What is the translation of " CAN JUDGE " in German?

• beurteilen können
• urteilen können
• beurteilen kann
• können beurteilen
• urteilen kann
• richten kann
• beurtheilen können
• einschätzen können

Examples of using Can judge in English and their translations into German

So far I can judge this, nobody!
Soweit ich das beurteilen kann, keiner!

There is only one who can judge me.
Es gibt nur eine, die mich richten kann.

You can judge people by knowing what kind of music he listens to.
Sie können beurteilen, die Leute, zu wissen, welche Art von Musik er hört.

Who are you to think you can judge me? Â.
Wer seid Ihr, dass Ihr glaubt, mich beurteilen zu können? Â.

The reader can judge whether, in this instance, it is a worthwhile activity.
Der Leser kann beurteilen, ob es in diesem Fall eine lohnende Tätigkeit ist.

The wine was good as far as we can judge.
Die Weine lecker soweit wir das eben beurteilen können.

Who can judge how much darkness has been burned up and how much help extended?
Wer kann beurteilen, wieviel Dunkelheit verbrannt und wieviel Hilfe gewährt worden ist?

My question is very precise and direct, so that we can judge your position.
Meine Frage ist sehr konkret und direkt, sodass wir Ihre Haltung einschätzen können.

An important indicator by which we can judge the work of the heart and blood vessels is blood pressure.
Ein wichtiger Indikator, mit dem wir die Arbeit des Herzens und der Blutgefäße beurteilen können, ist der Blutdruck.

This gives you first-class, realistic images which you can judge immediately.
So erhalten Sie erstklassige, realitätsnahe Aufnahmen, die Sie direkt beurteilen können.

MyInsight for trend analysis: only you can judge whether an increase/decrease is a problem or a success.
MyInsight für Trendanalysen: Nur Sie können beurteilen, ob eine Steigerung/Abnahme ein Problem oder einen Erfolg darstellt.

Therefore, such a pupil must be trained by using piano tones, at least to begin with, until he can judge these sounds.
Daher muss solch Schüler in Klaviertönen unterrichtet werden, wenigstens für den Anfang, bis er diese Klänge beurteilen kann.

What I can judge is the current situation, and I find the leadership style of President Christine Lagarde to be very constructive.
Was ich beurteilen kann, ist die jetzige Situation, und da empfinde ich den Führungsstil durch EZB-Präsidentin Christine Lagarde als sehr konstruktiv.

In this respect, a man's thumb is a barometer by which one can judge the development of his will.
In dieser Hinsicht ist der Daumen des Menschen ein Barometer, wonach man über die Entwicklung seines Willens urteilen kann.

As far as I can judge, these skills will help me and work to my advantage when I, following the internship, persue my studies at the Univerity.
Soweit ich das jetzt schon beurteilen kann, wird mir das auch im Studium, das ich anschließend begonnen habe, bedeutende Vorteile bringen.

Therefore, take advantage of an expert such as Claim it, who can judge whether the rejection is correct or not.
Nutzen Sie daher einen Experten wie Claim It, der beurteilen kann, ob die Ablehnung berechtigt ist oder nicht.

The European Council- as far as I can judge from my brief experience in this House- has demonstrated what Europe is making: a step-change.
Der Europäische Rat- soweit ich das mit meiner kurzen Erfahrung in diesem Parlament beurteilen kann- hat demonstriert, was Europa tut: einen Wandel vollziehen.

I'm sure you do, but I will be reserving judgment until I can judge your value as a colleague.
Ich bin sicher, das tun Sie, aber ich werde mich mit meinem Urteil zurückhalten, bis ich Ihren Wert als Kollegen beurteilen kann.

As far as we can judge by using simple diffraction techniques, the light transmitted through a thin layer of artemisia annua tea is monochromatic.
Soweit wir mit einfachen Beugungstechniken beurteilen können, ist das Licht, das durch eine dünne Artemisia annua- Tee übertragen wird, monochromatisch.

In Israel, the outburst of emotionalism, as far as one can judge from outside, has a basis in reality.
Soweit man dies als Auß enstehender beurteilen kann, hat der Durchbruch der reinen Emotionen in Israel eine reale Grundlage.

Only users can judge whether, after multiple applications, the protective sleeves are still intact and still full fill their protective function.
Nur die Anwender/-innen können beurteilen, ob die Schutzhülsen bei mehrfacher Anwendung weiterhin intakt sind und ihre Schutzfunktion ausüben können..

Photo gives an example of exactly 85 grams so you can judge the amount of pieces you will get.
Das zweite Photo gibt ein Beispiel genau wie viel 85 Gramm ist, so dass Sie das Maß an Stücken beurteilen können, die Sie bekommen werden.

The decisions provide that the Member States must supply their final restructuringplans by 31 January 1984 so that the Commission can judge whether theseconditions are met.
Die Entscheidungen sehen vor, daß die Mitgliedstaaten ihre endgültigen Umstrukturierungspläne bis zum 31. Januar 1984 vorlegen müssen, damit die Kommission beurteilen kann, ob die vorerwähnten Bedingungen erfüllt sind.

L Rebuilding the seat height is only to be done by authorised individuals who can judge the technical and functional safety.
L Umbauten der Sitzhöhe sind nur von autorisierten Personen durchzuführen, die die technische und funktionale Sicherheit beurteilen können.

The NT conception of Sheol is not fundamentally other than that of Judaism, if we can judge from the few references.
Die NT-Auffassung von Sheol ist nicht grundlegend anders als die des Judentums, wenn wir anhand der wenigen Referenzen urteilen können.

Are the behavioral standards described in such a way that individual employees can judge whether they have behaved correctly or not?
Werden die Verhaltensstandards so beschrieben, dass einzelne Angestellte beurteilen können, ob sie sich richtig oder falsch verhalten haben?

Moreover, the cells we're using, have a smooth discharging curve by voltage, so that you can judge the remaining running time accordingly.
Darüber hinaus haben die Zellen eine glatte Entladungskurve der Spannung, so dass man die verbleibende Laufzeit entsprechend beurteilen kann.

Through the earphone it can tell you who will get the biggest hand and the second biggest hand, so you can judge the game in the first place.
Durch die Kopfhörer kann es Ihnen sagen, wer der größte und der zweitgrößte Hand bekommt, so dass Sie, das Spiel in erster Linie beurteilen können.

You can tell us your working material, detail work by picture or vedio so that we can judge whether our machine can meet your need or not.
Sie können uns Ihr Arbeitsmaterial, Detailarbeit per Bild oder vedio mitteilen, damit wir beurteilen können, ob unsere Maschine Ihren Anforderungen entspricht oder nicht.

Co-Managing-Partner Dr Axel Bödefeld:"The recommendations are particularly significant because nobody can judge the quality of our advice better than they our clients.
Dr. Axel Bödefeld, Co-Managing-Partner der Kanzlei:"Die Empfehlungen sind besonders aussagekräftig, weil niemand besser über unsere Beratungsqualität urteilen kann als unsere Mandanten.