What is the translation of " CANNULA " in German?

• Kanüle
• Cannula
• die Nadelkanüle
• Trokarhülse

Examples of using Cannula in English and their translations into German

Cannula 25g can lead to much less trauma, swelling, and risk of bruising.
Cannula 25g kann zu weniger Trauma, Schwellungen und Blutergüssen führen.

Then suction puts the fat into cannula and out a high-vacuum hose.
Das Fett wird dann in die Kanüle und in einen Hochvakuumschlauch abgesaugt.

Sampling Cannula are used to take samples from the dissolution test.
Sampling Kanülen werden verwendet, um Proben aus dem Auflösungstest zu entnehmen.

The inner stylet supplied also ensures additionally high cannula stability.
Mitgelieferter Innenmandrin sorgt zusätzlich für eine hohe Stabilität der Kanüle.

Cannula micro fine also can be used for your next Dermal Filler treatment.
Cannula Micro Fine kann auch für Ihre nächste Dermal Filler Behandlung verwendet werden.

The hotel B& B Cala del Rio is located in via cannula, 24, 0.98 km from the city centre of Anacapri.
Das Hotel B& B Cala del Rio befindet sich in der via cannula, 24 in Anacapri, etwa 0,98 km vom Stadtzentrum entfernt.

Cannula moves in the fat, which causes a break up of fat cells.
Mit der Kanüle wird im Fett bewegt, und das führt zur Zerstörung der Fettzellen.

Ultrasonic liposuction- breaking up the fat cells through cannula is simplified due to the ultrasound.
Ultraschallliposuktion- die Fettzellenzerstörung durch die Kanüle wird mit Hilfe von Ultraschall erleichtert.

The cannula is therefore optimally visible, and the cannula tip can be identifi ed with absolute certainty.
Die Kanülenspitze ist damit optimal sichtbar und kann mit absoluter Sicherheit identifiziert werden.

With the introduction of the new product line, Gx InnoSafe is available for the 1.0 ml long RTF glass syringe with a 1⁄2" cannula.
Mit der Einführung der neuen Produktlinie, ist Gx® InnoSafeTM für die 1,0 ml long RTF Glasspritze mit 1⁄2" Kanüle verfügbar.

The cannula is put on the suction machine and it removes the unwanted subcutaneous fat permanently in the area you want.
Die Kanüle ist mit einer Saugmaschine verbunden, die permanent unerwünschtes, subkutanes Fett aus dem Zielbereich entfernt.

These are either small or large, depending on the size of the cannula set, and can also be ordered separately.
Die Fixierungs-Patches sind in den Größen„small“ und„large“ erhältlich(abhängig von der Größe des Kanülensets) und können separat bestellt werden.

The cannula is extremely sharp due to its faceted grinding and is therefore particularly atraumatic for patients during tissue puncture.
Die Biopsiekanüle ist durch den Schliff extrem scharf und daher für Patienten bei der Gewebepunktion besonders atraumatisch.

We offer the Gx bulk and Gx RTF prefillable glass syringes with glued in cannula with round(small and standard) and cut finger flanges.
Wir bieten unseren Kunden die Gx Bulk und Gx RTF Glasspritzen mit eingeklebter Kanüle mit runder(klein und standard) und geschnittener Fingerauflage.

The cannula for the S-Monovette is distinguished by the optimized sharpening and excellent gliding properties during puncturing.
Die Sarstedt Multifly-Kanüle für S-Monovetten besitzt einen optimierten Anschliff und damit exzellente Gleitfähigkeit bei der Blutabnahme.

Injected medicine becomes efficient within half an hour and then a cannula is placed on the sub dermal fat tissue through a 5 mm section.
Es dauert etwa 1/2 Stunde bis Wirkungseintritt, dann wird über 5mm Schnitte eine Kanüle in das Unterhautfettgewebe eingebracht und das Fett abgesaugt.

Blunt Cannula for Dermal Filler Injection is a technique utilizing a blunt needle instead of a sharp needle to inject fillers.
Blunt Cannula für die dermale Füllerinjektion ist eine Technik, die anstelle einer scharfen Nadel eine stumpfe Nadel verwendet, um Füllstoffe zu injizieren.

The healthcare professional will flush the intravenous access line or cannula before and after injection with a saline solution.
Das medizinische Fachpersonal wird den intravenösen Zugang oder die Kanüle vor und nach der Injektion mit Kochsalzlösung spülen.

