What is the translation of " CEILINGS CREATE " in German?

• Decken schaffen

Examples of using Ceilings create in English and their translations into German

High ceilings create the illusion of more space.
Hohe Decken erzeugen die Illusion von mehr Platz.

Its vaulted and star-studded ceilings create a very intimate atmosphere….
Seine gewölbten und von Sternen durchbrochenen Decken sorgen für eine sehr intime Atmosphäre….

Open ceilings create space and little explorers can hide in the attic.
Hohe Decken schaffen Raum, und kleine Abenteurer können auf dem Dachboden ihren eigenen Raum schaffen oder Verstecken spielen.

Exposed brick walls and masonry, original wood beams, and lofted ceilings create an industrial chic vibe that is idyllic for your stay in New York City….
Unverputzte Ziegelwände und Mauerwerk, originale Holzbalken, und lofted Decken schaffen eine industrielle schicke Atmosphäre, die für Ihren Aufenthalt….

But the low ceilings create an impression of being boxed in, and the color scheme is quite dark, with brown being the dominant color.
Aber die niedrigen Decken schaffen einen Eindruck von in geboxt wird, und die Farbgebung ist recht dunkel, mit braunem die dominierende Farbe.

Beautiful apartment with an elegant decoration and furnished in functional and simple style, its high ceilings creates spacious and bright rooms.
Diese schöne Wohnung hat eine elegante Dekoration und ist möbliert. Sie ist im funktionalen und einfachen Stil gehalten, die hohen Decken ermöglichen geräumige und helle Zimmer.

It's high ceilings create a feeling of space and grandeur.
Es ist hohen Decken schaffen ein Gefühl von Raum und Größe.

In keeping with the overall style of the room, the tiled stove and the warm woods on the walls and ceilings create a uniquely home-like and evocative ambience- ideal for up to 40 people.
Der stilgerechte Kachelofen und das warme Holz an Wänden und Decke schaffen ein besonders heimeliges und stimmungsvolles Ambiente für 40 Personen.

Large, luminous ceilings create a bright light that helps orientation and puts emphasis on the architecture.
Große glänzende Decken sorgen für ein helles Licht, das der Orientierung dient und legt den Schwerpunkt auf die Architektur.

The main walls in the loft flow through the space, and together with articulated ceilings create hybrid conditions in which exhibition areas merge into living areas.
Die Hauptwände im Loft fliessen durch den Raum und bilden zusammen mit den klaren Linien der Decke eine hybride Umgebung, in der Ausstellungsbereiche mit Wohnbereichen verschmelzen.

Domed and vaulted ceilings create an elegant, dramatic atmosphere whilst amazingly detailed windows, embellished chandeliers and giant wooden doors, give a real sense of grandeur.
Gewölbt und gewölbten Decken schaffen ein elegantes, dramatische Atmosphäre, während erstaunlich detaillierte Fenster, verziert Kronleuchtern und riesigen Holztüren, geben ein wirkliches Gefühl der Erhabenheit.

The hotel impresses upon entrance; pretty domed buildings-- reminiscent of those in the Grecian islands-- dot the lush, sprawling grounds, and high ceilings create an airy atmosphere that fits in well with Anguilla's laid-back island vibe.
Das Hotel beeindruckt beim Eingang; hübsche Kuppelbauten- die an die griechischen Inseln erinnern- liegen auf dem üppigen, weitläufigen Gelände und hohe Decken schaffen eine luftige Atmosphäre, die gut zu Anguillas entspannter Inselatmosphäre passt.

Light parquet flooring and high ceilings create a friendly ambience, and an aperitif in the winter garden ensures an elegant start to your event.
Der helle Parkettboden und die hohen Decken schaffen ein freundliches Ambiente und ein Aperitif im Wintergarten läutet Ihre Feier stimmungsvoll ein.

In the rooms with the impressive floor-to-ceiling height, new, wide floor planks have been laid in Dinesen GrandOak, which in interaction with the large windows and curved ceilings create a beautiful architectural setting for the interior.
In den Räumen mit den hohen Decken wurden breite Dielen aus Dinesen GrandOak verlegt, die gemeinsam mit den großen Fensterpartien und den gewölbten Decken einen ansprechenden architektonischen Rahmen für die Einrichtung schaffen.

Spacious rooms with high ceilings create an elegant and pleasant atmosphere.
Großzügige Räume mit hohen Decken schaffen schon beim Eintreten eine angenehme Atmosphäre.

If customers are to be stimulated by the retail design, contrasts in colour and material set a counterpoint: black ceilings create a narrow, cave-like appearance whereas wide-area light ceilings hint at diffuse outdoor skies.
Soll der Kunde durch das Shopdesign stimuliert werden, setzen Farb- und Materialkontraste einen Kontrapunkt: Schwarze Decken schaffen einen engen, höhlenartigen Eindruck; durch großflächige Lichtdecken entstehen wiederum Verbindungen zum diffusen Himmel im Außenraum.

Rooms are lavish and high ceilings create a breezy, destination-appropriate vibe.
Die Zimmer sind extravagant und die hohen Decken schaffen eine luftige, der Lage angemessene Atmosphäre.

Large-scale claddings of recovered timber for floors, walls and ceilings create a consistent visual appearance, which is augmented by selected furniture and materials.
Großflächige Verkleidungen aus Altholz für Boden, Wand- und Deckenflächen erzeugen eine durchgängige Optik, die durch ausgesuchte Möbel und Materialien ergänzt werden.

Oriental woods and embroidered fabrics, rustic floorings and beamed ceilings create the unique atmosphere that brings guests from across the globe to the Petra Segreta Resort.
Böden und Decken mit rustikalem Touch- alles zusammen kreiert eine einzigartige Atmosphäre, welche Gäste aus aller Welt anzieht, um in das Petra Segreta Resort zu kommen.

Especially the fabric elements on the ceiling create a homey atmosphere. Name.
Besonders die Stoffelemente an der Decke kreieren eine heimelige Atmosphäre. Name.

Every room, every wall or ceiling creates a wow effect.
Jeder Raum, jede Wand oder Decke sorgt für einen Wow-Effekt.

The wooden crates, industrial lamps and large chandelier on the ceiling create a great atmosphere.
Holzkisten, Industrielampen und ein großer Kronleuchter an der Decke sorgen für ein tolles Ambiente.

White, indirectly illuminated ceiling creates the illusion of sky overhead, undisturbed naturally illuminated space subway.
WEIß, indirekt beleuchtete Decke schafft die Illusion der Himmel über, ungestörten natürlich beleuchteten Raum U.

By interchanging luminous and opaque, the ceiling creates a field of ambient and local lighting conditions, forming an organizational element in the exhibition and the living areas.
So erzeugt die Decke eine Mischung aus Raumbeleuchtung und einzelnen Lichtakzenten und wird zu einem strukturierenden Element im Ausstellungs- und Wohnbereich.

The entrance with oriental entrance door creates an inviting atmosphere and the hallway with domed ceiling creates an airy and bright ambience.
Der Eingang mit orientalischer Eingangstür schafft eine einladende Atmosphäre und der Flur mit gewölbter Decke schafft ein luftiges und helles Ambiente.

The sloping ceiling creates an intimate, private ambience.
Die schräge Decke schafft ein intimes, privates Ambiente.

In the anterior a high ceiling creates an open atmosphere.
Im vorderen Teil schafft eine hohe Decke eine offene Atmosphäre.

All rooms have large windows from floor to ceiling creating a light and airy ambiance.
Alle Zimmer verfügen über große Fenster vom Boden bis zur Decke, die ein helles und luftiges Ambiente schaffen.