What is the translation of " IS AUTOMATICALLY CHANGED " in German?

• wird automatisch geändert

Examples of using Is automatically changed in English and their translations into German

The operational behaviour of the mill is automatically changed.
Das Laufverhalten der Mühle wird automatisch bei Belastungsänderungen.

The invoice amount is automatically changed if you change the payment share in percent.
Der Rechnungsbetrag wird automatisch geändert, wenn Sie den prozentualen Zahlungsanteil ändern..

If the demand date is changed in the line of part planning, the requested date in the work order is automatically changed.
Bei einer Änderung des Bedarfstermins in der Position der Teileplanung wird der Wunschtermin im Produktionsauftrag automatisch geändert.

The date is automatically changed if the start date changes during scheduling in the project Gantt.
Das Datum wird automatisch geändert, wenn sich der Starttermin beim Terminieren im Projektgantt ändert..

The open gross total price of a payment schedule line is automatically changed when one of the related values is changed..
Der offene Bruttogesamtpreis einer Zahlungsplanposition wird automatisch geändert, wenn einer der zu Grunde liegenden Werte geändert wird..

The demand date is automatically changed when you change the delivery date and/or the transport time.
Der Bedarfstermin wird automatisch geändert, wenn Sie den Liefertermin und/oder die Transportzeit ändern..

If the date priority is in project management, the delivery date is derived from the demand date and the transport time is automatically changed if the demand date is changed in the part plan.
Wenn die Terminhoheit im Projektmanagement liegt, dann ergibt sich der Liefertermin aus dem Bedarfstermin und der Transportzeit und wird automatisch geändert, wenn der Bedarfstermin in der Teileplanung geändert wird..

The shipping date is automatically changed if the underlying data are changed, for example, the delivery date.
Der Versandtermin wird automatisch geändert, wenn die zu Grunde liegenden Daten geändert werden, z.B. der Liefertermin.

The earliest/latest start date of the project task is automatically changed if its dates change when the project is scheduled.
Der früheste/späteste Starttermin des Projektvorgangs wird automatisch geändert, wenn sich seine Daten bei der Terminierung ändern..

The order status of a quoted order is automatically changed if you take appropriate steps when the order is processed or manually reset the order status of the quoted order.
Der Auftragsstatus eines Angebotsauftrags wird automatisch geändert, wenn Sie bei der Auftragsabwicklung entsprechende Arbeitsschritte vornehmen oder den Auftragsstatus des Angebotsauftrags manuell zurücksetzen.

The earliest/latest end date of the project task is automatically changed if its data change when the project is scheduled.
Der früheste/späteste Endtermin des Projektvorgangs wird automatisch geändert, wenn sich seine Daten beim Terminieren des Projekts ändern..

The as-of-date of a milestone is automatically changed if its date is changed during the scheduling of the project.
Der Stichtag eines Meilensteins wird automatisch geändert, wenn sich dessen Datum bei der Terminierung des Projekts ändert..

The start date of a project task is automatically changed if its date is changed during scheduling of the project.
Der Starttermin eines Projektvorgangs wird automatisch geändert, wenn sich sein Datum bei der Terminierung des Projekts ändert..

The end date of a project task is automatically changed if its date is changed when the project is scheduled.
Der Endtermin eines Projektvorgangs wird automatisch geändert, wenn sich sein Datum bei der Terminierung des Projekts ändert..

The reserved quantity of an open part line is automatically changed if the stock quantity is, for example, reduced by warehouse out postings so that it is not sufficient for the reservation anymore.
Die reservierte Menge einer offenen Teileposition wird automatisch geändert, wenn die Bestandsmenge z.B. durch Lagerabgangsbuchungen so reduziert wurde, dass sie für die Reservierung nicht mehr ausreicht.

The corresponding function blocks references are automatically changed or deleted.
Die zugehörenden Bausteine werden automatisch geändert oder gelöscht.

The functions are automatically changed if the cross-category function of the status is changed..
Die Funktionen werden automatisch geändert, wenn Sie die bereichsübergreifende Funktion des Zustands ändern..

Extreme inputs are automatically changed.
Extreme und sinnlose Eingaben werden automatisch abgeändert.

As a result, all identical posting texts of the following postings are automatically changed.
Dies hat zur Folge, dass alle identischen Buchungstexte folgender Buchungen automatisch geändert werden.

The quantity delivered of a document line can be automatically changed by the following.
Die gelieferte Menge einer Belegposition kann durch folgende Aktionen automatisch geändert werden.

The view of the interface can be automatically changed.
Die Ansichten für das Interface können automatisch getauscht werden.

Therefore, only purchasing documents of the following document types can be automatically changed.
Daher können nur Einkaufsbelege der folgenden Belegarten automatisch geändert werden.

The following data can be automatically changed in several report records by using processing programs.
Folgende Daten können mit Verarbeitungsprogrammen jeweils in mehreren Meldedatensätzen automatisch geändert werden.

This delivery date can be automatically changed if a specialist changes the delivery date of the part line.
Dieser Liefertermin kann automatisch geändert werden, wenn ein Sachbearbeiter den Liefertermin der Teileposition ändert..

The descriptions of income objects are automatically changed if the description of the corresponding record is changed..
Bezeichnungen der Ergebnisträger werden automatisch geändert, wenn die Bezeichnung des zu Grunde liegenden Datensatzes geändert wird..

In this system the swan neck of the Valk Welding robot torch can be automatically changed without any manual intervention in the production process being required.
Damit können die Brennerhälse des Valk Welding Schweißbrennersystems automatisch gewechselt werden, ohne dass dazu ein manuelles Eingreifen in die Fertigung erforderlich ist.

The confirmed delivery date can be automatically changed in the line information when you change the delivery date in the entry window of the document line.
Der zugesagte Liefertermin in der Positionsinformation kann automatisch geändert werden, wenn Sie den Liefertermin im Erfassungsfenster der Belegposition ändern..

Various application parameters define whether the data of a cost object are automatically changed when the data of the corresponding customer are changed..
Anhand verschiedener Anwendungsparameter ist konfiguriert, ob Daten eines Kostenträgers automatisch geändert werden, wenn die Daten des korrespondierenden Kunden geändert werden..

When changing the drawing layer of a symbol, the layers of the respective attribute and connector texts are automatically changed.
Beim Ändern der Zeichenebene eines Symbols werden die Ebenen der zugehörigen Attribut- und Anschlusstexte automatisch angepasst.