What is the translation of " CANNOT KILL " in German?

• nicht töten können
• nicht töten kann
• nicht zu töten vermögen

Examples of using Cannot kill in English and their translations into German

I cannot kill.
Ich kann nicht töten.

I cry for you... because you cannot kill me.
Ich weine um Sie,... weil Sie mich nicht töten können.

Ghosts cannot kill people.
Geister können niemanden umbringen.

That you find me still alive means that sorrow cannot kill.
Ach, du findest mich nur noch am Leben, weil Schmerz nicht töten kann.

You cannot kill and be shocked.
Du kannst niemanden töten und unter Schock stehen.

Sam, you are aware that there are five creatures on this Earth that gun cannot kill.
Sam, dir ist klar, dass es fünf Kreaturen auf der Erde gibt, die diese Waffe nicht töten kann.

Since I cannot kill you, I must at least have that paper.
Da ich dich nicht töten kann will ich von dir das Papier.

Whoa, whoa. Let's close up Pandora's box before something else flies out that we cannot kill.
Schließen wir mal lieber diese Kiste der Pandora... bevor jemand rausfliegt, den wir umbringen könnten.

You cannot kill yourself by holding your breath.
Du kannst dich nicht umbringen, indem du den Atem anhältst.

And do not become fearful of those who kill the body but cannot kill the soul;
Und werdet nicht furchtsam vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht töten können;

And since they cannot kill us without losing face, they will lock us up when they cannot bear our sight anymore.
Und weil sie uns nicht töten können, ohne ihr Gesicht zu verlieren, sperren sie uns ein, wenn sie unseren Anblick nicht länger ertragen.

With your vote, show that imprisonments and newspaper closures cannot kill the revolutionary democracy's left wing.
Zeigt mit eurer Stimme, dass das Einkerkern und die Schließung von Zeitungen den linken Flügel der revolutionären Demokratie nicht töten können.

They cannot kill to start with the excitement and the pressure on the entire body that is why they are generally shut to orgasm.
Sie können nicht töten, um mit der Aufregung und der Druck auf den gesamten Körper zu beginnen, das ist, warum sie in der Regel herunter zum Orgasmus.

Unfortunately, the most savage of them all will not be feeling the executioner's blade, for you cannot kill what is already dead.
Leider wird der wildeste von allen nicht das Gefühl des Henkers Klinge spüren, denn Sie können nicht töten, was schon tot ist.

And since you also cannot kill me and destroy any hope of creating a Soviet Firestorm, I would like a hot shower and a change of clothes.
Und da Sie mich auch nicht töten können, und jede Hoffnung, auf einen sowjetischen Firestorm zerstört sind, möchte ich eine heiße Dusche und mich umziehen.

Turkey must understand that there will always be Birdals, Erdogans and Leyla Zanas, to shout loud and clear that we cannot kill freedom.
Die Türkei muß begreifen, daß es immer Birdals, Erdogans und Leila Zannas geben wird, die lautstark rufen werden, daß man die Freiheit nicht töten kann.

Rd Testimony Let's go to the Word of the Lord in Matthew 10:28"Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul; but rather fear Him who is able to destroy both soul and body in Hell!
Lasst uns das Wort Gottes in Matthäus 10:28 aufschlagen:"Und fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht zu töten vermögen; fürchtet aber vielmehr den, der sowohl Seele als Leib zu verderben vermag in der Hölle!

Therefore, by continuing to work within our democratic institutions we are displaying our solidarity, and also showing the terrorists that though they may murder democrats in such a despicable manner, they cannot kill democracy itself.
Während wir hier im Rahmen unserer demokratischen Institutionen arbeiten sind wir also soldarisch, und wir machen ihnen gleichzeitig deutlich, daß es ihnen zwar gelingen mag, auf niederträchtige Weise Demokraten zu ermorden, aber daß sie die Demokratie nicht ermorden werden können.

So if you can't kill them, counsel them.
Wenn man sie also nicht töten kann, therapiere sie.

It's because they can't kill us, not like this, anyway.
Weil sie uns nicht töten können, zumindest nicht so.

So if you can't kill Silas, kill his witch.
Wenn man also Silas nicht töten kann, tötet man seine Hexe.

You can't kill yourself before you have even been published.
Du kannst dich nicht umbringen, bevor du nicht was veröffentlicht hast.

What makes you think they can't kill us?
Wieso denkst du, dass sie uns nicht töten können?

What use is a lion that can't kill?
Was nutzt ein Löwe, der nicht töten kann?

I'm just thinking if we can't kill this Abbadon.
Ich habe nur darüber nachgedacht, wenn wir diese Abbadon nicht töten können.

But... but, Calculon, you can't kill yourself.
Aber... aber Calculon, du kannst dich nicht umbringen.

Give me a good reason why we can't kill him.
Nennen Sie mir einen Grund, wieso wir ihn nicht töten dürfen.

And what if we can't kill it?
Und was, wenn wir es nicht töten können?

He won't kill... because he can't kill.
Er tötet nicht, weil er nicht töten kann.

You're the only one she can't kill.
Du bist der Einzige, den sie nicht töten kann.