What is the translation of " CHAINFLEX " in German?

• chainflex
• einer Chainflex

Examples of using Chainflex in English and their translations into German

Ask for the igus chainflex guarantee!
Fragen Sie nach der igus chainflex -Garantie!

Improve the technology of your application with chainflex®.
Verbessern Sie mit chainflex® Leitungen die Technik Ihrer Anwendung.

Chainflex® bus cables meet the special requirements of the machine industry.
Busleitung chainflex® Busleitungen entsprechen den speziellen Anforderungen in der Maschinenindustrie.

We will design a customised hose package system, consisting of the triflex® R, chainflex® and igus® connectors construction kits.
Wir entwickeln ein für Sie maßgeschneidertes Schlauchpaket-System, bestehend aus den"Baukästen" triflex® R, chainflex® und igus® connectors.

Since the installation of the chainflex CF98, there has been no more failure in the factory in Shanghai.
Seit der Installation der chainflex CF98 gibt es im Werk in Shanghai nun keinen Ausfall mehr.

A glimpse into the e-chain® test laboratory In the industry's largest test laboratory, e-chains® and chainflex® are tested under realistic conditions.
Blick ins e-ketten® Testlabor Im größten Testlabor der Branche werden e-ketten® und chainflex® unter realistischen Bedingungen getestet.

The igus chainflex product range contains the appropriate cables for very different applications.
Das igus chainflex -Sortiment bietet für unterschiedlichste Anwendungen die passenden Leitungen.

Newly developed cable types are subjected to reverse bending in the energy chain for far longer periods before approval is granted for a new chainflex series.
Neuentwickelte Typen absolvieren wesentlich längere Biegewechsel in der Energiekette, bevor eine Freigabe einer neuen chainflex -Serie erfolgt.

The igus chainflex cable program offers a selection of more than 950 different cables available from stock.
Das igus chainflex Leitungsprogramm bietet eine Auswahl an über 950 verschiedenen, ab Lager lieferbaren, Leitungen.

The 260-m long e-chain(also the cable length plus connection length) carry three single cores, one ground wire and a fiber optic cable from the chainflex product range.
Die 260m langen e-ketten(auch die Leitungslänge plus Verbindungslänge) führen drei Einzeladern, eine Erde und ein Glasfaserkabel aus der chainflex -Produktreihe.

The robot works perfectly with the chainflex CF140.UL control cable from igus- it is sufficiently flexible and wear-resistant.
Mit der chainflex CF140.UL Steuerleitung von igus läuft der Roboter perfekt- sie ist ausreichend flexibel und beständig.

The chainflex M cable series are in the same price segment as the cables on the market for non-restraint-guided movements.
Die chainflex M Leitungsserien bewegen sich im gleichen Preissegment wie die im Markt für nicht zwangsgeführte Bewegungen entwickelten Leitungen.

For transmitting data to cameras and monitors in industrial vehicles, chainflex special cables were developed, which worked perfectly at tensile strengths of 2,800 Newton.
Für die Datenübertragung zu Kameras und Monitoren in Flurförderfahrzeugen wurden chainflex Spezialleitungen entwickelt, die bei Zugkräften von 2800 Newton einwandfrei funktionieren.

The chainflex CF9 is the high-end cable in the igus standard product range- developed for maximum service life at extreme dynamic loads.
Die chainflex CF9 ist die„High End"-Leitung im Standardprogramm von igus- entwickelt für höchste Lebensdauer bei extremen dynamischen Beanspruchungen.

Perfect data transmission at 2,800 Newton For transmitting data to cameras and monitors in industrial vehicles, chainflex® special cables were developed, which worked perfectly at tensile strengths of 2,800 Newton.
Einwandfreie Datenübertragung bei 2800 Newton Für die Datenübertragung zu Kameras und Monitoren in Flurförderfahrzeugen wurden chainflex® Spezialleitungen entwickelt, die bei Zugkräften von 2800 Newton einwandfrei funktionieren.

The hybrid cables of the chainflex product range are tried and tested and used in the new flexible IMAGIC flex drilling systems.
Die Hybridleitungen des chainflex Programms sind„tried and tested" und kommen in den neuen flexiblen Bohrsystemen IMAGIC flex zum Einsatz.

In this context, igus® combines tested chainflex® quality from the chainflex® laboratory with specific customer requirements.
Dabei kombiniert igus® die getestete chainflex® Qualität aus dem chainflex®-Labor mit den Individualitätsansprüchen seiner Kunden.

