What is the translation of " CERTAIN FOLDER " in German?

• bestimmten Ordner
• bestimmte Mappe

Examples of using Certain folder in English and their translations into German

You can limit the synchronization to certain folders, e. g.
Sie können die Synchronization auf einzelne Ordner beschränken, z.B.

A certain folder can be found easier and quicker with the search function.
Ein bestimmter Ordner lässt sich aber einfacher und schneller mit der Suchfunktion finden.

And what if counting files in a certain folder and its subfolders in Excel?
Und was, wenn Dateien in einem bestimmten Ordner und seinen Unterordnern in Excel gezählt werden?

Now a dialog box will come out and show you how many the specific type of files exist in the certain folder.
Jetzt erscheint ein Dialogfeld und zeigt Ihnen, wie viele Dateien in dem bestimmten Ordner existieren.

This way, it will be easier for you to locate certain folders if you have a cluttered desktop.
Auf diese Weise ist es leichter für dich, bestimmte Ordner zu finden, wenn dein Schreibtisch ziemlich voll ist.

So for example an e-mail can be sent to a responsible person if a password is viewed or edited in a certain folder.
So lässt sich beispielsweise eine E-Mail an einen Verantwortlichen versenden, wenn in einem bestimmten Ordner ein Passwort angesehen, oder editiert wird.

If you need to get the number of files in a certain folder in Excel, which method will you think of?
Wenn Sie die Anzahl der Dateien in einem bestimmten Ordner in Excel benötigen, an welche Methode denken Sie?

Depending on the folder structure, however, this unit may not be able to recognize certain folders or files.
Je nach Ordnerstruktur kann es vorkommen, dass dieses Gerät bestimmte Ordner oder Dateien nicht erkennt.

There are times when you cannot access a certain folder due to the error“Windows cannot access the specified device path or file“.
Es gibt Zeiten, wenn Sie einen bestimmten Ordner aufgrund des Fehlers zugreifen“Windows kann nicht auf das angegebene Gerät Pfad oder Datei“.

This method is about mass removing all follow up flags for all received email messages in a certain folder in Microsoft Outlook.
Bei dieser Methode werden alle Nachverfolgungsflags für alle empfangenen E-Mail-Nachrichten in einem bestimmten Ordner in Microsoft Outlook entfernt.

In the opening Browse dialog box, select the certain folder that you will count the specific type of files in, and click the OK button.
Wählen Sie im Dialogfeld Durchsuchen den bestimmten Ordner aus, in dem Sie den bestimmten Dateityp zählen möchten, und klicken Sie auf OK klicken.

In the Attachment Manager dialog box, you can easily save multiple selected attachments from many emails to a certain folder at once.
Im Dialogfeld Anhangsmanager können Sie einfach mehrere ausgewählte Anhänge aus mehreren E-Mails gleichzeitig in einem bestimmten Ordner speichern.

In that case if you come to install the program in some certain folder, it is necessary to select the Selective Installation item.
In diesem Fall wenn Sie kommen, das Programm in irgendwelche bestimmte Mappe festzustellen, man muss den Punkt«Stichprobenartige Anlage» wählen.

A certain folder into which all possibly infected objects are placed, which were detected during scans or by real-time protection.
Ein bestimmter Ordner, in den alle möglicherweise infizierten Objekte verschoben werden, die bei der Untersuchung oder im Rahmen des Echtzeitschutzes gefunden werden.

Exclude system files from your search results by not searching certain folders and not listing certain file types.
Verhindern Sie, dass eine Suche Systemdateien findet, indem Sie bestimmte Ordner nicht durchsuchen und bestimmte Dateitypen von der Suche ausnehmen.

If only certain folders are to be copied, activate this command and specify the folders to be copied in individual"copyfolder"commands.
Wenn nur bestimmte Ordner kopiert werden sollen, dann aktivieren Sie diesen Befehl und geben die zu kopierenden Ordner in einzelnen"copyfolder"-Befehlen an.

When connected to laptop or system, anti-virus application might deleted certain folders from external hard drive while scanning for threats.
Wenn an Laptop oder System angeschlossen sind, könnten Antiviren-Anwendung bestimmte Ordner von einer externen Festplatte gelöscht beim Scannen auf Bedrohungen.

While deleting certain folder from SD card, user may unknowingly select the important folder and delete them which results in huge data loss.
Während bestimmte Ordner von der SDKarte zu löschen, Benutzer kann die wichtigen Ordner unwissentlich auswählen und löschen sie die riesigen Datenverlust führt.

