What is the translation of " CELAL " in German?

• Celal

Examples of using Celal in English and their translations into German

My Celal.
Mein Celal.

Celal, no!
Lieber Celal, nein!

Hello, Celal?
Hallo, Celal?

Celal, don't.
Celal, nein nicht.

My name's Celal.
Ich heiße, Celal.

Celal is right.
Celal hat recht.

We're talking about Celal.
Wir sprechen hier von Celal.

Celal and Ceren.
Celal und Ceren.

I understand. Alright, Celal.
Verstehe, okay, lieber Celal.

Celal. Celal, wait for me.
Celal, warte doch mal.

Then she graduated at Celal Bavarian University.
Dann graduierte sie an der Celal Bayer Universität.

Celal, why aren't you waiting?
Celal, wieso wartest Du nicht auf mich?

Aren't you Auntie Asuman's son, Celal Manki?
Bist Du nicht der Sohn von Tante Asuman, Celal Manki?- Ja?

Celal, did you tell her that you don't want a moustache?
Celal, hast du gesagt, sie soll keinen Schnurrbart haben?

When I saw the apartment on fire, I was so worried, Celal.
Als ich plötzlich die Wohnung in Flammen sah hab ich einen Schreck bekommen, Celal.

Celal, your relationship with Ceren is the best thing you have done.
Celal, das Beste an Deinem Leben, ist Deine Beziehung mit Ceren.

This interview, conducted by Celal Özkan, was published in Turkish in Hürriyet.
Interview: Celal Özkan. Erschienen in türkischer Sprache in der Zeitung Hürriyet.

Celal, the school is open to everyone, but the children are our priority.
Celal, die Schule ist für alle offen, aber zu allererst für die Kinder.

Replacement will take place step by step,” explains Celal Mohan Ögün, scientist at LTI.
Die Ersetzung erfolgt Schritt für Schritt“, erklärt Celal Mohan Ögün, Wissenschaftlicher Mitarbeiter am LTI.

But Celal Bayar's sentence was commuted into life due to his age being over 65.
Da Celal Bayar jedoch bereits über 65 Jahre alt ist wird seine Todesstrafe zur lebenslangen Haft.

He began wrestling in 1950 and was trained by the renowned wrestlers Celal Atik and Yaşar Doğu.
Im Laufe seiner Karriere waren Necati Tokbudak, Nuri Boytorun, Yasar Doğu und Celal Atik seine Trainer.

The Celal Sultan Hotel is a four-pearl, boutique property in the most ancient section of Istanbul.
Das Celal Sultan Hotel ist ein Vier-Perle, Boutique-Hotel im ältesten Viertel von Istanbul.

Bölükbaşı was arrested in 1949 on allegation for conspiracy against Celal Bayar, leader of the DP, and İsmet İnönü, leader of the CHP.
Doch 1949 wurde Bölükbaşı aufgrund einer Verschwörung gegen Celal Bayar und den Vorsitzenden der CHP İsmet İnönü festgenommen.

Selim I sent the Grand Governor(Beylerbeyi) of Rumelia Ferhad Pasha and the bey of Dulkadirids, Şehsuvaroğlu Ali over to quell the rebels, and Celal was killed.
Selim I. sandte den Beylerbey von Rumelien, Ferhad Pascha, und den Bey von Dulkadir, Şehsuvaroğlu Ali, um die Rebellen zu bekämpfen, und Celal wurde getötet.

During extensive excavations of Denizli University under the direction of Celal Şimşek, one of the oldest Christian churches has been uncovered in recent years.
Bei ausgedehnten Grabungen der Universität Denizli unter der Leitung von Celal Şimşek wurde in den letzten Jahren eine der ältesten christlichen Kirchen freigelegt.

He was admitted to the national team and received training by the renowned wrestlers Celal Atik and Yaşar Doğu.
Er wurde in die Nationalmannschaft der Freistilringer aufgenommen und erhielt mit Yaşar Doğu und Celal Atik die vielleicht besten türkischen Ringertrainer jener Zeit.

With a stay at Celal Sultan Hotel- Special Class, you will be centrally located in Istanbul, steps from Basilica Cistern and within a 5-minute walk of Hagia Sophia.
Über das Hotel Übersicht Celal Sultan Hotel- Special Class besticht durch eine zentrale Lage in Istanbul, nur wenige Schritte von Cisterna Basilica und nur 5 Minuten Fußmarsch von Hagia Sophia entfernt.

Political career==Introduced to Mehmet Fuat Köprülü and Celal Bayar, the co-founders of the Democrat Party(DP) by Fatin Gökmen, Osman Bölükbaşı entered politics in 1946 becoming a party member.
Politische Karriere ==Seine politische Karriere begann, als er durch Fatin Gökmen den Mitbegründern der Demokrat Parti(DP) Mehmet Fuat Köprülü und Celal Bayar vorgestellt wurde und 1946 in die Partei eintrat.

In 2012, Hasan Celal Güzel said that General Teoman Koman had approached him in September 1996 with a plan to install him or Mesut Yılmaz as Prime Minister after a planned coup.
Im Jahre 2012 sagte Hasan Celal Güzel, dass der General Teoman Koman sich ihm im September 1996 mit dem Plan genähert hatte, nach dem Militärputsch Güzel oder den ehemaligen Ministerpräsidenten Mesut Yılmaz von der ANAP als Ministerpräsidenten einzusetzen.

The death sentences of overthrown former president Celal Bayar former Prime Minister Adnan Menderes former foreign minister Fatin Rüþtü Zorlu and former finance minister Hasan Polatkan were approved.
Das Oberste Gericht für Gerechtigkeit hat die Todesstrafen der entmachteten Präsidenten Celal Bayar, Ministerpräsidenten Adnan Menderes Außenminister Fatin Rüstü Zorlu und Wirtschaftsminister Hasan Polatkan verkündet.