What is the translation of " CANNOT WALK " in Polish?

• nie może chodzić
• nie mogą iść
• nie mogą chodzić
• nie moze chodzic

Examples of using Cannot walk in English and their translations into Polish

Father cannot walk.
Ojciec nie może chodzić.

Cannot walk two paths at once.
Nie mogę podążać dwoma ścieżkami jednocześnie.

You see, I cannot walk.
Jak widać, ja chodzić nie mogę.

She cannot walk the same path.
Ona nie może iść tą samą ścieżką.

St. Patrick cannot walk.
Święty Patryka nie może chodzić.

Linda cannot walk with a leg like that.
Linda nie moze chodzic z taka rana w nodze.

Alice is injured, and cannot walk.
Alice jest ranna i nie może chodzić.

This man cannot walk upstairs.
Ten człowiek nie może iść po schodach.

Surely for you, who cannot walk.
Skoro nie możesz chodzić. A już na pewno ty.

Linda cannot walk with her leg like that.
Linda nie może chodzić z taką raną w nodze. Nie może nawet na niej stanąć.

Because the undead cannot walk in daylight.
Ponieważ wampiry nie mogą chodzić w świetle dnia.

Zoltan is an 18-year-old German Shepherd who cannot walk.
Zoltan ma 18 lat i nie może chodzić.

My grandfather cannot walk without a stick.
Mój dziadek nie potrafi chodzić bez laski.

They grow so heavy so fast that many cannot walk.
Przybierają na wadze tak szybko, że nie mogą chodzić.

Matthias cannot walk- he has had polio- that's why I want HIM to have the vaccination.
Matthias nie chodzi, miał polio, dlatego to jego chcę zaszczepić.

I don't know. Surely for you, who cannot walk.
Nie wiem. A już na pewno ty, skoro nie możesz chodzić.

A king who cannot walk to his own throne is no longer a king, Father.
Król, który nie może dojść do własnego tronu nie jest już królem, ojcze.

It may be so swollen and painful that the child cannot walk.
Staw może być tak spuchnięty i bolesny, że dziecko nie może chodzić.

The band released their second studio album, Cannot Walk Fly Instead(CLS Records), in September 2007 and 2009 worldwide on the German label.
We wrześniu 2007 ukazał się drugi album grupy Cannot Walk Fly Instead CLS Records.

And I don't need you telling me where I can and cannot walk!
I nie będziesz mi mówił, gdzie mogę, a gdzie nie mogę spacerować!

Rule no.1: horse cannot walk in a bit, because that is atrocity and everybody who uses such heresy is a sadist!
Zasada pierwsza: koń nie może chodzić w wędzidle, bo to okrucieństwo i każdy kto takich herezji używa to sadysta!

Paṅguṁ laṅghayate girim(CC Madhya 17.80), and one who is lame, who cannot walk, he can cross over the mountains.
Paṅguṁ laṅghayate girim, i ten, który jest kulawy, który nie może chodzić, może przejść przez góry.

He has not washed He cannot walk And he most certainly will not be able to raise either the price of his dinner or his own pintle.
Nie myje się, nie może chodzić i na pewno nie jest w stanie podnieść się do posiłku ani wkładania czopka.

Some babies start to get sick, but this does not mean that the child cannot walk to the kindergarten at all.
Niektóre dzieci zaczynają chorować, ale to nie znaczy, że dziecko w ogóle nie może chodzić do przedszkola.

These who cannot walk on their own are carried on stretchers by"civilians" who in this way have a chance to get to Srodmiescie together with the insurgents.
Tych, którzy nie mogą iść o własnych siłach niosą na noszach"cywile" w ten sposób i oni mają szanse przejścia do Śródmieścia razem z powstańcami.

None whatever: the man who is righteous cannot approve or agree with the unrighteous; they cannot walk together, either under the one yoke or the other, and they naturally drift apart, because there is nothing to hold them together.
Żadna. Człowiek, który postępuje sprawiedliwie nie może pochwalić, ani się zgodzić na nic takiego, co jest niesprawiedliwością; one nie mogą iść w parze, ani mogą się zaprząc pod jedno lub pod drugie jarzmo, w naturalny sposób każde ciągnie w swoją stronę i nic ich nie trzyma.

Driven by our instincts, we become slaves to unbridled consumerism, and God's voice is gradually silenced. Other people, especially those who cannot walk on their own, like children and the elderly, then become nuisances to be cast aside. Creation then comes to have no other purpose than to supply our needs.
Kierując się swymi instynktami, człowiek staje się niewolnikiem niepohamowanego konsumpcjonizmu: wówczas zostaje uciszony głos Boga; wtedy inni, zwłaszcza jeśli nie mogą chodzić na własnych nogach, jak maleństwa i osoby starsze, stają się irytującymi odpadami; wówczas stworzenie nie ma już innego sensu, jak tylko zaspokajanie produkcji, zależnie od potrzeb.

He can't walk, Joe.
On nie może chodzić, Joe.

Cops can't walk around with one foot asleep.
Policjanci nie może chodzić z jedną śpiącą stopą.

They can't walk, Xavier!
One nie mogą chodzić, Xavier!

How to use "cannot walk" in an English sentence

We cannot walk safely with our pets.

The two cannot walk in harmony together.

You just cannot walk away from it.

You cannot walk away from the tomb.

You cannot walk through the drive thru..

Keep walking until you cannot walk anymore.

You cannot walk alone in dark places.

Our students cannot walk this journey alone.

Two cannot walk together unless they agree.

Two cannot walk together accept then agree!

How to use "nie mogą iść, nie może chodzić, nie mogą chodzić" in a Polish sentence

Nieby dlaczego małe dzieci nie mogą iść?

Nabrał powietrza by coś powiedzieć a gdy usłyszał że jego kolega nie może chodzić wypuścił powietrze.

Przy czym, te pieniądze nie mogą iść z budżetu państwa.

Z jednej strony, dzieci nie mogą chodzić głodne, a z drugiej nie powinny być narzędziem szantażu, czy wymuszeń.

Również mogą się uczyć zachowań, jednak nie mogą iść po schodach bez pomocy matki lub Sima.

Teraz ludzie w wielu krajach nie mogą chodzić spokojnie po ulicy, bo boją się, że coś im się stanie.

Pani Wiesia, coś się stało w kolano, nie może chodzić, też na wózku jeździła, teraz zabrał ją syn do siebie, a wnuczek został w jej mieszkaniu.

Jednak takowe persony, które przeszły kursy dla fizjoterapeutów dopomagają ludziom, jacy dla przykładu nie mogą chodzić z powodu choroby.

Nie może chodzić ani poruszać głową.

Idealne dla tych, którzy nie mogą chodzić daleko Piękne wodospady widok kroków od drogi Connestee Falls jest kroków od drogi.