[iz ˌɔːtə'mætikli tʃeindʒd]
se modifica automáticamente
All your selected text is automatically changed. Offer is automatically changed according to the week day.
La oferta se cambia automáticamente según el día de la semana.If you select this option,the port number is automatically changed to 465. This position is automatically changed by clicking and dragging an item.
Esta posición se modifica automáticamente al hacer clic y arrastrar un elemento.When a child turns 13 years old,your proxy access to their information is automatically changed.
Cuando un hijo(a) cumple 13 años de edad,su acceso de proxy cambia automáticamente.You will see that the[Mask Type] is automatically changed to[Alpha(Transparency)].
Verás que la opción[Mask Type] cambia automáticamente a[Alpha(Transparencia)].Repeat is automatically changed to All when connecting the iPod to this unit. When a call comes in, the source is automatically changed to“BT FRONT/BT REAR.”. Repeat is automatically changed to All when connecting the iPod to this unit.
La Repetición se cambiará automáticamente a Todo cuando el iPod esté conectado a esta unidad.If the ticket requester is an end-user,the status is automatically changed back to Open.
Si el solicitante es un usuario final,el estado se cambia automáticamente a Abrir.Sound mode is automatically changed to Custom and cannot be changed..
El modo de sonido cambia automáticamente a favorito y no se puede cambiar..If the ticket requester is an end-user,the status is automatically changed back to Open.
Si el solicitante del ticket es un usuario final,el estado cambia automáticamente a Abierto.The source is automatically changed to“BT-PHONE.”• The display will flash in blue.
La fuente será cambiada automáticamente a“BT-PHONE”.• La pantalla parpadeará en azul.If you change the program or volume on one instrument,the other is automatically changed.
Si cambia el programa oel volumen de un instrumento, el otro cambia automáticamente.The data imprinting position is automatically changed for panorama pictures.
La impresión de los datos se cambia automáticamente de posición para formato panorámico.If the data transmission limit on Pro account has been reached,you account is automatically changed to Free.
Si se ha alcanzado el límite de transferencia en la cuenta PRO,su cuenta cambia automáticamente a gratuita.Picture mode is automatically changed to Standard and cannot be changed..
El modo de imagen cambia automáticamente a Normal y no se puede cambiar..When adjusting color temperature options(red, green or blue) manually,CSM is automatically changed to User.
Al ajustar las opciones de temperatura del color(rojo, verde o azul) de forma manual,el CSM cambia automáticamente a User.Picture Mode is automatically changed to Game and users cannot change the mode.
El modo Imagen cambia automáticamente a Juego y los usuarios no pueden cambiar el.When the BD Wise set to On,the picture mode is automatically changed to the optimal resolution.
Si BD Wise se ha configurado en Encendido,el modo de imagen se cambia automáticamente a la resolución óptima.The fan speed is automatically changed from high to low or vice versa, depending on the ambient temperature.
La velocidad del ventilador cambiará automáticamente de alta a baja o viceversa, dependiendo de la temperatura ambiente.Note that after you have taught theconnector to the system, the connector's mode is automatically changed to secured.
Ten en cuenta que después de programar el transmisor en el sistema,el modo del transmisor cambia automáticamente al modo seguro.When selecting AUTO,fan speed is automatically changed.(During FAN mode, the air speed is not.) 4 Push either or set to Auto.
Al seleccionar automático(AUTO),la velocidad del ventilador se modifica automáticamente.(En modo ventilador(FAN), la velocidad del aire no se modifica automáticamente.) 4 Pulse o para activar el modo automático.If the input of the system is[HDMI1],[HDMI2] or[HDMI3] when using the Social Viewing function,the input is automatically changed to TV.
Si la entrada del sistema es[HDMI1],[HDMI2] o[HDMI3] cuando usa la función Social Viewing,la entrada cambia automáticamente a TV.Even if you set Repeat to off on the iPod, Repeat is automatically changed to All when connecting the iPod to this unit.
Aunque la desactive en el iPod, se cambiará automáticamente a Todo cuando conecte el iPod a la unidad.Operating mode settings On activating the external temperature dependent switching condition,the mode is automatically changed depending on an adjustable limit temperature.
En caso de activar la conmutación del modo operativo en función de la temperatura exterior,el modo cambiará automáticamente en función de una temperatura límite ajustable.If you try to send an i-FAX using a prohibited paper size, it is automatically changed to a permitted paper size and then sent.
Si intenta enviar un i-FAX con un tamaño de papel prohibido, se cambia automáticamente a un tamaño permitido y, después, se envía.If you try to send an i-FAX using a prohibited resolution, it is automatically changed to a permitted resolution and then sent.
Si intenta enviar un i-FAX con una resolución prohibida, se cambia automáticamente a una resolución permitida y, después, se envía.Even if a department is not programmed to allow the entry of preset unit prices in functional programming,the department is automatically changed to allow the entry of preset unit prices by this programming entry.
Aunque la sección no esté programada para permitir el registro de precios unitarios preajustados en la programación funcional,la sección cambia automáticamente para permitir el registro de precios unitarios preajustados mediante este registro de programación.Wallpaper images can be automatically changed in serial or random order.
Las imágenes de fondo pueden ser cambiadas automáticamente en orden serial o aleatorio.
Results: 30,
Time: 0.0578
Remember elevation is automatically changed by the ballpark.
Each effect is automatically changed after one second.
Your Permission is automatically changed to Editor (Edit).
For instance G4X1(CMD001) is automatically changed to G4X1.
And the modify_date is automatically changed for us.
Invoice Posted Manually) is automatically changed to Invoice Posted Manually.
of the Input menu is automatically changed to DTV.
And the water is automatically changed with every flush!
The size is automatically changed as the node size.
Blade slope is automatically changed as design slope does.
Cuando corono un peón se cambia automáticamente por una dama.
La cámara cambia automáticamente a visión nocturna cuando las luces se apagan.
El dispositivo cambia automáticamente a la red con señal más fuerte.
Además, cambia automáticamente la hora de verano a invierno o viceversa.
Punta redonda que se cambia automáticamente con el recambio (3 incluidos).
En ese momento veremos cómo cambia automáticamente la interfaz de Paint.
el sistema se cambia automáticamente a un circuito llamado inversor.
Si la línea telefónica se corta, el sistema cambiará automáticamente a GSM.
Cuando transcurre el tiempo establecido, el ajuste cambiará automáticamente a "Activado".
frecuencia cambia automáticamente para garantizar unatrasmisión exenta de interferencias.