What is the translation of " CANNOT WALK " in German?

• kann nicht laufen
• nicht gehen können
• kann nicht gehen

Examples of using Cannot walk in English and their translations into German

She cannot walk.
Sie kann nicht laufen.

Alice is injured, and cannot walk.
Alice ist verletzt und kann nicht laufen.

For those who cannot walk we will use a wheelbarrow.
Wer nicht laufen kann, wird in einer Schubkarre gefahren.

She is in despair because she cannot walk.
Sie ist verzweifelt, weil sie nicht laufen kann.

Cannot walk to downtown Salt Lake City and local nightlife.
Zu Fuß kann nicht in die Innenstadt von Salt Lake City und dem lokalen Nachtleben.

Shot himself in the foot, cannot walk without limping.
Aber er hat sich in den Fuß geschossen, kann nicht laufen, ohne zu hinken.

If we see someone in a wheelchair, we assume they cannot walk.
Wenn wir Leute im Rollstuhl sehen, nehmen wir an, sie können nicht laufen.

We pick those elderly people up who cannot walk all the way to the centre.
Die älteren Menschen, die den Weg in unser Zentrum nicht laufen können, holen wir ab.

Eurosafari is a part of the park where visitors cannot walk.
Eurosafari ist ein Teil des Parks, wohin die Besucher nicht zu Fuß gehen können.

If they cannot walk, they would have to say,"I have been keeping myself from walking away from something.
Wenn sie nicht laufen können, würde sie sagen,"Ich habe mich selbst davon abgehalten, von etwas wegzugehen.

It may be so swollen and painful that the child cannot walk.
Das Gelenk kann so stark anschwellen und schmerzen, dass das Kind nicht laufen kann.

And to all those who cannot walk the Camino, rest assured, this Way is only one of an endless number of possibilities.
Und allen, die den Camino nicht gehen können: Seid versichert, dieser Weg ist nur eine von unendlichen Möglichkeiten.

It is a man who is suffering doubly: because he cannot walk and because he feels“inadequate”.
Es war ein Mann, der zweifach litt: weil er nicht laufen konnte und weil er sich»fehlerhaft« fühlte.

Dogs that cannot walk should be kept on soft bedding, and should be closely observed and turned to lie on their other sides every four hours to prevent bed sores from developing.
Hunde, die nicht gehen können, sollten auf weichen Betten gehalten werden, und sollte genau beobachtet werden und wandte sich auf ihrer anderen Seite liegen alle vier Stunden, um Wundliegen aus Entwicklungsländern zu verhindern.

One day he came crawling down the hall(he can support his weight on his feet but cannot walk) saying,"Dad! Dad!
Eines Tages kam er den Flur daher gekrochen(er kann das Gewicht mit seinen Füßen unterstützen, aber er kann nicht gehen) und sagte:"Papa, Papa" Weißt du was Jesus mir sagte?!

If the passenger's travel options are limited, the passenger cannot walk and it is a necessary to use a wheelchair as a seat on-board, the passenger or his representative must notify the carrier in advance, no later than 7 days before the beginning of the trip.
Wenn die Bewegungsmöglichkeiten des Fahrgastes begrenzt sind, der Fahrgast sich nicht selbstständig bewegen kann, und die Notwendigkeit besteht, den Rollstuhl als Sitzplatz im Fahrgastraum zu nutzen, dann muss der Fahrgast oder sein Vertreter den Beförderer darüber im Voraus zu informieren, spätestens aber 7 Tage vor Reiseantritt.

The test is found in Sharansky's book,"The Case for Democracy"(first published in 2004), and it reads:*"If a person cannot walk into the middle of the town square and express his or her views without fear of arrest, imprisonment, or physical harm, then that person is living in a fear society, not a free society.
Sharansky prägte den Begriff in seinem Buch"The Case for Democracy", das im Jahr 2004 erschien::"If a person cannot walk into the middle of the town square and express his or her views without fear of arrest, imprisonment, or physical harm, then that person is living in a fear society, not a free society.

Tanja can not walk, talk even take care of yourself.
Tanja kann nicht gehen, gespräch nehmen auch Pflege von sich selbst.

You can go. She can't walk.
Sie kann nicht laufen.

He can't walk.
Er kann nicht laufen.

But he can't walk?
Aber er kann nicht gehen?

Because he couldn't walk?
Weil er nicht laufen konnte?

She can't walk.
Sie kann nicht gehen.

When he was three and still couldn't walk.
Wie er drei war und immer noch nicht laufen konnte?

The boy can't walk, but somehow he slipped past you?
Der Junge kann nicht laufen,... ist aber irgendwie an dir vorbei geschlüpft?

You can't walk.
Sie können nicht gehen.

These guys can't walk.
Diese Typen können nicht gehen.

She can't walk, Finch.
Sie kann nicht gehen, Finch.

If they can't walk, carry them.
Wenn sie nicht laufen können, tragt sie.

I can't walk, and you're giving me acting tips?
Ich kann nicht laufen und du gibst mir Schauspielertipps?