What is the translation of " CAN EFFECT " in Hebrew?

• יכול להשפיע
• יכול לחולל
• יכולים להשפיע

Examples of using Can effect in English and their translations into Hebrew

Hormon weirdness can effect the fetus.
הורמונים מוזרים עלולים להשפיע על העובר.

Sulphur can effect the performance of many sealed electronic parts.
גופרית יכולה להשפיע על הביצועים של חלקים אלקטרוניים רבים אטום.

The education of one can effect a multitude.
תרגול של יחיד יכול להשפיע על המונים.

These risks can effect both sides of the balance sheet and require asset management, liability management and valuation skills.
סיכונים שונים יכולים להשפיע על שני הצדדים של המאזן, ועל כן דורשים מהאקטואר מיומנויות בתחום ניהול נכסים, ניהול אחריות, ומיומנויות הערכה.

We believe that with your help, we can effect some real meaningful change here.
אנו מאמינים שעזרתך, אנו יכולים להשפיע על שינוי משמעותי אמיתי כאן.

That depends on your printer, I have seen different paper qualities and types that can effect the print outcome.
זה תלוי במדפסת שלך, ראיתי איכויות שונות וסוגי נייר שיכול להשפיע על תוצאת ההדפסה.

I believe I can effect real change in the world.
אני מאמין שאני יכול להשפיע שינוי אמיתי בעולם.

It will change in strength and direction with each shots and can effect your accuracy.
השם ישתנה עוצמת וכיוון אחד עם זריקות והוא יכול להשפיע הדיוק שלך.

I think that I can effect change and promote unity.
אני חושב שאני יכול לחולל שינוי ולקדם אחדות.

And even though our words are the words of humans, they too, can effect true change.
אשר על כן, הגם שהמלים שלנו אינן אלא מלים אנושיות, גם הן יכולות לחולל שינוי אמיתי.

Jellyfish can effect the climate by generating heat.
מדוזות יכולות להשפיע על האקלים באמצעות הפקת חום.

But today what happens on the other side of the world, even so far away, can effect what happens in your own home.
אך כיום, מה שקורה בצדו השני של כדור הארץ, אפילו במרחק רב כל-כך, יכול להשפיע על מה שקורה בביתך.

Unfortunately genetics can effect dog's teeth just like it can with people.
למרבה הצער גנטיקה יכולה להשפיע שיני כלב בדיוק כמו שהוא יכול עם אנשים.

But today what happens on the other side of the world, even so far away, can effect what happens in your own home.”.
אבל כיום מה שקורה בצדו השני של כדור הארץ, אפילו במרחק רב מאוד, יכול להשפיע על מה שקורה בביתך".

If the kid's already turned… And we can effect the cure before his next kill… Then the curse can still be broken.
אם הילד כבר הפך… ואנחנו יכולים להשפיע על התרופה לפני להרוג הבא שלו… אז הקללה עדיין יכולה להיות שבורה.

Everyone, I'm going to instruct the Android to reestablish her neural link so that she can effect repairs more efficiently.
כולם, אני הולך להדריך אנדרואיד להקים מחדש הקישור העצבי שלה כך היא יכולה לחולל תיקונים בצורה יעילה יותר.

How deeply our thoughts can effect our relationships. Grayson said that.
עד כמה עמוק את המחשבות שלנו יכול להשפיע על מערכות היחסים שלנו.

This results in 3 things: You get involved in your own care; you discover that your involvement gives you the power to effect change and seeing that you can effect change gives you hope.
כך מסתכם בשלושה דברים: אתה נהיה מעורב בטיפול של עצמך, אתה מגלה שהמעורבות שלך יש בה את הכח להחיל שינוי, והראיה שאתה יכול לחולל שינוי נותנת לך תקווה.

Seborrheic dermatitis is an itchy, red and scaly skin disorder that can effect any oily part of your body but most commonly effects the scalp.
דרמטיטיס Seborrheic הוא גירוד, אדום קשקשים העור הפרעת שיכולים להשפיע על כל חלק שמנוני של הגוף שלך, אבל בדרך כלל משפיע על הקרקפת.

We showed how a group of journalists can effect change across the world by applying new methods and old-fashioned journalism techniques to vast amounts of leaked information.
הוכחנו שקבוצת עיתונאים מסוגלת לחולל שינוי עולמי ביישום שיטות חדשות וטכניקות מיושנות של עיתונאות לכמויות-ענק של מידע מודלף.

If you have been paying very high rates due to your bad credit scores before repairing them, then you must inform them of the changes made so that they can effect your reduced premium rates immediately.
אם היה משלם שיעור גבוה מאוד בשל ציוני האשראי שלך הרעים לפני התיקון אותם, אז אתה חייב ליידע אותם על השינויים שנעשו, כך שהם יכולים להשפיע שיעורי פרמיה מופחתת באופן מיידי.

When these beings are properly encircuited, they can effect such modifications in the Life Carriers as will enable them immediately to function on the physical levels of electrochemistry.
כאשר הוויות אלה מחוברות באופן הולם זו לזו, הן מסוגלות לחולל בנשאי החיים שינויים המאפשרים להם לפעול באופן מיידי ברמות הפיזיות של האלקטרוכימיה.

The point here is that economic indicators can effect prices directly(following their release to the public) or indirectly(as traders massage their positions in anticipation of the data.).
הנקודה כאן היא שמדדים כלכליים יכולים להשפיע על מחירים באופן ישיר(בעקבות פרסומם לציבור) או באופן עקיף(כאשר סוחרים מעסים את הפוזיציות שלהם בציפייה לנתונים).

Individuals do not wish to miss important info that could effect their life.
אנשים לא רוצים לפספס מידע חשוב שיכול להשפיע על חייהם.

People do not want to miss important information that could effect their life.
אנשים לא רוצים לפספס מידע חשוב שיכול להשפיע על חייהם.

Climatic condition could effect working of sniper.
מצב האקלימים יכול למעשה חתר של צלף.

The reasoning behind the diet was that protein required extra energy to metabolize(the Thermogenic Effect of Food- TEF), eating more protein could effect weight loss.
ההיגיון מאחורי הדיאטה היה שעבור חילוף חומרים של חלבון יש צורך באנרגיה נוספת(אפקט תרמוגני של מזון- ייצור חום), כך שאכילת יותר חלבון יכולה לחולל ירידה במשקל.

The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could effect the operation of the equipment.
חברת הטלפון עשויה לערוך שינויים במבנים שלה, בציוד, בפעולות או בנהלים, העשויים להשפיע על הפעלת הציוד.

It would be contrary even to logic and common sense to think that a physical disorder to the body could effect the vitality and existence of the soul, which is a purely spiritual being.
יהיה זה בניגוד להיגיון ולשכל הישר לחשוב שהפרעה גשמית אצל הגוף עלולה להשפיע על החיוניות והקיום של הנשמה, שהיא יישות רוחנית טהורה.