Examples of using Cannula in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nasal cannula at 15.
Nosna kanila na 15.It's called a suction cannula.
Zove se sisaljka kanula.O-2, nasal cannula, 4 liters.
O- 2, nosna kanila, 4 litre.There he has used weapons,knife and cannula.
Tu je koristio oružja,nož i kanilu.Catheter/cannula swab(ID+AB).
Брис од катетер/ канила( ID+AB).Set suction on high, andget me a size 14 cannula.
Postavite usisni na high, iuhvati me velicine 14 kanila.Aortic cannula is dislodged. She's bleeding out.
Ispala je kanila iz aorte.In this case,blood is removed from the arm via a cannula.
У овом случају,крв се уклања из руке путем каниле.Six liters by nasal cannula, and let's get an ABG.
Шест литара по носне каниле, и идемо се АБГ.This cannula will be used specifically for administering the parenteral nutrition.
Ова канула ће се користити посебно за администрирање парентералне исхране.People are always looking at my cannula, my scars, my G-tube, not at me.
Ljudi uvek gledaju moju braunilu, moje ožiljke, moj kateter, ali ne mene.First, a cannula(tube) is inserted into the abdominal cavity through which the gas passes.
Прво се у трбушну шупљину уметне канила( туба) кроз коју пролази гас.Today, in most cases take nursesvein blood from a syringe, cannula or a tube by gravity.
Данас, у већини случајева се сестревенске крви из шприца, канила или цеви помоћу гравитације.The cannula will be moved back and forth as gentle suction is applied to remove excess fat.
Kanula će se pomerati napred i nazad kako se primenjuje nežno usisavanje, da bi se uklonio višak masti.When he was two,he had a severe pneumonia which caused him to have tracheotomy and cannula since then.
Са две године је имао тешку упалуплућа услед чега је трахетомисан и од тада има канилу.The cannula is moved back and forth to loosen the excess fat so that it can be suctioned out.
Kanula će se pomerati napred i nazad kako se primenjuje nežno usisavanje, da bi se uklonio višak masti.Optionally, you can connect it to a mask or cannula, some types of concentrators even make oxygen cocktails.
Опционо, можете га повезати са маском или канилом, неке врсте концентратора чак праве коктеле са кисеоником.The cannula was being rotated by the doctor and I could see the tiny body violently twisted with it.
Доктор је сада жустро окретао канилу, а ја сам видела малено тело како се снажно трза и извија заједно с њом.If you are given a drip,you will be more restricted as you will have a cannula in your hand but this doesn't mean you can't move around.
Ако вам буде кап,биће вам мање ограничен јер ћете имати каналу у руци, али то не значи да се не можете померати.The cannula post adapter is not necessary because of the short length and uncomplicated design of the tattoo equipment.
Канила порука адаптер није потребно због кратког трајања и некомпликоване дизајна таттоо опреме.I don't have much time to reflect though because a cannula needs to be fitted in my arm to allow the blood samples to be taken.
Ipak, nisam imala previše vremena da razmišljam o tome, jer je trebalo vremena i da mi stave braunilu, kako bi mogli da mi uzmu uzorke krvi.The cannula is inserted under the skin in the same area where a regular insulin injection would be given.
Пластична канила се поставља испод коже на истим подручјима где се инсулин ињектира уобичајеним ињекционим методом.If Cernevit is part of parenteral nutrition, a doctor ornurse will insert a cannula into one of the veins, either in the chest or in an arm.
Ако је Церневит дио парентералне исхране, лекар илимедицинска сестра ће убацити каналу у једну од вена, било у груди или у руку.The cannula was already being rotated by the doctor, and now I could see the tiny body violently twisting with it.
Доктор је сада жустро окретао канилу, а ја сам видела малено тело како се снажно трза и извија заједно с њом.No matter which area is treated with liposuction,a tiny incision is made(it's barely visible once you're healed) and a cannula is inserted, which suctions out the fat.
Без обзира на то која површина се третира липосукцијом,направљена је ситна инцизија( једва видљива након што сте оздравили) и уметнута је канила која усисава масноћу.The drug has a spray collapsible tube(Cannula), which must move away from the wall of the vial prior to irrigation of the mouth so that it was convenient to do.
Лек има спреј туба( Канила), који треба да се крећу даље од зида бочице пре наводњавање у уста, тако да је згодно да уради.Nasal CPAP Cannula Set is used to deliver constant air pressure into a baby's nose, which helps the air sacs in the lungs stay open and helps prevent apnea.
Као и носна канила, ЦПАП се користи за постизање константног притиска ваздуха у бебин нос, који помаже ваздушним кесицама у плућима да остану отворене и помаже у спречавању апнеје.
