What is the translation of " CARGOLIFT " in German?

• Cargolift

Examples of using Cargolift in English and their translations into German

This is the demand of Bär Cargolift.
Das ist der Anspruch von Bär Cargolift.

Bär Cargolift has the solution: FreeAccess.
Bär Cargolift hat die Lösung: FreeAccess.

Founding of subsidiary Bär Cargolift España S. L.
Gründung der Tochtergesellschaft Bär Cargolift España S.L.

BC S4V- Standard Cargolift with variably positioned under run bar.
BC S4V- Standard Cargolift mit variabel positioniertem Unterfahrschutz.

In two working shifts there is load or unloaded with the Cargolift.
Im Zweischichtbetrieb werden mit dem Cargolift be- oder entladen.

With this control unit, each Cargolift has its own memory.
Mit dieser Steuerung erhält jeder Cargolift ein Gedächtnis.

Bär Cargolift Service has prepared repair notes and additional information about the Cargolift in the service documents.
In den Servicedokumenten hat der Bär Cargolift Service Reparaturhinweise sowie weiterführende Informationen zum Cargolift für Sie vorbereitet.

Our approach: Reliably lift 750 kg with a Cargolift as light as possible.
Unser Ansatz: Mit einem möglichst leichten Cargolift zuverlässig 750 kg heben.

Fitted to truck and trailer this Cargolift lifts two tons at a load distance of one meter- a performance that might be used in various ways.
Montiert an Motorwagen und Anhänger hebt dieser Cargolift zwei Tonnen bei einem Meter Lastabstand- eine Leistung, die sich vielseitig einsetzen lässt.

By this the driver can switch on and off the Cargolift with a movement of the lever.
Folglich kann der Fahrer den Cargolift per Hebelbewegung ein- und ausschalten.

In order to ensure that the Cargolift performs well also at low temperatures, the biodegradable Sintofluid oil ensures a sufficient viscosity.
Damit der Cargolift auch bei tiefen Temperaturen noch zuverlässig performt, sorgt das biologisch abbaubare Sintofluid-Öl für ausreichende Viskosität.

The truck is already parked in the yard and the Cargolift fitment check can be delayed no longer?
Der Lkw steht schon auf dem Hof und die Anbauprüfung für den Cargolift kann nicht warten?

Bär proposes in the first spare parts promotion 2015 three packages that you need for a quick and competent service of the next generation Cargolift.
Damit Sie im Servicefall schnell und kompetent helfen können, bietet Ihnen Bär in der ersten Ersatzteilaktion 2015 drei Pakete zur nächsten Generation Cargolift.

This increases user comfort in daily use and makes the Cargolift ready for use even more quickly.
Im täglichen Einsatz erhöht dies den Bedienkomfort und macht den Cargolift schneller einsatzbereit.

BC 2000 R2T- Our most popular RetFalt Cargolift offers more varierty in fitment and use with the new Aluminium platform system BAret45VLL from mid of 2017 on.
BC 2000 R2T- unser beliebtester RetFalt Cargolift erhält mit dem Aluminium-Plattformsystem BAret45VLL ab Mitte 2017 mehr Vielfalt in Montage und Einsatz.

Your order confirmation indicates whether your RetFalt or HydFalt Cargolift ist equipped with Bär Control EVO.
Ob Ihr RetFalt oder HydFalt Cargolift bereits mit Bär Control EVO ausgestattet ist, steht in Ihrer Auftragsbestätigung.

In order for the carrier vehicle and Cargolift to work together in the best manner possible, the fitment is checked in advance.
Damit Trägerfahrzeug und Cargolift bestmöglich zusammenpassen, wird der Anbau im Vorfeld geprüft.

Because the correct technology, the appropriate services and the basic knowledge on the Cargolift put many cost causers in their place.
Denn mit der richtigen Technik, den dazu passenden Services und dem Grundlagenwissen zum Cargolift lassen sich viele Kostentreiber in ihre Schranken weisen.

Manoeuvring with the truck and standard Cargolift at the ramp requires extensive practice- or the Bär SmartControl cabin control.
Rangieren mit dem Lkw und Standard Cargolift an der Rampe erfordert viel Übung- oder die Bär SmartControl Fahrerhaussteuerung.

