What is the translation of " CELL LINES " in German?

• Zelllinien
• Zellinien
• Zellformen
• Zell-linien
• Cell Lines

Examples of using Cell lines in English and their translations into German

Cell lines and early life stages of fish.
Zelllinien und frühe Lebensstadien von Fischen.

Monitoring of the cultivation of stem cells and other cell lines.
Überwachung von Stammzellkultivierung und von anderen Zelllinien.

Clonal cell lines for ON/ OFF inducible gene expression.
Klonale Zell-Linien mit ON/OFF induzierbarer Genexpression.

News Evotec and Celgene expand iPSC collaboration to include additional cell lines.
News Evotec und Celgene erweitern iPSC-Partnerschaft um zusätzliche Zelllinien.

Additionally, ElexoPharm offers disease-oriented cell lines and target-relevant assays.
Zusätzlich verfügt ElexoPharm über krankheitsorientierte Zelllinien und targetrelevante Testassays.

Induction experiments were conducted in corneal and conjunctival epithelial cell lines.
Induktionsexperimente werden an Zelllinien aus Korneaepithelzellen und Konjunktiva durchgeführt.

The starting point of the requested projects is human cell lines or in vitro models of human tissue.
Auszugehen ist bei den zu beantragenden Projekten von humanen Zell-Linien oder in vitro-Modellen humaner Gewebe.

This provides a scientific basis for developing reliable tests based on cell lines.
Damit wurden die wissenschaftlichen Grundlagen erarbeitet, um robuste, auf Zell-Linien basierende Tests zu entwickeln.

We found that in both cell lines, 17alpha-methyl testosterone inhibits aromatase activity in a dose-related manner.
Wir fanden, dass in beiden Zellformen, Testosteron 17alpha-methyl aromatase Tätigkeit in einer Dosis-bedingten Art hemmt.

Cultivation, functional and phenotypic characterization of established cell lines Vero cells, FKD-R, BGM.
Kultivierung, funktionelle und phänotypische Charakterisierung etablierter Zellinien Verozellen, FKD-R, BGM.

The continuous culture of these cloned cell Lines allows the preparation of monoclonal antibodies in large quantities.
Die kontinuierliche Kultur dieser geklonten ZeI linien gestattet die Herstellung monoklonaler Antikörper in großen Mengen.

The cell proliferation kit WST-1 will be tested using various cell lines of the CLS cell bank.
Der Zellproliferations Kit WST-1 soll an unterschiedlichen Zelllinien aus der CLS Zellbank getestet werden.

July 2016: CIS Cell Lines Service and Immunservice GmbH, Hamburg, closed comprehensive distributorship deal.
July 2016: CLS Cell Lines Service und Immunservice GmbH, Hamburg, haben eine umfangreiche Test- und Vertriebsvereinbarung geschlossen.

As registered user, you are able to add all the products available at CLS Cell Lines Service GmbH into the shopping cart of this webshop.
Als registrierter Benutzer können Sie alle CLS Cell Lines Service Produkte in diesem webshop bequem in den Warenkorb legen.

Established cell lines or cultures of primary cells are used, e.g. Chinese hamster cells and human lymphocytes.
Es werden etablierte Zellinien bzw. Primärkulturen verwendet, z. B. Zellen von Chinesi­schen Hamstern oder menschlichen Lymphozyten.

This includes short tandem repeat analysis(STR) of DNA samples, covering STR profiling of cell lines for their authentication.
Dies beinhaltet die Analyse von Short Tandem Repeats(STR) von DNA-Proben sowie die Erstellung von STR-Profilen zur Identifikation von Zelllinien.

The approach has been employed on three cell lines that are labeled with membrane staining dyes of high nonlinear optical coefficients.
Der Anflug ist auf drei Zellformen eingesetzt worden, die mit der Membran beschriftet werden, die Farben von hohen nichtlinearen optischen Koeffizienten befleckt.

In basic biology, the method is used to obtain insights into cell behavior, as well as to engineer specific cell lines and model organisms.
In der grundlegenden Biologie wird die Methode, um Einblicke in Zellverhalten zu erhalten, angewendet sowie spezifische Zellformen und vorbildliche Organismen auszufÃ1⁄4hren.

