What is the translation of " CAPSULAR " in German?

• Kapsulnaja
• Kapsulnuju
• Capsular
• kapsulnoj
• kapsulnyje

Examples of using Capsular in English and their translations into German

New capsular Calvin Klein collection….
Neu kapsulnaja die Sammlung Calvin Klein….

Kara Delevin works over capsular to….
Die Strafe Delewin arbeitet über kapsulnoj zu….

Capsular Patrizia Pepe collection- Ju….
Die kapsulnaja Sammlung Patrizia Pepe- dschu….

A man and a woman are situated in a minimal furnished capsular space.
Ein Mann und eine Frau befinden sich in einem spärlichen eingerichteten, geschlossenen Raum.

Capsular collection of Rupert Sanderson….
Die kapsulnaja Sammlung Ruperta Sandersona….

Depending on a way of preparation of drink of the coffee maker happen: geyzerny, capsular and drop.
Je nach der Weise der Vorbereitung des Getränkes der Kaffeemaschine kommen vor: gejsernyje, kapsulnyje und tröpfchen.

The capsular Victoria's Secret collection to….
Die kapsulnaja Sammlung Victoria's Secret zu….

After filling and corking, a plastic or tin capsule is applied to the neck of the bottle in a capsular.
Nach dem füllen und verkorken, wird Zinn oder plastische Kapsel auf den Hals der Flasche in eine Kapsel angewendet.

The capsular Patrizia Pepe collection- the jungle on the sports ground Week of wedding fashion in New York.
Kapsulnaja die Sammlung Patrizia Pepe- die Dschungel auf dem Sportfeld Die Woche der Hochzeitsmode in New York.

Just yesterday fashionable critics estimated the small capsular Calvin Klein collection in the spirit of 9….
Buchstäblich bewerteten gestern die modischen Kritiker klein kapsulnuju die Sammlung Calvin Klein im Geiste 9….

Capsular collection of the well-known American fashionable house of Calvin Klein for the Internet magician….
Die kapsulnaja Sammlung des berühmten amerikanischen modischen Hauses Calvin Klein für den Internet-Zauberer….

Rodolfo Pallalunga became the new creative director of Jil Sander The capsular Patrizia Pepe collection- the jungle on the sports ground.
Ein Neuer kreativer Direktor Jil Sander wurde Rodolfo Paljalunga Die kapsulnaja Sammlung Patrizia Pepe- die Dschungel auf dem Sportfeld.

Hostel Capsular World is situated in Tsentralny district of Saint Petersburg, close to a cathedral, a palace and a museum.
Hostel Capsular World liegt im Stadtteil Tsentralny von Sankt Petersburg, nahe zu einer Kirche, einem Palast und einer Kathedrale.

Purpose: To investigate the efficacy of selective laser trabeculoplasty(SLT) for the treatment of capsular glaucoma(CG) and primary open-angle glaucoma(POAG) in a prospective clinical study.
Zweck dieser Studie war es die Wirksamkeit der selektiven Lasertrabekuloplastik(SLT) bei der Behandlung von Kapsulärglaukom(CG) und primärem Weitwinkelglaukom(POAG) zu erforschen.

Old capsular tissue and cartilage are removed from it and it is prepared using a cutter so that healthy bone tissue is visible.
Sie wird von altem Kapsel- und Knorpelgewebe befreit und mit einer Fräse so präpariert, dass gesundes Knochengewebe sichtbar wird.

The HIB component of the vaccine does not protect against diseases due to capsular serotypes other than type b of Haemophilus influenzae or against meningitis caused by other organisms.
Die Hib-Komponente des Impfstoffes schützt nicht vor Erkrankungen, die durch andere Haemophilus influenzae-Serotypen als Haemophilus influenzae Typ b verursacht werden, oder vor einer durch andere Erreger bedingten Meningitis.

Capsular contractures or scar tissue around breast implants can make breast compression by the machine too painful or impossible.
Kapslulare Kontrakturen oder Narbengewebe um die Brustimplantate können eine Brustkompression durch die Maschine zu schmerzhaft oder unmöglich machen.

It is necessary to add only that models of the capsular Alexa Chung for AG Jeans collection are inspired by fashion of the 60-70th years of the last century.
Es bleibt übrig, nur zu ergänzen, dass die Modelle kapsulnoj die Sammlungen Alexa Chung for AG Jeans von der Mode 60-70 Jahre des vorigen Jahrhunderts begeistert sind.

One management of creative team of the fashionable house of Chanel of much would be enough for continuous employment, but the designer manages personally to remove advertizing campaigns of many brands, and also to create capsular collections.
Eine Führung der kreativen Mannschaft des modischen Hauses Chanel von vielem würde für die ständige Beschäftigung packen, aber der Designer bringt persönlich fertig, die Werbekampagnen vieler Handelsmarken abzunehmen, sowie, kapsulnyje die Sammlungen zu schaffen.