Offers a variety of cannula and stylet options to aid insertion, increase retention and ensure a smooth flow of cardioplegia.
Bietet eine Vielzahl von Kanülen- und Stilettoptionen für eine vereinfachte Insertion, erhöht das Rückhaltevermögen und sorgt für einen reibungslosen Kardioplegiefluss.

If a tin package is not currently winning an award, then it is a childproof cannula tube made of plastic, which received a Swiss Star in 2013.
Wenn nicht gerade eine Blechverpackung gekürt wird, dann eben eine kindersichere Kanülentube aus Kunststoff, für die es den Swiss Star 2013 gab.

Distal tip of the cannula enables fixation directly under the abdominal wall and prevents the cannula from slipping out of the abdominal wall.
Die distale Form der Trokarhülse ermöglicht eine Fixierung direkt unter der Bauchdecke, wodurch das„Herausrutschen“ der Trokarhülse aus der Bauchdecke verhindert wird.

When compared to traditional needles used for the administration of Dermal Fillers the blunt needle cannula offers far less bruising, swelling and pain.
Im Vergleich zu herkömmlichen Nadeln, die zur Verabreichung von Dermal Filler verwendet werden, bietet die stumpfe Nadelkanüle weit weniger Blutergüsse, Schwellungen und Schmerzen.

Stereotactic surgery aims at introducing cannula or electrodes with high precision into the deeply located small brain structures along a straight path.
In der Stereotaxie geht es darum, Kanülen oder Elektroden in tief liegende kleine Hirnstrukturen entlang eines geraden Weges mit hoher Präzision einzuführen.

BO-NanoInject BO-NanoInject has a wafer-thin NanoLine coating, a technology specially developed and patented by PAJUNK®, which maximally isolates the cannula.
BO-NanoInject BO-NanoInject verfügt über eine hauchdünne NanoLine-Beschichtung, eine speziell von PAJUNK® entwickelte und patentierte Technologie, welche die Kanüle maximal isoliert.

Page EN16 3.1 Humidifier Bottle Page EN16 3.2 Cannula Connection Page EN17 3.3 Starting the Concentrator Page EN17-18 3.4 Turning the Concentrator Off Page EN18.
Seite DE16 3.1 Befeuchterflasche Seite DE16 3.2 Kanülenanschluss Seite DE17 3.3 Starten des Konzentrators Seite DE17-18 3.4 Ausschalten des Konzentrators Seite DE18.

On the occasion of this year's customer trade show, Gerresheimer Pharma Days held in Chicago, Illinois, the company pre-sented the first product of its newly developed Gx RTF Clear-Ject brand: a COP syringe with cannula.
Anlässlich der diesjährigen Kundenmesse Gerresheimer Pharma Days in Chicago, USA, hat das Unternehmen das erste Produkt seiner neu entwickelten Marke Gx RTF ClearJect vorgestellt: eine COP-Spritze mit Kanüle.

Reuse of the infusion set may cause damage to the cannula or needle and lead to infection, site irritation, or inaccurate medication delivery.
Eine Wiederverwendung des Infusionssets kann Schäden an der Kanüle oder Nadel verursachen und zu Infektionen, Irritationen an der Einführstelle oder einer ungenauen Arzneimittelabgabe führen.

PU foam cannula PRO45 Orbafoam of Quilosa stands out for its high yield(45 liters) for its new ergonomic applicator that provides complete control and acoustic insulation 62 dB.
PU- Schaum Kanüle PRO45 Orbafoam von Quilosa steht heraus für seine hohe Ausbeute(45 Liter) für seine neue ergonomische Applikator, der die vollständige Kontrolle und Schalldämmung bietet 62 dB.

The intravenous access line or cannula must be flushed with isotonic sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection before and after injection of Xofigo.
Der intravenöse Zugang oder die Kanüle müssen vor und nach der Injektion von Xofigo mit einer isotonischen Natriumchloridlösung für Injektionszwecke gespült werden.

A tiny(1-2 cm) incision, into which a cannula(hollow, rigid tube) is inserted to act as a conduit for an endoscope or minimally invasive surgical instruments, including da Vinci 's EndoWrist® instruments.
Zugang Ein winziger(1 bis 2 cm langer) Schnitt, in den eine Kanüle(hohles, starres Röhrchen) als Leitung für ein Endoskop oder minimalinvasive chirurgische Instrumente, z. B.