What is the translation of " CAPITAL PROJECTS " in German?

• Investitionsprojekte
• Kapitalprojekte
• Investitionsvorhaben
• Investitionsprojekten
• Capital Projects

Examples of using Capital projects in English and their translations into German

M of new capital projects during his leadership.
Millionen von neuen Kapitalprojekten während seiner Führung.

Manage information across all phases of capital projects.
Verwalten Sie Informationen in allen Phasen von Investitionsprojekten.

Capital projects and expenses will be discussed on April 30th.
Investitionsprojekte und Kosten werden am 30. April diskutiert.

It will contribute to accelerate the preparation and implementation of capital projects in the Mediterranean region.
Er wird dazu beitragen, die Vorbereitung und Durchführung von Investitionsvorhaben im Mittelmeerraum zu beschleunigen.

Preparation of capital projects, primarily in the fields of water and waste management;
Vorbereitung von Investitionsvorhaben, vorrangig in den Gebieten Wasser- und Abfallwirtschaft;

A bond sale will be held at the end of the year to determine the rate of interest to be paid for this year's capital projects.
Eine Anleihe Verkauf wird am Ende des Jahres gehalten werden, um den Zinssatz zu bestimmen, für die diesjährigen Investitionsprojekte bezahlt werden.

Finances capital projects that further the core objectives of the European Union EU.
Sie finanziert Investitionsvorhaben, die zum Erreichen der vorrangigen Ziele der Europäischen Union(EU) beitragen.

Ensure the health and safety of your employees, improve your integrated operations, and manage information across phases of capital projects.
Schützen Sie Ihre Mitarbeiter, verbessern Sie Ihre integrierten Abläufe und verwalten Sie Informationen in allen Phasen von Investitionsprojekten.

Around 200 major capital projects and investment programmes were part­financed by the EIB in the Member States during 1995.
Etwa 200 größere Ka­pitalprojekte und Investitionsprogramme wurden 1995 in den Mitgliedstaaten von der EIB teilfinanziert.

Drawing on decades of owner-operator experience, DuPont has developed one of the most efficient and effective managing processes for capital projects.
Basierend auf jahrzehntelanger Praxiserfahrung als Eigentümer und Betreiber hat DuPont einen der effizientesten und effektivsten Managementprozesse für Investitionsprojekte entwickelt.

Use information to plan capital projects for the most impact and improved return on investment. Convert data to insight.
Nutzen Sie Informationen bei der Planung von Kapitalprojekten, um die maximale Wirkung zu erzielen und die Rendite zu erhöhen.

The aim, as mentioned before, is to move execution to the lowest possible level, to avoid a long list of capital projects or maintenance work orders.
Das Ziel besteht, wie bereits gesagt, darin, die Umsetzung auf eine möglichst niedrige Ebene zu verlagern, um zu vermeiden, dass eine lange Liste von Investitionsprojekten oder Wartungsaufträgen entsteht.

Alan Poots, Capital Projects Officer at the council, explained the old play area had become run down and dilapidated.
Wie Alan Poots, als Capital Projects Officer zuständig für kapitalintensive Großprojekte im Stadtrat, erklärte, sei der alte Spielplatz heruntergekommen und verwahrlost gewesen.

It was founded in 1950 in South Africa and remains one of the country's largest investors in capital projects, skills development and technology, research, and development.
Er wurde 1950 in Südafrika gegründet und bleibt bis heute einer der größten Investoren in Kapitalprojekte, Kompetenzentwicklung sowie technologische Forschung und Entwicklung in seinem Heimatland.

The complexities of today's capital projects brings new challenges when managing and coordinating resources across the extended project enterprise.
Die Komplexität der heutigen Kapitalprojekte bringt neue Herausforderungen für die Verwaltung und Ressourcenkoordination im erweiterten Projektunternehmen.

He has 20 years of experience in the mining industry including operations, engineering consulting, capital projects, and corporate development.
Er verfügt über 20 Jahre an Erfahrungen in der Bergbauindustrie einschließlich des Betriebs von Bergwerken, in der technischen Beratung, in Kapitalprojekten und in der Unternehmensentwicklung.

Coordinate capital projects and revamps, whether managed directly or through contractors, with solutions for multi-discipline design and analysis and project collaboration.
Koordinieren Sie Investitionsprojekte und Modernisierungen, egal ob durch direktes Management oder über Subunternehmen, mit Lösungen für fachübergreifende Planung, Analyse und Projektzusammenarbeit.

Since then information on Obama's ties has been curtailed by government officials as the Obama administration has coincidently paid nearly $4 billion dollars for capital projects in Kenya.
Seitdem Bindungen Informationen über Obamas wurde von Regierungsbeamten eingeschränkt, da sich die Obama-Regierung coincidently bezahlt hat fast$ 4000000000 Dollar für Kapitalprojekte in Kenia.

For capital projects in the chemical or petrochemical industry you may be challenged to mitigate risks, maintain the project time ine and stay within budget.
Bei Investitionsvorhaben in der chemischen oder petrochemischen Industrie sehen Sie sich möglicherweise mit der Herausforderung konfrontiert, einerseits Risiken minimieren und andererseits den Projektzeitplan und das Budget einhalten zu müssen.

