What is the translation of " CAN PROCESS " in German?

• bearbeiten können
• verarbeiten können
• verarbeiten kann
• abwickeln können
• bearbeiten kann
• verarbeiten könnten
• aufbereiten kann
• weiterverarbeiten können

Examples of using Can process in English and their translations into German

So that they can process the claim.
Damit diese den Versicherungsfall bearbeiten kann.

Can process 3,000 NTP requests per minute.
Kann verarbeiten 3,000 NTP Anfragen pro Minute.

And expressed in a way so that machines can process it?
Und so ausgedrückt sind, dass Maschinen sie umsetzen können?

Can process materials with viscosity from mid to high;
Können prozess materialien mit viskosität von mitte zu hohe;

The maximum piece length that the torsion machine can process is 2m.
Stücklänge, die die Torsionsmaschine bearbeiten kann, beträgt 2m.

You can process both genuine and synthetic leather, aka.
Sie können mit dem Laser sowohl echtes Leder als auch Kunstleder bearbeiten.

Provide your bank details so that we can process the transfer.
Geben sie uns bitte ihre Bankdaten bekannt, damit wir die Überweisung durchführen können.

How can Process Mining help to automate my processes?.
Wie kann mir Process Mining dabei helfen, meine Prozesse stärker zu automatisieren?

This indicates the maximum thickness of laminating film that the machine can process.
Gibt die maximale Dicke der Laminierfolie an, die von der Maschine verarbeitet werden kann.

We can process databases via interfaces(SDLX-Trados) and exports without difficulty.
Mühelos bearbeiten wir Datenbanken über Schnittstellen(SDLX-Trados) und Exporte.

Take the Beyeler Xpert, for example, which can process material with up to 3500 tonnes of pressure.
Ein Beispiel dafür ist die Beyeler Xpert, die das Material mit bis zu 3.500 Tonnen Druck bearbeiten kann.

We can process computer data and analogue pure drawings created by you.
Dabei können wir sowohl von Ihnen vorbereitete Computerdaten als auch analog erstellte Reinzeichnungen verarbeiten.

We ask you to enter all the necessary data(with* indicated), so that we can process your request.
Wir bitten Sie, alle nötigen Daten einzutragen(mit* gekennzeichnet), damit wir Ihr Anliegen auch bearbeiten können.

For example, users can process tubes with diameters between 12 and 815 millimeters.
Anwender bearbeiten damit zum Beispiel Rohre in einem Durchmesser von 12 bis 815 Millimetern.

With the responses of HTTP calls can be found here attached the following 2 examples CSV and XML that we can process.
Bei den Antworten der HTTP-Abrufe finden Sie hier anbei folgende 2 Beispiele CSV und XML die wir verarbeiten können.

They can process digital data, use image processing and video editing programs.
Sie können die Weiterverarbeitung der digitalen Daten wie Bildverarbeitung und Videoschnitt anwenden.

The tool of choice for this application is the TruMicro 7050, which can process large areas at production speed reliably and securely.
Prädestiniert für diese Applikation ist der TruMicro 7050, der große Formate zuverlässig und sicher bearbeiten kann.

Since CO 2 lasers can process metals, if at all, only with additional implements, the metal surface remains intact.
Da CO 2 Laser Metalle nicht oder nur mit zusätzlichen Hilfsmitteln bearbeiten können, bleibt die Metalloberfläche intakt.

For your return you will receive an RMA number(return number) so that we can process your complaint as quickly as possible.
Für Ihre Rücksendung erhalten Sie eine RMA-Nummer(Rücksendenummer), damit wir schnellstmöglich Ihre Reklamation bearbeiten können.

And so I'm a little bit of believer the pace of change of technology will be much faster than most of us can process.
Ich rechne ein bisschen damit, dass das Tempo des technologischen Wandels viel schneller sein wird, als die meisten von uns verarbeiten können.

You may also indicate industries and regions you are interested in so we can process your request as efficiently as possible.
Gerne können Sie auch Ihre Brancheninteressen und relevante Marktregionen angeben, damit wir Ihre Anfrage möglichst schnell bearbeiten können.

To ensure that AMD can process invoices efficiently, accurately and on a timely basis, there is a standard procedure for processing all invoices.
Um sicherzustellen, dass AMD die Rechnungen effizient, akkurat und rechtzeitig bearbeiten kann, gibt es ein Standardverfahren für die Bearbeitung von Rechnungen.

To do this, you must ensure that a series of prerequisites are met before we can process and accept its return.
Um dies zu tun, müssen Sie sicherstellen, dass eine Reihe von Voraussetzungen ist erfüllt, bevor wir dem Rücktritt akzeptieren und verarbeiten können.

For us, this means enormous time savings, because now, we really can process everything on the PC using just one medium and time schedules.
Für uns bedeutet das eine enorme Zeitersparnis, weil wir jetzt wirklich alles am PC mit nur einem Medium und mit Zeitplänen abwickeln können.

A shard might split in response to high levels of write activity on its parent table, so that applications can process records from multiple shards in parallel.
Ein Shard kann aufgrund hoher Schreibaktivitäten in der übergeordneten Tabelle aufgeteilt werden, sodass Anwendungen Datensätze aus mehreren Shards parallel verarbeiten können.

DEPOT ERBE entered the terminology debate regarding sustainability and asked how you can process the past for the future- starting from cultural and physical memory.
DEPOT ERBE stieg in die Begriffsdebatte von Nachhaltigkeit ein und fragte, wie man Vergangenes für die Zukunft aufbereiten kann- angefangen beim kulturellen und körperlichen Gedächtnis.

More and more complex and precise mold components with filigree structures or complex free-form shapes require machining solutions which can process the workpieces reliably and efficiently.
Immer komplexere und genauere Formbauteile mit filigranen Strukturen oder aufwendigen Freiformflächen erfordern Fertigungslösungen, welche die Werkstücke zuverlässig und effizient bearbeiten können.

For this reason we have invested in a modern Timesaver grinding machine, with which we can process workpieces up to a width of 1600 mm.
Aus diesem Grund haben wir in eine moderne Timesaver Schleifmaschine investiert, mit der wir Werkstücke bis zu einer Breite von 1.600 mm bearbeiten können.

Therefore, from an economic and work perspective, it makes little sense to invest in machine technology that can process flat components with widths of 600 mm and above.
Es ist also betriebswirtschaftlich und auch arbeitstechnisch meist wenig sinnvoll in Maschinentechnik zu investieren, die flächigen Bauteile ab 600 mm Breite bearbeiten kann.

A number of industrial customers will be equipped with Xamax load control systems and software, which has been specially adapted for the research project and which can process time schedules and forecasts in real time.
Mehrere Industriekunden werden mit Xamax-Laststeuerungen und einer für das Forschungsprojekt angepassten Software ausgerüstet, welche Fahrpläne und Prognosen in Echtzeit verarbeiten kann.