What is the translation of " FINANCING PROJECTS " in German?

• Finanzierung von Projekten
• Finanzierung von Vorhaben
• Finanzierungsprojekte
• Finanzierungsvorhaben
• Projekte finanziert
• Investitionsvorhaben
• Finanzierung von Vorha

Examples of using Financing projects in English and their translations into German

Financing projects for the benefit of children and young people.
Die Finanzierung von Projekten zugunsten von Kindern und Jugendlichen.

Our technology platform helps you to create viable financing projects.
Unsere Technologie-Plattform hilft Ihnen dabei, relevante Finanzierungs projekte zu erstellen.

The loans may also be used for financing projects undertaken by local authorities.
Die Darlehen können auch für die Finanzierung von Projekten von Gebietskörperschaften verwendet werden.

Once they register, they are automatically assigned to your financial institution and can oversee financing projects.
Nach deren Registrierung sind diese automatisch Ihrem Finanzinstitut zugeordnet und können Finanzierungsprojekte betreuen.

These partnerships are not just about financing projects, but also knowhow exchange.
Bei diesen Partnerschaften geht es nicht nur um eine Finanzierung der Projekte, sondern auch um einen Austausch von Know-How.

Financing projects in the energy sector that contribute to increasing generating capacity from alternative sources.
Unterstützung von Projekten im Energiesektor, die dazu beitragen, die Stromerzeugungskapazität aus alternativen Quellen zu erweitern.

Initial amount of contracts signed for financing projects in the Maghreb and Mashreq countries, Malta, Cyprus, Turkey.
Ursprünglicher Betrag der Verträge zur Finanzierung von Vorhaben in den Maghreb- und den Maschrikländern sowie in.

Together with UNITY, we have developed an integrated mechanism that systemizes the assessment of future robustness of financing projects.
Gemeinsam mit UNITY haben wir einen durchgängigen Mechanismus entwickelt, der die Bewertung der Zukunftsrobustheit von Finanzierungsvorhaben systematisiert.

The Board decides on financing projects, on the Bank's lending priorities and policies.
Der Verwaltungsrat entscheidet über die Finanzierung von Projekten nach Maßgabe der vorrangigen Finanzierungsziele und der Finanzierungspolitik der Bank.

As the European Union's bank, the EIB is dedicated to financing projects furthering EU policies.
Aufgabe der EIB, der Finanzierungsinstitution der Europäischen Union(EU), ist die Finanzierung von Projekten, die in Einklang mit der Politik der Union stehen.

It contributes to financing projects that could not be financed solely by the public or private sectors.
Er leistet einen Beitrag zur Finanzierung von Projekten, die vom öffentlichen oder privaten Sektor allein nicht finanziert werden könnten.

There are thousands of funding programs from the EU, German federal government, German state governments, foundations and alternative options for financing projects.
Es gibt tausende Förderprogramme von EU, Bund, Ländern, Stiftungen und Alternativmöglichkeiten zur Finanzierung von Projekten.

Initial amount of contracts signed for financing projects in Turkey under mandate, for the account and at the risk of Mem­ ber States.
Ursprünglicher Betrag der Darlehensverträge zur Finanzie­rung von Vorhaben in der Türkei im Auftrag, für Rechnung und auf Gefahr der Mitgliedstaaten.

As one of the biggest co-operative banks in the north of Germany, we are the competent contact for financing projects in the renewable energy sector.
Als einer der größten Genossenschaftsbanken im Norden sind wir kompetenter Ansprechpartner für Finanzierungen von Projekten im Bereich der erneuerbaren Energien.

ESIF/EFSI Regional Investment Platform financing projects for the Third Industrial Revolution in Nord-Pas de Calais France.
ESIF/EFSIRegionale Finanzierungsplattform zur Finanzierung von Projekten zur Unterstützung der dritten industriellen Revolution in Nord-Pas de Calais Frankreich.

In the Eastern Partnership countries, the EIB supports the EU Neighbourhood Policy by financing projects of significant interest to the EU.
Die EIB unterstützt die Nachbarschaftspolitik der EU in den Ländern der Östlichen Partnerschaft, indem sie Projekte finanziert, die von erheblichem Interesse für die EU sind.

Initial amount of contracts signed for financing projects in the African, Caribbean and Pacific States and the Overseas Countries cancellations repayments.
Ursprünglicher Betrag der Darlehensverträge zur Finanzierung von Vorhaben in der Türkei im Auftrag, für Rechnung und auf Ge­fahr der Mitgliedstaaten.