With„White Cataracts" and„Capsular Plaques" the new software offers two new training scenarios making the capsulorhexis training even more realistic.
Mit„White Cataracts" und„Capsular Plaques" bietet die neue Software zwei neue Übungseinheiten, die das Kapsulorhexis-Training noch realistischer gestalten.

Chronic postoperative endophthalmitis can successfully be treated with pars plana vitrectomy combined with capsular excision and antibiotic and steroid administration without explantation of the posterior chamber lens.
Bei einer chronisch postoperativen Endophthalmitis kann mittels Pars-plana-Vitrektomie mit Kapselsackausschneidung und Antibiotika- und Kortisoninstillation die Therapie unter Erhalt der intraokularen Linse erfolgen.

No tissue or capsular adhesion was detectable in the plate haptic holes in the majority of both groups using ultrasound biomicroscopy.
In der Ultraschallbiomikroskopie konnte bei der Mehrzahl der IOL in beiden Gruppen kein Gewebe oder eine Kapselblattadhäsion in den Aussparungen der Plattenhaptiken nachgewiesen werden.

Luxations and subluxations of IOL due to zonulolysis, decentration because of capsular shrinking but also strong deviation of requested refraction can lead to an exchange of the lenses.
Luxationen und Subluxationen der Intraocularlinsen infolge von Zonulolysen, Dezentrierung aufgrund von Schrumpfungsprozessen der Kapsel aber auch das starke Abweichen von der Zielrefraktion können zu einem Linsenaustausch führen.

Moreover, the first capsular collection of Charlotte does not remain only- the contract is signed from next fall at once for four seasons, and in the spring 2015 star will become also the face of this fashionable brand.
Außerdem, erste bleibt kapsulnaja die Sammlung Charlotte einzig nicht- der Vertrag ist vom zukünftigen Herbst sofort auf vier Saisons unterschrieben, und im Frühling wird der 2015 Stern auch eine Person dieser modischen Marke.

Whether it represents the next seasonal collection, small capsular or interseasonal cruise, to it it is obligatory as bright butterflies on light of an evening lamp, are flied numerous celebrities.
Ob sie die nächste Saisonsammlung, klein kapsulnuju oder intersaison- kruisnuju vorstellt, ist es zu ihr, wie die hellen Schmetterlinge auf das Licht der abendlichen Lampe obligatorisch, werden die zahlreichen Berühmtheiten hinuntergeflogen.

Conclusions: The used capsular bag model in combination with the 3D ultrasound biomicroscopy provide information about the skill of different IOL designs.
Schlussfolgerungen: Das verwendete Kapselsackmodell in Kombination mit der 3D Ultraschallbiomikroskopie ist gut geeignet Intraokularlinsen unterschiedlichen Design auf ihre Positionierung im in-vitro Kapselsack zu prüfen.

The hip socket is freed from diseased capsular and cartilaginous tissue and prepared with a semi-spherical mill until healthy bone tissue appears.
Die Pfanne wird von erkranktem Kapsel- und Knorpelgewebe befreit und mit einer halbkugelförmigen Fräse so präpariert, dass gesundes Knochengewebe hervortritt.

Description A Beaurocratic Desire for Extra Capsular Extraction beinhaltet die komplette 1990 Smegma Studios Session, welche das Debutrelease der Band waren.
Beschreibung A Beaurocratic Desire for Extra Capsular Extraction beinhaltet die komplette 1990 Smegma Studios Session, welche das Debutrelease der Band waren.

Patients: 183 patients with primary open angle glaucoma or capsular glaucoma with an IOP above 22 mmHg on treatment with one or two ocular hypotensive drugs, or patients with ocular hypertension with an IOP above 27 mmHg.
Patienten: 183 Patienten mit primärem Offenwinkelglaukom bzw. Kapsel-häutchenglaukom bei einem IOD> 22 mmHg unter Mono- oder Dualtherapie oder Patienten mit okulärer Hypertension bei einem IOD> 27 mmHg.

Nimenrix induces the production of bactericidal antibodies against capsular polysaccharides of group A, C, W-135 and Y when measured by assays using either rabbit complement(rSBA) or human complement hSBA.
Nimenrix induziert die Produktion von bakteriziden Antikörpern gegen Kapsel-Polysaccharide der Gruppen A, C, W-135 und Y, gemessen mit Testsystemen, bei denen entweder Kaninchen-Komplement(rSBA) oder humanes Komplement(hSBA) verwendet wird.