What is the translation of " CAN SIMULATE " in German?

• simulieren können
• nachahmen kann
• simulieren kann

Examples of using Can simulate in English and their translations into German

There are many alloys, which can simulate anything.
Es gibt viele Legierungen, die alles simulieren kann.

You can simulate location-based advertisements, for instance.
So simulieren Sie beispielsweise Orts-basierte Werbung.

Some examples of the load cases that we can simulate.
Eine Auswahl der Belastungssituationen, die wir simulieren können.

In other words, we can simulate the creation of hierarchical data. Â.
 In anderen Worten, wir können simulieren die Erstellung von hierarchischen Daten.

Automation/ 3137 download PF into any application Automatic Typer can simulate key presses.
Automatisierung/ 3137 herunterlad PF in eine beliebige Anwendung Automatische Typer simulieren können Tastendrücke.

Anything I can simulate with a $3.00 pair of ear plugs is not a culture.
Alles, was ich mit drei Dollar teuren Ohrstöpseln simulieren kann, ist keine Kultur.

Debug is faster and easier because both the UI and the daemon engineers can simulate the other half easily.
Debug ist schneller und einfacher, da die Entwickler der Benutzeroberflächen und der Dämonen einander simulieren können.

Because we can simulate daylight, we can deliver the first aster as early as the beginning of April.
Da wir das Tageslicht nachahmen, können wir bereits Anfang April die ersten Astern liefern.

ESS DUAL+ supports an AUX channel that can simulate different sounds, such as an alarm.
ESS DUAL+ unterstützt einen AUX-Kanal, der verschiedene Klänge wie einen Alarm simulieren kann.

Any situation you can simulate with the participation of your couple and get a quick answer to the most important question.
Jede Situation, die Sie mit der Teilnahme Ihres Paares simulieren können und erhalten eine schnelle Antwort auf die wichtigste Frage.

By modulating interference frequencies on the drive, we can simulate damage mechanisms.
Durch das Aufmodulieren von Störfrequenzen auf den Antrieb ermöglichen wir Ihnen die Simulation von Schadensmechanismen.

It can simulate a number of virtual desktops with navigational shortcuts, fast access options and advanced dragging.
Sie können simulieren, eine Reihe von virtuellen desktops mit Navigations-shortcuts, einen schnellen Zugang-Optionen und erweiterte Maus ziehen.

Honeyd is a virtual honeypot daemon that can simulate virtual hosts on unallocated IP addresses.
Honeyd' ist ein virtueller Honeypot Daemon, der virtuelle Server auf unbenutzten IP-Adressen simulieren kann.

Alureon can make various activation requests pop-up unexpectedly, because after the infection, the drivers that get affected by the Trojan, can simulate hardware change.
Alureon verschiedene Aktivierungsanforderungen Popup unerwartet, weil nach der Infektion, die Treiber, die von der Trojaner betroffen erhalten Hardwareänderung simulieren können.

It's unfortunate but true that no makeup can simulate Blood and bruises well enough to stand up to close observation.
Es ist bedauernswert, aber wahr, dass man Blut und Blutergüsse nicht gut genug mit Make-Up vortäuschen kann, dass es bei genauer Beobachtung überzeugt.

Authentic surgical instruments were installed on haptic technology devices so that the trainee surgeon can simulate the operation under realistic conditions.
An Force-Feedback Geräten wurden authentische Operationsinstrumente montiert, sodass der angehende Arzt unter realistischen Bedingungen den Eingriff nachstellen kann.

Note that very high Mass and Stiffness values can simulate dampers that connect with the string hard enough to change its effective length, thus causing a change in tuning.
Beachten Sie, dass sehr hohe Mass- und Stiffness-Werte einen DÀmpfer simulieren können, der die Saite so hart dÀmpft, dass er ihre effektive LÀnge Àndern und so eine Änderung der Stimmung verursachen kann..

This means that by intentionally varying the printing temperature, you can simulate a tree's growth ring effect.
Dies bedeutet, dass Sie durch absichtliche Veränderung der Drucktemperatur den Wachstumseffekt eines Baumes simulieren können.

Using a simple device that can simulate those earlier used networks, your smartphone unwittingly connects with the device, instead of a real Wi-Fi network.
Mithilfe eines einfachen Geräts, das bereits früher genutzte Netzwerke simulieren kann, werden die Smartphones der Benutzer dazu gebracht, eine Verbindung aufzubauen- allerdings nicht mit dem echten WLAN vor Ort, sondern mit dem Gerät des Hackers.

