What is the translation of " CHAMOTTE " in German?

• Schamotte

Examples of using Chamotte in English and their translations into German

Red Hydra cup top from chamotte.
Hydra Kopfaufsatz aus Schamott.

Bonds for chamotte and other refractory materials.
Bindungen für Schamott und andere Feuerfestmaterialien.

Blue Hydra cup top from chamotte.
Hydra Kopfaufsatz aus Schamott.

In the flue-area special chamotte parts reduce the temperature targeted.
Im Zugbereich verringern von der Stärke her angepasste, wiederum abgerundete Zugsteinedie Temperaturen gezielt.

In powder form without chamotte.
Pulverig ohne anteilige Schamotte.

The heating coils covered with chamotte cater for a uniform temperature distribution in the firing chamber due to their arrangement on all four sides.
Die mit Schamotte abgedeckten Heizspiralen sorgen durch Anordnung auf allen vier Seiten für eine gleichmäßige Temperaturverteilung im Brennraum.

Red Hydra cup top from chamotte.
Roten Hydra Kopfaufsatz aus Schamott.

Mislaze of porcelain with chamotte clay This should have been a porcelain bowl, but because the oven has exploded, these misfires have arisen.
Backen aus Porzellan mit Schamott Ton handgeschmiedeten Eisenständer Backen aus Porzellan mit Schamott-Ton Dies sollte eine Porzellanschale, aber dass der Ofen explodierte entstand diese Verschwender.

And the grey Hydra cup top from chamotte.
Details zum Hydra Kopfeinsatz aus Schamott.

Clinker made from a mixture of several kinds of clay, which was added chamotte and mineral dyes, pressed, and then fired at high temperatures.
Klinkers aus einem Gemisch von mehreren Arten von Ton, die Schamotte und Mineral Farbstoffe wurde zugegeben, gepresst und dann bei hohen Temperaturen gebrannt.

This clay is very supple and has little or no chamotte.
Dieser Ton ist sehr geschmeidig und enthält nur wenig bzw. keine Schamotte.

All ceramic bodies are available either free of chamotte or in various degrees of chamotte-formation, also including bodies for sculpture(60% chamotte 0-5 mm), as well as for slip-casting.
Alle Massen sind unschamottiert und in verschiedenen Schamottierungen, darunter auch Skulpturmassen mit 60% Schamotte 0-5 mm, sowie als Gießmasse erhältlich.

Option for coating the interior fireplace with chamotte additional payment.
Option für die Beschichtung der Innen-Kamin mit Schamotte Zuzahlung.

This clay is between the fine and rough chamotte, not only in terms of grain size of 1 mm, but also in terms of processing and therefore suitable for both modelling as well as making medium-sized workpieces.
Dieser Ton ist zwischen dem feinen und groben schamottierten Ton angesiedelt, und zwar nicht nur hinsichtlich der Korngröße von 1 mm, sondern auch hinsichtlich der Verarbeitung.

Available in three colours of which the red has a percentage of 40% chamotte.
Erhältlich in drei Farben, wobei Rot einen Anteil von 40% Schamotte hat.

The exhibition presents the oeuvre of Margit Kovács ceramist(1902-1977): chamotte engobe glazed ceramic sculptures, reliefs, objects for personal use and for decoration and parts from the studio of the artist in a beautiful XVIIth century building.
Lebenswerk von Margit Kovács, in Győr geborene Keramikkünstlerin(1902-1977), Keramikskulpturen aus Terrakotta, Schamott und Engoben-Glassur, Reliefs, Nutz- und Ziergegenstände, Enterieure-Details aus dem Atelier und Arbeitzimmer der Künstlerin.

The main material was ground tandyri well rozmishana with chamotte clay or gravel.
Das wichtigste Material wurde gemahlen tandyri gut rozmishana mit Schamotte Lehm oder Kies.

To meet the needs of the wide-ranging applications, a large number of shaped, dense materials(refractory bricks, chamotte), shaped heat-insulating materials(lightweight refractory bricks) and unshaped refractory materials(heavy- and lightweight ramming mixes) have been developed, which are used for special high temperature applications.
Aufgrund der sehr unterschiedlichen Anwendungsbedingungen sind dabei eine Vielzahl von geformten, dichten Werkstoffen(feuerfeste Steine, Schamotte), geformte wärmedämmende Werkstoffe(Feuerleichtsteine) und ungeformte feuerfeste Werkstoffe(schwere und leichte Stampfmassen) entwickelt worden, die jeweils für spezielle Hochtemperaturanwendungen verwendet werden.

Clay(other than kaolin), andalusite and kyanite. whether or not calcined, but not including expanded clays falling within heading No68.07; mullite; chamotte and dinas earths ex 25.08.
Lehm und Ton(außer Kaolin)- ausgenommen ge blähter Ton der Position 68.07-, Andalusit, Cyanit, auch gebrannt; Mullit; Schamotte-Körnungen und Ton-Dinasmassen ex 25.08.

The selective extraction of raw clays and raw kaolins, their subsequent preparation and further processing into chamotte and ceramic bodies provide today's product diversity.
Die selektive Gewinnung der Rohtone und Rohkaoline, deren anschließende Aufbereitung und Weiterverarbeitung zu Schamotte und keramische Massen liefern die heutige Produktvielfalt.

Eye-catching in the process of generating gassimultaneously with the flow of secondary air enters the bottom of the combustion chamber, the lower part of the nozzle which is heat-resistant ceramics- chamotte.
Ins Auge fallend in den Prozess der Erzeugung von Gasgleichzeitig mit dem Strom von Sekundärluft tritt in den Boden der Verbrennungskammer, der untere Teil der Düse, die hitzebeständige Keramik ist- Schamotte.

A simple example of tiles which obkladyvaetsya stoves and fireplaces are two kinds of real heat capacity, they do not ring and made of chamotte masses such as German or Austrian firms Glenrich.
Ein einfaches Beispiel Fliesen, Kachelöfen und Kamine obkladyvaetsya gibt zwei Arten von Real Wärmekapazität sie nicht Ring und aus Schamotte Massen wie deutsche oder österreichische Unternehmen Glenrich.

In this category you will find accessories such as Birdhunter top parts with chimney cap or pre-perforated screens, which are used instead of ordinary foil for clay bowls, as well as spare parts such as funnel inserts made of ceramic and chamotte for our tobacco bowls made of silicone.
In dieser Kategorie finden Sie Zubehör wie Birdhunter-Aufsätze mit Kaminkopf oder vorperforierte Siebe, die anstelle von gewöhnlicher Folie für Keramikköpfe verwendet werden sowie Ersatzteile wie Funneleinsätze aus Keramik und Schamotte für unsere Tabakköpfe aus Silikon.