Examples of using Central pool in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Contribution to a central pool.
Central Pool with fresh water.
Einem zentralen Pool von frischem Wasser.All documents are in a central pool in the cloud.
Alle Dokumente sind in einem zentralen Pool in der Cloud.The central pool is the hub of activity at the FS Lanai.
Der zentrale Pool ist der Dreh- und Angelpunkt des FS Lanai.A super-hip lounge bar with a huge central pool and great cocktails.
Eine Lounge-Bar mit einem riesigen zentralen Pool und tollen Cocktails.The central pool has a large jacuzzi and is very warm.
Der zentralste Pool hat einen großen Whirlpool und ist superwarm.Construction kit principle: Fixtures are custom-built from a central pool of fixture parts.
Baukastenprinzip: Bauteilhalterungen werden aus einem zentralen Pool von Werkstücken maßgefertigt.Large central pool with twin jets, neck jets, swan neck, waterfalls 20′-30.
Große zentralen Pool mit zwei Wasserstrahlen, Nackendüsen, Schwanenhals, Cascading Wasser 20′-30.The main reference point of The A Hotel(ex Arhontiko)is undoubtedly the amazing central pool.
Der Hauptbezugspunkt des„A Hotel vonMykonos Arhontiko“ ist unweigerlich sein fantastischer zentralgelegener Pool.The hotel has only 30 rooms, set around a central pool, all of which have bright orange or purple colors set wood….
Das Hotel hat nur 30 Zimmer, die um einen zentralen Pool gesetzt, die alle hell orange….In addition to their local media,the editor can now also select and reference objects from the central pool.
Dem Redakteur bietet sich nun die Möglichkeit,neben seinen lokalen Medien auch Objekte aus dem zentralen Pool auszuwählen und zu referenzieren.The campsite is set in a forest with a central pool, good restaurant, entertainment and friendly atmosphere.
Ein bewaldeter Campingplatz mit zentralem Pool, gutem Restaurant und abwechslungsreicher Animation.The central pool is surrounded by cushioned lounge chairs and umbrellas, and has two hot tubs and a small water feature.
Der zentrale Pool ist von gepolsterten Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben und verfügt über zwei Whirlpools und ein kleines Wasserspiel.EuropeAid also contributed yearly to the Commission's central pool e.g. 54 posts in 2006.
Schließlich leistete EuropeAid jedes Jahr einen Beitrag zum zentralen Pool der Kommission beispielsweise 54 Posten im Jahre 2006.It has a central pool about two and a half metres across, and a series of brick arches surrounding the pool. .
Es gibt einen zentralen Pool etwa zweieinhalb Meter breit, und einige Backstein Bogen grenzend am Facility Details: Facility contains several animateduck toys which the subject must retrieve from a central pool area using a hook.
Einrichtungsdetails: Einrichtung enthält einige lebenden Spielzeugenten,welche das Subjekt unter Benutzung eines Hakens aus einem zentralen Pool herausholen muss.Arranged around the central pool courtyard, the rooms at the Colony Palms Hotel are on the smaller side, but are full of style.
Um den zentralen Pool Innenhof angeordnet, die Zimmer im Colony Palms Hotel sind auf der kleineren Seite, aber voller Stil.The fact that the tax was being paid to the"wrong" Member State would no longermatter since all VAT revenues would go into a central pool.
Die Tatsache, daß die Steuer an den"falschen" Mitgliedstaat gezahlt wurde, würde keine Rolle mehr spielen,da alle Mehrwer steuereinnahmen in einen zentralen Pool gingen.The tropical grounds feature a central pool, a pretty stretch of beach with loungers and umbrellas, tennis courts and a gym, and elegant spa-….
Die tropische Anlage verfügt über einen zentralen Pool, einen schönen Strandabschnitt mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Tennisplätze und….The tower, villa, and cottage areas each have their own pools and whirlpools,so there is no central pool that serves as a hub of activity.
Der Turm, der Villa und Hütte Bereichen haben jeweils ihre eigenen The central pool is considered the hotel's family-friendly pool, though it's equally appropriate for couples looking to relax.
Der zentrale Pool gilt als familienfreundlicher Highlights include two nice sandy beaches, appealing oceanfront pools, a huge central pool, free sports rentals, and all-inclusive food and drinks.
Highlights sind zwei schöne Sandstrände, ansprechende Next to the beach central pool on the beach free wifi parking and garage air conditioning for free 3 menus with buffet cured cuisine homemade pasta.
In der nähe von strand zentral schwimmen am strand kostenloses wifi parkplatz und garage kostenlos klimaanlage 3 menü mit buffet ausgezeichnete küche hausgemachte pasta.Highlights include two nice sandy beaches, appealing oceanfront pools, a huge central pool, free sports rentals, and all-inclusive food and drinks.
Zu den Höhepunkten gehören zwei schöne Sandstrände, attraktive A pretty central pool plays second fiddle to the gorgeous beach, while the restaurant serves what some call the best seafood in the Riviera Maya.
Ein hübscher zentraler Pool spielt die zweite Geige zum wunderschönen Strand, während das Restaurant serviert, was einige als die besten Meeresfrüchte an der Riviera Maya bezeichnen.Tweet Share Visitors young and old enjoy usingthe central pool in the centre of Aidenbach, supplementedby various providers and associations with courses andactivities.
Jung und Alt nutzen gerne das Angebot des zentralen Bades im Ortskern von Aidenbach, das von verschiedenen Anbietern und Vereinen mit Kursen und Aktivitäten ergänzt wird.In each existing Euro-constituency, Labour Party members will be able to participate in the nomination of two orthree candidates to a central pool of over 200 aspirants.
In jedem bestehenden Wahlkreis können die Mitglieder der Labour-Partei sich an der Nominierung von zwei oderdrei Kandidaten für einen zentralen Pool von über 200 Bewerbern beteiligen.Some guests describe the upper-middle-range, 46-room Magic Blue Hotel as an oasis in the middle of Playa del Carmen, and it's not an incorrect assessment,thanks to the lush central pool courtyard surrounded by bungalow-style rooms with balconies and hammocks.
Einige Gäste beschreiben die oberen Mittelbereich, 46-Zimmer-Magic Blue Hotel als eine Oase in der Mitte von Playa del Carmen, und es ist nicht eine falsche Beurteilung,dank der üppigen zentralen Pool Hof umgeben von Bungalow-Stil Zimmer mit Balkon und Hängematten.Within such delicate balance between indoor and outdoor spaces, ceramic surfaces play a fundamental unifying role, although their applications are functionally different:bush-hammering and light colours for outdoor floors lead to the central pool with no edge, almost to embrace the countryside in front of it; polished finishing and large formats make indoor environments homogeneous.
In diesem ausgewogenen Verhältnis zwischen außen und innen spielen die Keramikflächen eine grundwichtige Rolle der Einheitlichkeit, trotz ihrer unterschiedlichen funktionellen Anwendungen:gestockte Oberfläche und heller Farbton für den externen, zum zentralen Becken führenden Bodenbelag ohne Randgestaltung, fast wie wenn er das angrenzende Land umarmen würde; geschliffene Oberfläche, dunkler Farbton und Großformat für homogene Innenbereiche.