For example: We developed and use testing equipment which can simulate realistic snow and wind loads.
Um ein Beispiel zu nennen: Wir haben einen Teststand entwickelt und im Einsatz, mit dem realistische Schnee- und Windlasten nachgeahmt werden können.

Using a patient-dummy that can simulate life-like attributes(sweating, having a pulse, etc), a fully equipped hospital room and observation cameras, participants took turns actively working through the simulated scenario or observing it.
Mittels eines Patientensimulators, der realistische Eigenschaften nachahmen kann(schwitzen, einen Puls haben, etc) in einem voll ausgestatteten Krankenhauszimmer mit Observationskameras, wechselten sich die Teilnehmer ab, um aktiv an simulierten Szenarien mitzuwirken oder diese zu beobachten.

More work would be needed to update it so that it can simulate the new measures adopted in the 1992 CAP reform.
Zusätzliche Arbeiten wären erforderlich, um es so zu aktualisieren, daß es die neuen, im Rahmen der GAP-Reform von 1992 verabschiedeten Maßnahmen simulieren kann.

Researchers at the Max Planck Institute of Molecular Cell Biology and Genetics in Dresden have developed a multi-scale model that can simulate the fluid dynamic properties of bile in the liver.
Forscher des Max-Planck-Instituts für molekulare Zellbiologie und Genetik in Dresden haben nun ein Modell entwickelt, mit dem sie die Strömungsdynamik der Gallenflüssigkeit in der Leber simulieren können.

QCNLive does not communicate with the QCN server so that students can simulate as many earthquakes as necessary to understand the motions that earthquakes create.
QCNLive nicht mit dem Server kommunizieren QCN so dass den Studierenden so viele wie nötig Erdbeben simulieren können, um die Bewegungen zu verstehen, dass Erdbeben erstellen.

It can also be used to clip a cat toy so that your kitty can simulate play with his or her claws into a toy.
Es kann auch verwendet werden, um ein Katzenspielzeug zu befestigen, so dass Ihr Kätzchen das Spiel mit seinen Klauen in ein Spielzeug simulieren kann.

However, cystic, i.e. hollowed-out macroprolactinoma, which can simulate a large adenoma volume in an x-ray, occasionally ensue in lower prolactin levels.
Allerdings führen auch cystische, d. h. ausgehöhlte, Makroprolaktinome, bei denen radiologisch ein großes Adenomvolumen vorgetäuscht werden kann, gelegentlich zu niedrigeren PRL-Spiegeln.

The cardiostrong elliptical EX90 is equipped with an electronic stride length adjustment, so that you can simulate motions very realistically from slow walking to running.
Der cardiostrong Ellipsentrainer EX90 verfügt über eine elektronische Schrittlängenverstellung, so dass Sie auf realistische Weise Bewegungen vom langsamen Gehen bis zum Rennen simulieren können.

Advanced Renderer TerraRay features a state-of-the-art renderer which can simulate very realistic lighting using a global illumination algorithm.
Fortschrittlicher Renderer TerraRay bietet einen modernen Renderer, der durch die Verwendung von Global Illumination Algorithmen Lichteffekte sehr realistisch simulieren kann.

Implenia Norge AS, the largest construction company in Switzerland, highlighted how Revu users can simulate projects using 4D technology to improve understanding and identify issues before production.
Implenia Norge AS, die größte Baufirma in der Schweiz, demonstrierte, wie Revu-Benutzer Projekte mit 4D-Technologie simulieren können, um ein besseres Verständnis für Projekte zu erhalten und Probleme bereits vor Produktionsstart ausmachen zu können..

New technologies such as analytics and cognitive computing, which evaluate massive volumes of data from a wide variety of sources in seconds, and can simulate a variety of developments, provide CFOs and decision-makers in other departments the management information they need at the push of a button.
Denn mit neuen Technologien wie Analytics und Cognitive Computing, die riesige Datenmengen aus verschiedensten Quellen sekundenschnell auswerten und unterschiedliche Entwicklungen simulieren können, erhalten CFOs und Entscheider in anderen Abteilungen auf Knopfdruck steuerungsrelevante Informationen.