In order to ensure a skilled application, the drivers are trained digitally through play in addition to the practical introduction in vehicle and Cargolift.
Um einen fachgerechten Einsatz sicherzustellen, werden die Fahrer zusätzlich zur praktischen Einweisung in Fahrzeug und Cargolift auch spielerisch digital geschult.

In 2012 it is the basis for the next generation Cargolift, which brings many new possibilities with it.
Im Jahr 2012 bildet sie die Basis für die nächste Generation Cargolift und viele neue Möglichkeiten.

Thanks to the Cargolift‘s load capacity and its reserves, varying charges from light packing material up to heavy beverages pallets can be loaded and unloaded in a reliable and safe manner.
Dank der Tragfähigkeit des Cargolifts und der Tragkraftreserven können auch variierende Transportgewichte von leichtem Verpackungsmaterial bis zu schweren Getränkepaletten zuverlässig und sicher be- oder entladen werden.

In case of trucks the optional SwitchKey allows the Cargolift's switching off without going a long way around to the driver's cabin.
Bei Lkw ermöglicht der optionale SwitchKey das Ausschalten des Cargolifts ohne Umweg ins Fahrerhaus.

Cross lever switches- Thanks to a modified data transfer from the lever switches to the eBC Controller one cross lever switch can be fitted either on the left or the right hand side- it is also suitable for all Cargolift types.
Kreuzhebelschalter- Dank einer veränderten Datenübermittlung von den Bedienhebeln zum eBC Controller ist ein Kreuzhebelschalter sowohl rechts als auch links montierbar sowie für alle Cargolift Typen.

As an integral part of the logistics chain, the Cargolift can be optimised for maximum performance specific to the application.
Als integraler Teil der Logistikkette wird der Cargolift anwendungsspezifisch auf maximale Leistung optimiert.

Professional distribution transport has a wide range of requirements: High loads on high platforms, different drivers in multi-shift operation, varying framework conditions at the unloading sites, long service life, diverse carrier vehicle types and, not least: The Cargolift as a business card for the customer.
Der professionelle Verteilerverkehr stellt vielfältige Anforderungen: Hohe Lasten auf hohen Plattformen, unterschiedliche Fahrer im Mehrschichtbetrieb, variierende Rahmenbedingungen am Entladeort, lange Nutzungsdauer, diverse Trägerfahrzeugtypen und nicht zuletzt: Der Cargolift als Visitenkarte zum Kunden.

With the optional equipment SwitchKey the user may switch on and off the Cargolift bya defined operating sequence of the left control lever- more precisely.
Mit der optionalen Ausstattung SwitchKey kann der Bediener den Cargolift per Bedienfolge des linken Bedienhebels ein- und ausschalten- genauer gesagt.

Simultaneously unload five food trolleys at the supermarket with the Cargolift, morning deliveries in the residential area, load full beverage pallets on the ramp with the standard platform, keep goods cold in the refrigerated box with an automatic rolling gate- the requirements on the product group Standard S4 are as wide-ranging as its equipment.
Fünf Lebensmittelrollbehälter am Supermarkt gleichzeitig mit dem Cargolift entladen, morgendliche Anlieferungen im Wohngebiet, volle Getränkepaletten an der Rampe über die Standard-Plattform laden, die Kälte per automatischer Rolltorsteuerung im Aufbau halten- so variabel wie die Anforderungen an die Produktgruppe Standard S4, so vielfältig sind deren Ausstattungen.

In series of five steps of questions relating to the carrier vehicle and cargo,"MyCargolift" recommends a Cargolift based on load capacity and load centre.
Nach nur fünf Themenblöcken rund um Trägerfahrzeug und Ladegut empfiehlt„MyCargolift“ Ihren Cargolift unter Berücksichtigung von Tragkraft und Lastabstand.

Together with two rear drive cameras and a monitor in the cabin, you can operate and bring the Cargolift perfectly into position- if desired also with orientation lines on the monitor Scharfenberger patent.
Zusammen mit zwei Rückfahrkameras und einem Monitor im Fahrerhaus können Sie den Cargolift perfekt in Position bringen und bedienen- exklusiv bei Bär auch mit Orientierungslinien am Monitor Scharfenberger-Patent.