Triodos Bank is a sustainable banking expert, with a long track record financing projects that actively benefit the environment.
Die Triodos Bank ist eine Nachhaltigkeitsbank mit viel Erfahrung bei der Finanzierung von Projekten, die dem Wohl von Mensch und Natur dienen.

These aids include grants for financing projects and programmes, and the rebates on secondary interests on ordinary loans from the EIB.
Sie umfassen einmal die Subventionen zur Finanzierung der Vorhaben und Programme und zum anderen die Zinsvergütungen zu gewöhnlichen Darlehen der EIB.

In nearly fifty years of existence, the EIB has gained valuable expertise in financing projects in priority areas for EU regional policies.
In den nahezu fünfzig Jahren ihres Bestehens hat die EIB wertvolle Erfahrung bei der Finanzierung von Projekten in für die Regionalpolitik der EU vorrangigen Bereichen gesammelt.

Green financing instruments are an important tool for financing projects with clearenvironmental benefits, such as connecting renewable energy infrastructure.
Grüne Finanzierungsmechanismen sind ein wichtiges Instrument zur Finanzierung von Projekten mit eindeutigem Umweltnutzen, wie z.B.

Technical Assistance for Project Preparation- JASPERS(update)• FEMIP Trust Fund: Evaluation of Activities at 30.09.2006• Guide to Financing Projects from European Technology Platforms.
Technische Unterstützung projektvorbereitender Aktivitäten- JASPERS(aktualisierte Fas-sung)• FEMIP-Treuhandfonds: Evaluierung der Aktivitäten per 30.09.2006• Guide to Financing Projects from European Technology Platforms.

Green financing instruments are an important tool for financing projects with clear environmental benefits, such as connecting renewable energy infrastructure.
Grüne Finanzierungsmechanismen sind ein wichtiges Instrument zur Finanzierung von Projekten mit eindeutigem Umweltnutzen, wie z.B.

Today's agreement confirms the Caisse des Dépôts Group's strategic role in financing projects promoting the competitiveness of our regions.
Diese Vereinbarung unterstreicht, welch wichtige strategische Rolle die Caisse des Dépôts bei der Finanzierung von Projekten spielt, die die Wettbewerbsfähigkeit französischer Regionen fördern.

Initial amount of contracts signed for financing projects in Turkey under mandate, for the account and at the risk of Member States: 417 215 000 add.
Ursprünglicher Betrag der Darlehensverträge zur Finanzie­rung von Vorhaben in der Türkei im Auftrag, für Rechnung und auf Gefahr der Mitgliedstaaten: 417 215 000.

Over the last 10 years, the EIB has contributed enormously to the expansion of these networks in the Union by financing projects in all sectors: roads, rail, ports, airports and energy.
In den letzten zehn Jahren hat die EIB durch die Finanzierung von Projekten in allen Bereichen- Straßen, Eisenbahn, Häfen, Flughäfen und Energie- einen enormen Beitrag zum Ausbau der TEN in der EU geleistet.

We also assist corporations and financial investors with financing projects associated with the acquisition of domestic companies or parts of companies.
Ergänzend unterstützen wir sowohl Unternehmen als auch Finanzinvestoren bei Finanzierungsprojekten in Verbindung mit dem Kauf von Unternehmen oder Unternehmensteilen im Inland.

The EIB has already provided loans in the Eastern Partnership countries amounting to EUR 400 million financing projects in the areas of the environment, transport and energy infrastructure.
In den Östlichen Partnerländern hat die EIB bereits Darlehen von 400 Mio EUR zur Finanzierung von Projekten in den Bereichen Umwelt, Verkehr und Energieinfrastruktur bereitgestellt.

On 14 May 1979, the Council authorized the first tranche of 500 m EUA to be used for financing projects in the Com munity complying with the Community's priority objectives in the infrastructure and energy fields.
Am 14. Mai 1979 gab der Rat diese erste Tranche von 500 Millionen ERE frei zur Finanzierung von Vorhaben auf dem Gebiet der Gemeinschaft, die den vorrangigen Zielen der Gemeinschaft in den Bereichen Infrastruktur und Energie entsprechen.

Whilst some countries are relatively well known- the EIB has been financing projects in Russia since 2001- others remain largely undiscovered.
Während die EIB in einigen Ländern schon relativ stark präsent ist- in Russland beteiligt sie sich seit 2001 an der Finanzierung von Projekten-, sind andere Regionen noch weitgehend unerschlossen.