What is the translation of " CASE-STUDY " in German?

• Fallstudie

Examples of using Case-study in English and their translations into German

Case-study: Lebanon.
Fallstudie Libanon.

The church at Antioch will be used as a case-study in these videos.
Die Kirche von Antiochien wird als Fallstudie in diesen Videos verwendet werden.

Case-study: Plate conveyor belt for drying potato products.
Fallstudie: Plattenband zum Trocknen von Kartoffelprodukten.

Intrigued by Ken, Scott began'a case-study' of the student!
Durch Ken neugierig geworden, begann Scott eine„Fallstudie" über den Schüler anzustellen!

A case-study will be carried out in each of the selected cities.
In jeder der ausgewählten Städte wird man eine Fallstudie durchführen.

If you liked the Pinguin Update Case-Study, then you will enjoy the new possibilities even more!
Wenn Ihnen die Pinguin Update Case-Study gefallen hat, dann werden Sie von diesen neuen Analysemethode auch begeistert sein!

Case-study: Special concave shaped conveyor belt for stackable potato chips.
Fallstudie: Spezielles konkav geformtes Band für stapelbare Kartoffelchips.

Jansen and Mul(1990) have presented a case-study in the food industry referring to this TCM-system.
Jansen und Mul(1990) haben eine Fallstudie in der Nahrungsmittelindustrie beschrieben, die auf dieses TCM-System Bezug nimmt.

The case-study concerns a simulation of H2-formation in outer space.
Die Fallstudie bezieht sich auf eine Simulation der Wasserstoffanreicherung im Weltall.

The whole Swiss population and(2), as special strata of(1), the residents of specific case-study areas.
Die ganze Schweizer Bevölkerung und(2), als eine spezielle Untergruppe von(1), die Bewohner von spezifischen Gegenden der Fallstudien.

If there is a case-study of such a person, the world has yet to hear of it.
Wenn es eine Fallstudie für eine solche Person, noch die Welt davon hören.

III, 539 He was now attending management training courses s and a workshop supported by the company(III, 557) extract from the case-study of Martin CM.
Er macht jetzt auch Schulungen in Mitarbeiter- und Werkstattführung von der Firma aus(III, 557)" Auszug aus der Fallbearbeitung Martin Kfz.

Case-study: Special conveyor belt for cooking and cooling vacuumized packages of sausages.
Fallstudie: Spezialbänder zum Kochen und Kühlen von vakuumierten Wurstpackungen.

From Wednesday onward, the Open Identity Summit will offer both a series of scientific lectures and a range of case-study presentations from industry representatives on selected topics.
Ab Mittwoch bietet der Open Identity Summit parallel sowohl wissenschaftliche Vorträge als auch Fallbeispiele von Praxisreferenten zu ausgewählten Themen an.

As a case-study I would like to mention a hero, who was decorated post-mortem, namely Herman Kornhauser.
Als Fallstudie möchte ich an einen Helden erinnern, er wurde post mortem dekoriert, ein gewisser Herman Kornhauser.

The ranking criteria for the award of study places in the Master's degree programmes is based on the personal interview, academic qualifications, professional experience, and possibly a case-study.
Die Reihungskriterien für die Vergabe der Studienplätze bei Masterstudiengängen bilden das persönliche Bewerbungsgespräch, die akademische Vorbildung, berufliche Erfahrung, ggf. eine Case Study.

A case-study on Lombardy points very clearly to the weaknesses of the sector and to the bottlenecks which may impede its future development 2.
Fallstudien in der Lombardei zeigen klar die Schwäche des Sektors und die Eng pässe, die seine zukünftige Entwicklung behindern könnten, auf 2.

Internet Observatory Report 2009 is unlikely to be published in the public domain, and the case-study on Google, including analysts' comments on YouTube are known to us only through the information obtained by journalists Wired.
Observatoire Internet Report 2009 ist unwahrscheinlich, dass im öffentlichen Bereich veröffentlicht wird, und der Fall-Studie über Google, einschließlich der Stellungnahmen der Analysten auf YouTube sind uns nur durch die Informationen von Wired erhalten Journalisten bekannt.

One of the more diverse approaches to QA is in the UK, which makes use of European Foundation for Quality Management(EFQM) and Charter Mark(the UK government's national standard for excellence in customer service) standards, but also employs more innovative approaches that specifically target guidance-related issues and processes, such as the Matrix standard, focused inspection, and case-study approaches, as well as‘mystery shopping' 44.
Ein überaus vielseitiges QS-Konzept wird im Vereinigten Königreich verfolgt, wo Standards der Europäischen Stiftung für Qualitätsmanagement(EFQM) und von Charter Mark(nationaler Standard der Regierung des Vereinigten Königreichs für Spitzenleistungen im Kundenservice) herangezogen, daneben aber auch innovativere Ansätze angewendet werden, die speziell beratungsspezifische Themen und Prozesse zum Gegenstand haben, wie z. B. der Matrix-Standard, gezielte Inspektionen, Konzepte mit Fallstudien und„Mystery Shopping“(verdeckte Qualitätskontrollen) 44.

The lawyers had a case-study session to consider specific examples of arbitration disputes in the field of commodity trading and enforcement of arbitral awards.
Danach hatten führten die Anwälte eine Case-Study durch, indem sie konkrete Beispiele aus der Schlichtung von Streitfällen im Bereich Rohstoffhandel und Vollstreckung von Entscheidungen behandelten.

It cancelled exercise specifications for the EU's crisis management exercise 2006(CME 06) and agreed that an exercise study(EST 06) will be conducted instead as a case-study in the second half of 2006, focusing on the accelerated decision-making process in the context of an EU rapid response operation.
Dabei ließ er Übungsspezifikationen für die EU-Krisenmanagementübung 2006(CME 06) streichen und vereinbarte, dass stattdessen eine Übungsstudie(EST 06) im zweiten Halbjahr 2006 als Fallstudie mit Schwerpunkt auf dem beschleunigten Entscheidungsprozess im Rahmen einer Krisenreaktionsoperation der EU durchgeführt werden soll.

Training courses are based on theoretical models and case-study exercises on how health professionals can persuasively promote their own ideas in the context of patient autonomy and self-determination.
Die Schulungen basieren auf theoretischen Modellen und Übungen mit Fallstudien. Gesundheitsfachpersonen lernen ihre eigenen Ansätze in Bezug auf Autonomie und Selbstbestimmung des Patienten überzeugend zu vermitteln.