Chainflex® CF98 is- in over 25 igus® branches worldwide- available from stock, without costs for cutting to size or surcharges for small quantities.
Chainflex® CF98 ist- in über 25 igus®-Niederlassungen weltweit- ab Lager erhältlich, ohne Kosten für den Zuschnitt oder Aufschläge für kleine Mengen.

By entering just a few details of your application in the chainflex product finder, you receive a list of suitable chainflex cables from our collection of more than 1,400 chainflex cables.
Mit dem chainflex Produktfinder erhalten Sie schon mit wenigen Angaben zu Ihrer Anwendung aus über 1.400 chainflex Leitungen eine Aufstellung geeigneter chainflex Leitungen.

Chainflex® cables All cables from a single source- for fixed installation or with low loads: chainflex® M- for highly dynamic applications: chainflex®.
Chainflex® Leitungen Alle Leitungen aus einer Hand- für feste Verlegung oder mit geringer Beanspruchung: chainflex® M- für hoch dynamische Anwendungen: chainflex®.

Just as the fiber optic cables, the chainflex control and motor cables also fulfill the high requirements in terms of temperature and low abrasion.
Ebenso wie die Lichtwellenleitung erfüllen auch die chainflex Steuer- und Motorleitungen dort die hohen Anforderungen bezüglich Temperatur und geringem Abrieb.

The chainflex hybrid cables have a built-in bus element- and they have been designed for a long service life in highly dynamic applications.
Die chainflex Hybridleitungen sind mit eingebautem Buselement ausgerüstet- und sie wurden für lange Lebensdauer in hoch dynamischen Anwendungen entwickelt.

This program combines the igus tested chainflex quality from the chainflex/e-chain lab(more than 1,500 m2 floorspace) with the custom requirements of our customers.
Dabei kombiniert igus die getestete chainflex Qualität aus dem chainflex -Labor mit den Individualitätsansprüchen seiner Kunden.

Each chainflex series has a„Double strokes- guaranteed service life" table in the catalogue and additionally detailled data online in the chainflex lifetime calculator.
Bei jeder chainflex -Serie finden Sie im Katalog eine„Auswahltabelle Doppelhübe- Garantierte Lebensdauer" und zusätzlich online detaillierte Angaben im chainflex Lebensdauerrechner.

Applications with chainflex® Here you will find an overview of the use of chainflex® cables in various branches of industry and applications.
Anwendungen mit chainflex® Hier finden Sie eine Übersicht für den Einsatz von chainflex® Leitungen in verschiedenen Industriezweigen und Anwendungen.

Each chainflex series has a"double strokes- guaranteed service life table" in the catalogue and additional detailed data in the online chainflex service life calculator.
Bei jeder chainflex -Serie finden Sie im Katalog eine„Auswahltabelle Doppelhübe- Garantierte Lebensdauer" und zusätzlich online detaillierte Angaben im chainflex Lebensdauerrechner.

Two additional price categories: chainflex® M PVC and chainflex® M iguPUR, harnessed according to 24 manufacturer standards e.g. Siemens, Beckhoff, SEW, Allen Bradley.
Zwei zusätzliche Preisklassen: chainflex® M PVC und chainflex® M iguPUR konfektioniert nach 24 Herstellerstandards z.B. Siemens, Beckhoff, SEW, Allen Bradley.

With the chainflex service life calculator, you can easily and quickly calculate the expected service life of chainflex cables specifically for your application.
Mit dem chainflex Lebensdauerrechner berechnen Sie schnell und einfach die voraussichtlich zu erwartende Lebensdauer von chainflex Leitungen speziell für Ihre Anwendung.

The chainflex control and motor cables guided therein are especially designed for continuously moving applications and prevent cable failures and thus guarantee a long service life for the 3D printer.
Die darin geführten, speziell für dauerbewegte Anwendungen konzipierten, chainflex- Steuer- und Motorleitungen verhindern Leitungsausfälle und garantieren für eine lange Laufzeit der 3D-Drucker.

The technical design of chainflex was updated in such a manner that many individual components can be produced in a modular fashion, permitting their use in a variety of chainflex series.
Dazu wurden die chainflex -Leitungen technisch so weiter entwickelt, dass viele Einzelteile modular gefertigt und so in den verschiedensten chainflex -Serien genutzt werden können.