With the technology of Dispencell, they will be able to isolate single cell lines three times faster and ten times cheaper than with existing solutions.
Mit der neuen Technologie von Dispencell können einzelne Zell-Linien dreimal schneller isoliert werden und sind zehnmal kostengünstiger.

Collection, conservation and provision of diverse organism strains arid mutants cryogenic storage of semen, oocytes, embryos, stem cells and cell lines.
Sammlung, Konservierung und Bereitstellung von Linien verschiedener Organismen und Mutanten Kryopräservation von Samen, Oozyten, Embryonen, Stammzellen und Zellinien.

With over 50,000 cultures of a broad range of microorganisms and cell lines, Leibniz Institute DSMZ is one of the largest bioresource centers worldwide.
Das Leibniz-Institut DSMZ ist mit über 50.000 Kulturen verschiedenster Mikroorganismen und Zelllinien eines der größten Bioressourcenzentren weltweit.

Further advantages of the novel nanoparticles include the high transfection rate and adaptability to various cell lines, such as skin or blood cells..
Weitere Vorteile der neuartigen Nanopartikel sind die hohe Transfektionsquote sowie die Anpassungsmöglichkeit an unterschiedliche Zelllinien, wie etwa Haut- oder Blutzellen.

For generating puromycin resistant cell lines you can choose a second type of vector, which contains a PGK promoter driven puro expression cassette.
Für die Generierung Puromycin-resistenter Zelllinien kann der Nutzer einen zweiten Typ von Vektor wählen, in dem zusätzlich ein PGK-Promoter eine Puro-Expressionskassette kontrolliert.

Another Argovia project was initiated by Professor Georg Lipps(FHNW) to improve the development of cell lines that are used to produce antibodies.
Ein weiteres Argovia-Projekt wurde von Professor Georg Lipps(FHNW) initiiert, um die Entwicklung von Zelllinien, die zur Produktion von Antikörpern eingesetzt werden, zu verbessern.

Cell lines derived from rodents usually contain endogenous retroviral particles, which may be infectious(C-type particles) or non-infect ious intracisternal A-type particles.
Von Nagern gewonnene Zel linien enthalten l.a. endogene Retro­virus­Partikel, die Infektlös(C­Partlkel) oder nicht infektlös( Intrazisternale Α­Partikel) sein können.

The mechanisms how galanin peptides affect individual immune cell types in the course of an inflammatory response is investigated in isolated immune cells and cell lines.
Die Mechanismen wie Galaninpeptide im Zuge einer Entzündungsreaktion einzelne Immunzelltypen beeinflussen, wird an isolierten Immunzellen und -zelllinien untersucht.

As a consequence of this biochemical activity, nilotinib selectively inhibits the proliferation and induces apoptosis in cell lines and in primary Philadelphia-chromosome positive leukaemia cells from CML patients.
Infolge dieser biochemischen Aktivität hemmt Nilotinib selektiv die Proliferation und induziert die Apoptose in Zelllinien und in primären Philadelphia-Chromosom positiven Leukämiezellen von CML-Patienten.

Scientists recently demonstrated that pomegranate inhibited cell growth and induced apoptosis in highly aggressive human prostate cancer cell lines.
In einer kürzlich durchgeführten Studie haben Forscher gezeigt, dass ein Extrakt aus Granatapfel das Zellwachstum gehemmt und die Apoptose in einer Zellreihe von menschlichem, äußerst aggressivem Prostatakrebs induziert hat.

The three-dimensional model, which consists of immortalised human corneal cell lines, has already been established in-house. The next stage is a prevalidation study to be conducted in three laboratories working independently from one another.
Das dreidimensionale Modell, bestehend aus immortalisierten Zelllinien der menschlichen Cornea wurde im Hause bereits etabliert, nun erfolgte die nächste Stufe, die Prä-Validierungsstudie in drei voneinander unabhängig arbeitenden Labors.

In this instalment we present the Medicyte GmbH in Heidelberg, Germany, a company that develops special cell lines for use in animal-free research.
In dieser Ausgabe stellen wir die Medicyte GmbH aus Heidelberg vor, die spezielle Zellstämme entwickelt, die in der tierversuchsfreien Forschung eingesetzt werden können.