It's estimated that 10 percent of Netherlands residents can trace their roots back to Indonesia.
Es wird geschätzt,dass 10 Prozent der niederländischen Einwohner ihre Wurzeln in Indonesien zurückverfolgen können.
If we can trace it to Trask we can get him fired. Maybe arrested.
Wenn wir sie zu Trask zurückverfolgen können, kann er gefeuert werden, vielleicht sogar verhaftet werden.
We pay high attention to the quality,all of the products are under control, we can trace the quality information as below.
Wir zahlen hohe Aufmerksamkeit auf die Qualität,alle Produkte sind unter Kontrolle, wir, wie unten die Qualität Informationen verfolgen können.
If we can trace the money, maybe we can figure out if Jesse Mandalay was a role to die for.
Wenn wir das Geld zurückverfolgen können, können wir vielleicht herausfinden ob es in der Rolle von Jesse Mandalay vorgesehen war, zu sterben.
It is absolutely vital that we have comprehensive labelling and that we can trace products in order to know where they have originated from.
Es ist absolut unerlässlich, dass wir eine umfassende Kennzeichnung bekommen und dass wir Produkte zurückverfolgen können, um zu wissen, woher sie stammen.
Finders International can trace unclaimed assets, accounts, pensions, life insurance, shareholding or property owners overseas.
Finders International kann verfolgen nicht beanspruchte Vermögenswerte, Konten, Pensionen, Lebensversicherungen, Beteiligungen oder Immobilieneigentümer im Ausland.
After shipped out the products, we will inform customer in time andtell the express tracking number to them so that they can trace the packages;
Nach der Auslieferung der Produkte, werden wir Kunden rechtzeitig informieren unddie Eilspurhaltungszahl zu ihnen sagen, so dass sie die Pakete verfolgen können;
The Lancer Evolution IXMR is the final version of a car that can trace its roots back to the original Lancer Evolution of October 1992.
Der Lanzenreiterevolution IXE MRist die letzte Version von einem Auto, das seine Wurzeln zurück zum originalen Lanzenreiter Evolution des Oktobers 1992 verfolgen kann.
Enjoy a personal take on Ellis Island from your guide, whose family passed through Ellis Island,then learn how you can trace your family history there.
Genießen Sie eine persönliche Atmosphäre auf Ellis Island von Ihrem Reiseleiter, dessen Familie Ellis Island passiert hat,und erfahren Sie, wie Sie Ihre Familiengeschichte zurückverfolgen können.
How to use "nachverfolgen können, verfolgen können" in a German sentence
Dies dient der Sicherheit des Websitebetreibers: Verstößt Ihr Text gegen das geltende Recht, möchte Camping Altschmiede ihre Identität nachverfolgen können
3.4.7.
Egal, wir haben die Finsternis vom Anfang bis zum Ende verfolgen können und dabei interessante Beobachtungen machen können.
Wie Sie das Bundesliga-Spiel live und im Stream verfolgen können , haben wir für Sie bereits zusammengefasst.
Verfolgen können sie Raphael Fiegens Polarexpedition auf seiner Facebook-Seite.
So verlässt kein Gerät das Haus, ohne dass wir bis auf Modulebene jede dabei verwendete Komponente nachverfolgen können (Seriennummern-Nachverfolgung).
Wir haben seine Entwicklung hier über die Jahre verfolgen können und sind beeindruckt.
Das Feature das Zombies euch wesentlich weiter verfolgen können find ich gut.
Android-Nutzer werden Veränderungen in Google+ in Echtzeit verfolgen können und z.
Eigenständigkeit:
Eigene Ziele und Werte reflektieren und verfolgen
können sich eigener Meinungen und Überzeugungen (z.B.
Dann kam sie im Pay TV habe sie dort verfolgen können und habe nun wieder abbestellt.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文