The following VBA can help you easily count a specific type of files in a certain folder, such as count all. xlsx files in a folder..
Der folgende VBA kann Ihnen helfen, einen bestimmten Dateityp in einem bestimmten Ordner zu zählen, z. B. alle xxsx-Dateien in einem Ordner zählen.

If you want to remove a certain folder from the favorites in the Navigation Pane, please right click this folder, and then click the Remove from Favorites in the right-clicking menu.
Wenn Sie einen bestimmten Ordner aus den Favoriten im Navigationsbereich entfernen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diesen Ordner und dann auf Von Favoriten entfernen im Kontextmenü.

Select the check boxes for the items that you want to back up. If you want to back up just certain folders or files, expand the folder tree and select the items that you want to include.
Wenn Sie nur bestimmte Ordner oder Dateien sichern möchten, erweitern Sie die Ordnerstruktur, und wählen Sie die einzuschließenden Elemente aus.

This method will guide you to search all emails from the specified sender with Instant Search feature, and then move all found emails to a certain folder manually.
Diese Methode führt Sie dazu, alle E-Mails vom angegebenen Absender mit zu durchsuchen Instant Search und dann alle gefundenen E-Mails manuell in einen bestimmten Ordner verschieben.

In the popping out Insert Picture dialog box, please(1) open the certain folder containing the specified image,(2) select the image, and(3) click the Insert button.
Im Popup-Menü Bild einfügen, bitte(1) Öffnen Sie den bestimmten Ordner mit dem angegebenen Bild,(2) Wählen Sie das Bild und(3) klicken Sie auf die Einsatz Taste.

From now on, when receiving out of office reply emails which the subject matches what you have specified above, it will be deleted from the Inbox or moved to certain folder immediately.
Wenn Sie jetzt Abwesenheits-E-Mails erhalten, in denen der Betreff mit den oben angegebenen Antworten übereinstimmt, wird er sofort aus dem Posteingang gelöscht oder in einen bestimmten Ordner verschoben.

Note: If you need to count all/specific types of files in the certain folder and its subfolders, please check the Include files in subdirectories option.
Hinweis: Wenn Sie alle/ bestimmten Dateitypen in dem bestimmten Ordner und seinen Unterordnern zählen müssen, überprüfen Sie bitte die Dateien in Unterverzeichnisse einschließen Option.

Kutools for Excel's Filename List utility can batch add multiple hyperlinks to all files or one type of files in a certain folder, such as create hyperlinks to all workbooks, to all word documents, to all text files, etc.
Kutools für Excel Dateinamensliste Das Dienstprogramm kann mehrere Hyperlinks zu allen Dateien oder einem Dateityp in einem bestimmten Ordner hinzufügen, z. B. Hyperlinks zu allen Arbeitsmappen, zu allen Word-Dokumenten, zu allen Textdateien usw.

By defining a new job one has to determine first if the data should be copied into a certain folder, added to an archive(and therewith be copied in the folder assigned to this archive) or be sent to a previously determined action.
Bei der Definition eines neuen Jobs legt man zunächst fest, ob die Dateien in einen bestimmten Ordner kopiert, einem Archiv beigefügt(und somit in den diesem Archiv zugeordneten Ordner kopiert) oder an eine vorher festgelegte Aktion gesendet werden sollen; Auch eine Umbenennung der Dateien lässt sich hier einstellen.

You can also create a rule to not only move existing emails from the sender to a certain folder, but also move new incoming emails from the sender to the certain folder.
Sie können auch eine Regel erstellen, um nicht nur bestehende E-Mails vom Absender in einen bestimmten Ordner zu verschieben, sondern auch neue eingehende E-Mails vom Absender in den bestimmten Ordner zu verschieben.

On the second page, there you will be able to select some additional actions to be done in& kmail; with regard to spam messages: if you want messages detected as spam to be moved into a certain folder, please select the appropriate folder and mark the Move known spam to: option; if messages detected as spam should additionally be marked as read, then mark the Mark detected spam messages as read option.
Auf der zweiten Seite können Sie weitere in& kmail; durchzuführende Aktionen bezüglich unerwünschter Mails auswählen: wenn als unerwünscht erkannte Nachrichten in einen bestimmten Ordner verschoben werden sollen, wählen Sie den gewünschten Ordner aus und markieren Sie das Ankreuzfeld Erkannte unerwünschte Nachrichten verschieben nach. Wenn als unerwünscht erkannte Nachrichten zusätzlich als gelesen markiert werden sollen, kreuzen Sie die Einstellung Erkannte unerwünschte Nachrichten als gelesen markieren an.