What is the translation of " CHANGED AUTOMATICALLY " in German?

• automatisch geändert
• automatisch gewechselt
• automatische Terminänderung
• automatisch umgestellt

Examples of using Changed automatically in English and their translations into German

AUTO OFF: The input is not changed automatically.
Der Eingang wird nicht automatisch gewechselt.

The menu number will be changed automatically by holding down the EXPRESS MENU, EXPRESS COOK or EXPRESS DEFROST button.
Das Menü wird durch Gedrückthalten der EXPRESS-MENÜ, EXPRESS-GAREN oder EXPRESSAUFTAUEN-Taste automatisch geändert.

Every 6 h the gas flow is changed automatically.
Alle 6 h wird der Gasfluss automatisch umgeschaltet.

The colors of the dates will be changed automatically based on your events, holidays and reminders that you put in the setup worksheet.
Die Farben der Daten werden automatisch verändert werden auf Ihrer Veranstaltungen, Feiertage und Erinnerungen, die Sie in das Setup-Arbeitsblatt basiert.

For electrode holder to be changed automatically.
Für Elektrodenhalter, die automatisch gewechselt werden.

The warranty data are changed automatically if you assign the serial number to a part in a document and change the warranty data in the process.
Die Gewährleistungsdaten werden automatisch geändert, wenn Sie die Seriennummer für ein Teil in einem Beleg vergeben und dabei die Gewährleistungsdaten ändern..

Workpieces and collets can be changed automatically as required.
Hierzu werden Werkstücke und Spannzangen nach Bedarf automatisch gewechselt.

Thanks to the motor-driven focus-setting process, the focal position can be changed automatically.
Dank der motorischen Fokuseinstellung kann die Fokuslage automatisch verändert werden.

The random name will be changed automatically every time you refresh the worksheet.
Der zufällige Name wird bei jedem Aktualisieren des Arbeitsblatts automatisch geändert.

If the start date is fixed, the schedule cannot be changed automatically.
Wenn der Starttermin fix ist, dann ist keine automatische Terminänderung möglich.

The header or footer will be changed automatically when the chapter title is changing..
Die Kopf- oder Fußzeile wird automatisch geändert, wenn sich der Kapiteltitel ändert..

When the From address field changed, the signature will be changed automatically.
Wenn das Feld Von Adresse geändert wird, wird die Signatur automatisch geändert.

In this data range, the formatting will be changed automatically as you modify or add date records.
In diesem Datenbereich wird die Formatierung automatisch geändert, wenn Sie Datumsdatensätze ändern oder hinzufügen.

If the product file line is greater than"1", the quantities can only be changed automatically.
Wenn die Produktaktenposition größer"1" ist, dann können die Mengen nur noch automatisch geändert werden.

The language of Acronis True Image will be changed automatically if the system language is changed..
Die Sprache von Acronis True Image wird automatisch umgestellt, wenn die Systemsprache gewechselt wird.

All users of the group in range will receive the command and the channel will be changed automatically.
Alle Benutzer der Gruppe im Empfangsbereich erhalten den Befehl und der Kanal wird automatisch gewechselt.

The PPP address cannot be changed directly, but is changed automatically when the TCP/IP address is adjusted.
Die PPP-Adresse kann nicht direkt geändert werden, sondern wird automatisch geändert, wenn die TCP/IP-Adresse eingestellt wird.

When changing the cell value, the filtered data in the Pivot Table will be changed automatically.
Wenn Sie den Zellenwert ändern, werden die gefilterten Daten in der Pivot-Tabelle automatisch geändert.

Fixed.- TRAVMMXV-1447: Chat: The window size changed automatically, if a player clicked on the same chat in the IGM popup.
TRAVMMXV-1447: Chat: Die Fenstergröße hat sich automatisch geändert, wenn man denselben Chat im IGM-Popup angeklickt hat- Behoben.

If the product file number is greater than"1", the product file lines can only be changed automatically.
Wenn die Produktaktennummer größer"1" ist, dann können die Produktaktenpositionen nur noch automatisch geändert werden.

If the data of the product file may only be changed automatically, you enter the uninstalled quantity in the"Change Part Uninstalled" window.
Wenn die Daten der Produktakte nur automatisch geändert werden können, dann erfassen Sie die ausgebaute Menge im Fenster"Änderung Teil ausgebaut.

From now on, when you change the value in cell A2, the size of shape Oval 2 will be changed automatically.
Wenn Sie nun den Wert in der Zelle A2 ändern, wird die Größe der Form Oval 2 automatisch geändert.

You can customize the colors of the dates, which will be changed automatically, based on your important events, holidays and reminders that you put in the setup worksheet.
Sie können die Farben der Tage, die wird automatisch verändert werden, basierend auf Ihre wichtigen Ereignisse, Feiertage und Erinnerungen, die Sie in das Setup-Arbeitsblatt.

When the original values changed, the corresponding values in this specified list will be changed automatically.
Wenn sich die ursprünglichen Werte geändert haben, werden die entsprechenden Werte in der angegebenen Liste automatisch geändert.

The data of the product file can only be be changed automatically since the product file.
Die Daten der Produktakte können nur noch automatisch geändert werden, da die Produktakte.

Redirection of product informations between processing steps, so that deviating parameters and measurement algorithms are changed automatically.
Weiterleitung von Produktinformationen zwischen Verarbeitungsschritten, damit eventuell abweichende Bearbeitungsparameter oder Messalgorithmen automatisch umgestellt werden.

After the setting, you can see the signatures are changed automatically when the From field changed..
Nach der Einstellung können Sie sehen, dass die Signaturen automatisch geändert werden, wenn das Feld Von geändert wird.

The optional tool changer allows shaper cutters to be changed automatically for a higher level of productivity- also well suited to machine multiple gears on one workpiece with less effort.
Der optionale Werkzeugwechsler ermöglicht einen automatischen Wechsel der Schneidräder für eine höhere Produktivität- er ist außerdem hervorragend dazu geeignet, um mehrere Verzahnungen an einem Werkstück mit weniger Aufwand zu bearbeiten.

Normally, when you create a formula, the cell references are relative, so the calculating result will be changed automatically when you copy and paste them to another location.
Wenn Sie eine Formel erstellen, sind die Zellbezüge normalerweise relativ. Daher wird das Berechnungsergebnis automatisch geändert, wenn Sie sie an einen anderen Ort kopieren und einfügen.

Besides the Appointments font have been changed, all calendar items font such as meetings, events are all changed automatically in Outlook, and this setting is applied to all calendars in your Outlook.
Außerdem wurde die Schriftart"Appointments" geändert, alle Schriftarten für Kalenderelemente wie Besprechungen und Ereignisse werden in Outlook automatisch geändert. Diese Einstellung wird auf alle Kalender in Outlook angewendet.