckung für ein Auto.

He or she knows your situation and how this product can effect you better than anyone.
Er kennt deine Situation und wie dieses Produkt auf dich wirken kann, besser als jeder andere.

Note: Some people may think that if Saints can effect global change, then why don't they orchestrate world peace or a reduction in global warming?
Hinweis: Man könnte nun denken, wenn Heilige globale Veränderungen bewirken können, warum beten sie dann nicht für einen weltweiten Frieden oder für einen Rückgang der Klimaerwärmung?

A piece of plastic the size of a finger which at first glance looks useless and yet can effect true miracles.
Ein fingergroßes Stück Kunststoff, das auf den ersten Blick unnütz aussieht und doch wahre Wunder bewirken kann.

Also introduced were activating methods and techniques that can effect new learning dynamics and that can be easily applied- also in European educational institutions.
Außerdem wurden aktivierende Methoden und Techniken vorgestellt, die neue Dynamiken für das Lernen bewirken können und- auch in europäischen Bildungsveranstaltungen- einfach einzusetzen sind.

On first sight fused silica seems to allow for any quality, but there a differences that can effect performance.
Auf den ersten Blick scheint Quarzglas alle Qualitätsanforderungen abzudecken, aber es gibt Unterschiede, die die Leistung beeinflussen können.

Therefore when printing, rather than water creating a subtle popping that can effect the surface finish, Bridge will hold the water to the outer portion resulting in a slight steam when wet.
Deshalb, beim Drucken, anstatt Wasser, das ein subtiles Knall erzeugt, das die Oberflächenveredelung bewirken kann, hält Bridge das Wasser an den äußeren Teil, was zu einem leichten Dampf führt, wenn es nass ist.

It not only gathers personal information but also unleashes malicious code on your computer which can effect computer operations.
Es ist nicht nur personenbezogene Informationen, aber auch entfesselt, die bösartigen code auf Ihrem computer, die kann, Wirkung computer-Operationen.

Recent animal studies show that such experiences can effect lifelong physiological changes in pain processing because early pain experiences influence, among other things, maturation of the opioidergic system," Prof. Hermann explained.
Dass solche Erlebnisse lebenslange physiologische Veränderungen der Schmerzverarbeitung bewirken können, demonstrieren jüngste Tierversuche, die zeigen, dass frühe Schmerzerfahrungen unter anderem die Ausreifung schmerzhemmender Systeme, zum Beispiel des sogenannten opioidergen Systems verändern", erläuterte Prof. Hermann.

Temperature fluctuations may also lead to detection errors, as this can effect the performance of the LED.
Temperaturschwankungen können ebenfalls zu Erfassungsfehlern führen, da dadurch die Leistung der LED beeinträchtigt werden kann.

Our experience shows that even a stay of five days or more can effect a sustainable improvement in your constitution.
Unsere Erfahrung zeigt, dass bereits ein Aufenthalt ab 5 Tagen eine nachhaltige Verbesserung Ihrer Konstitution bewirken kann.

Students must have experience in the logistics industry, in order to contextualize their learning to their business environment, and the appreciate improvements and interventions they can effect in their working environments….
Die Schüler müssen Erfahrung in der Logistikbranche haben, um ihr Lernen zu ihrem Geschäftsumfeld zu kontextualisieren, und die schätzen Verbesserungen und Maßnahmen sie in ihre Arbeitsumgebungen bewirken kann….

Further down, in the chapter image quality you will see an example, what Multi Exposure can effect at the Epson Expression 12000 XL.
Weiter unten im Kapitel Bildqualtät sehen Sie ein Beispiel, was Multi Exposure beim Epson Expression 12000 XL bewirken kann.

The main aggregate of the procedure developed is wet mechanical liberation pulping, which makes manual sorting superfluous and thereby can effect significant cost savings.
Kernaggregat des entwickelten Verfahrens ist eine nass-mechanische Stofflösung, die eine händische Vorsortierung erübrigt und dadurch erhebliche Kosteneinsparungen bewirken kann.

I really believe that fashion, creative work, fair production conditions, and support for small design labels can effect a change in social thinking.
Ich glaube, dass man mit Mode, mit kreativem Schaffen, mit fairen Produktionsverhältnissen, mit der Unterstützung kleinerer Designerlabels wirklich auch ein gesellschaftliches Umdenken bewirken kann.

For a game based on randomness like slots, one might wonder how different strategies and skill levels can effect how well the game is played.
Für ein Spiel, das auf die Zufälligkeit wie Ablagefächer basiert ist, könnte man sich fragen, wie verschiedene Strategien und Sachkenntnis-Niveaus bewirken können, wie gut das Spiel gespielt wird.

The calculation show that self-interaction by magnetic field of magnetic moment of electron in union with Lorentz-force and returning field can effect the different steps or levels of electrons.
Die Berechnungen zeigen, daß die Selbstwechselwirkung des magnetischen Momentes des Elektrons im Verein mit der Lorentzkraft und dem Rücklauf des Feldes die verschiedenen Energiestufen des Elektrons bewirken können.

If you have been paying very high rates due to your bad credit scores before repairing them, then you must inform them of the changes made so that they can effect your reduced premium rates immediately.
Wenn Sie wurden aufgrund Ihrer schlechten Kredit-Scores zu zahlen sehr hohen Raten, bevor sie zu reparieren, dann müssen Sie sie über die Änderungen informieren, damit sie Raten Ihre reduzierte Prämie sofort bewirken kann.

Climatic condition could effect working of sniper.
Klimabedingungen Arbeits von sniper bewirken könnte.

In order to rectify the process any lighting that could effect the calibration process should be switched off e.g. halogen cooker hood lighting.
Um den Prozess zu korrigieren, jede Beleuchtung, die die Kalibrierung beeinflussen könnte, sollte abgeschaltet werden z.B. Halogen-Beleuchtung der Dunstabzugshaube.

They fold the cut outs together to make a flight, they check each one for symmetry because an out of proportioned flight could effect the outcome of a game.
Sie falten die Ausschnitte zusammen, um einen Flug zu machen, sie überprüfen jede für Symmetrie, da eine Flucht aus proportioniert das Ergebnis eines Spiels Effekt könnte.

BUT because I had pain in my back and chest on the left side, so I quit the first part of drill 5, because my doctor sayd it could effect my heart, because when I breathed then I got pain in my chest on the left side.
Aber da ich Schmerzen in meinem Rücken und Brust auf der linken Seite hatte, so dass ich den ersten Teil der Übung beenden 5, Da mein Arzt Sayd es Wirkung könnte mein Herz, weil wenn ich atmete dann Schmerzen in der Brust auf der linken Seite ich bekam.