Js, and of course the foundation upon which it is built, is the most open, productive, intuitive, and powerful development environment for capital projects and infrastructure assets, ever.
Js und natürlich das Fundament, auf dem es aufgebaut ist, die offenste, produktivste, intuitivste und leistungsfähigste Entwicklungsumgebung für Investitionsprojekte und Infrastrukturanlagen aller Zeiten ist.

Capital projects shall be eligible for% either by loans from the Bank, combined with interest rate subsidies on the terms set out in Article 2, or by loans on special terms, or by a combination of these two means.
Für die Investitionsvorhaben kommt eine Finanzierung entweder durch Darlehen der Bank mit Zinsvergütung nach Massgabe von Artikel 2 oder durch Darlehen zu Sonderbedingungen oder aber durch beide Arten von Darlehen in Betracht.

While“rainy day” funds that accumulate in boom years are used to deal with temporary revenue shortfalls, the states'“general obligation” borrowing is limited to capital projects like roads and schools.
Zum Ausgleich zeitweiser Steuerausfälle werden in guten Jahren Rücklagen für schlechte Zeiten gebildet, und die Kreditaufnahmen über Kommunalobligationen sind auf Investitionsprojekte wie Straßen und Schulen beschränkt.

It must also be mentioned that many directors are often overoptimistic about new capital projects, and do not leave any room for manoeuvring if the actual results are not as good as had been previously assumed….
Es muss auch erwähnt werden, dass viele Regisseure zu neuen Kapitalprojekten oft zu optimistisch sind, und lassen Sie kein Handlungsspielraum, wenn die tatsächlichen Ergebnisse nicht so gut sind, wie bisher angenommen worden war….

The target customers are small and medium-sized enterprises(SMEs) and mid-caps, i.e. companies with less than 3000 employees that are expected to use the funds for the benefit of their long-term capital projects.
Zielgruppe sind kleine und mittlere Unternehmen(KMU) sowie Midcaps, also Unter nehmen mit weniger als 3.000 Beschäftigten, die bei langfristigen Investitionsprojekten von den Geldern profitieren sollen.

Of 69,8 millions HRK that The Ministry of public works, reconstruction and construction plans to invest in capital projects of islands' infrastructure, 6 millions HRK will be spent on Sibenik's islands.
Von insgesamt 69,8 Millionen Kuna, die das Ministerium für öffentliche Arbeiten, Bau und Wiederaufbau in die kapitalen Projekte der Inselinfrastruktur zu investieren plant, werden 6 Millionen Kuna für die Sibeniker Insel ausgegeben.

Mike Collins, President of Capital Projects in Wood's Asset Solutions business across Europe, Africa, Asia& Australia, adds:“We are delighted to have been chosen by Lenzing to help deliver what will be the world's largest lyocell plant.
Mike Collins, Vorsitzender für Investitionsprojekte im Geschäftsbereich Anlagenmanagement für Europa, Afrika, Asien und Australien bei Wood, ergänzt hierzu:„Wir freuen uns, Lenzing bei der Umsetzung der weltgrößten Lyocellfaseranlage unterstützen zu dürfen.

When it comes to economic cooperation, the annual exchange amounts to some 600 million euros and it can be much better as there is a series of capital projects that may be realized in the upcoming period.
Was die wirtschaftliche Zusammenarbeit anbelangt, beträgt der jährliche Austausch 600 Millionen Euro und diese Zusammenarbeit könnte besser sein, denn es besteht eine Reihe von kapitalen Projekten, welche in der kommenden Zeit realisiert werden könnten.

We then customize a structured approach for planning and executing your capital projects through business, project and facility planning to project design, construction, start-up, and operation.
Anschließend entwickeln wir einen strukturierten Ansatz für die Planung und Ausführung Ihrer Investitionsprojekte- von der Unternehmens-, Projekt- und Anlagenplanung über die Projektentwicklung, -konstruktion und -initiierung bis hin zur Projektdurchführung.

Since 1978 the European Investment Bank(EIB), the long-term financing institution of the European Union(EU), has committed more than EUR 200 million for the purpose of financing capital projects in Syria essential for the country's economic development.
Seit 1978 hat die Europäische Investitionsbank(EIB), die langfristige Finanzierungsinstitution der Europäischen Union(EU), zur Finanzierung von Investitionsvorhaben in Syrien, die maßgeblich zur wirtschaftlichen Entwicklung des Landes beitragen, über 200 Mio EUR bereitgestellt.

Our consultants draw on the experience and knowledge they have gained from managing some of the world's most complex and innovative capital projects to create a customized program for clients that emphasizes front end planning, disciplined execution, and operational readiness.
Unsere Berater können auf umfangreiche Erfahrungen und Kenntnisse aus der Verwaltung verschiedener, hochkomplexer und innovativer Investitionsprojekte zurückgreifen, um eine maßgeschneiderte Kundenlösung zu entwickeln, die den Schwerpunkt auf die gesamtheitliche Planung, disziplinierte Umsetzung und operative Einsatzbereitschaft setzt.