Examples of using Is automatically calculated in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Now, your data is automatically calculated!
Jetzt, Ihre Daten werden automatisch berechnet!Shipstation when using Ecwid- customers select what they want and the charge is automatically calculated.
Anlegestelle, wenn Ecwid mit- Kunden wählen, was sie wollen, und die Ladung wird automatisch berechnet.The" Valid To" date is automatically calculated.
Das Datum" gültig bis" wird automatisch berechnet.On confirmation of pregnancy after the eighteenth day,the expected date of delivery is automatically calculated.
Bei der Bestätigung der Schwangerschaft nach dem18. Tag wird der voraussichtliche Geburtstermin automatisch errechnet und angezeigt.The height of the tax is automatically calculated.
Die Höhe der Steuer wird automatisch berechnet.The amount is automatically calculated when you enter your country/address on the checkout page.
Der Betrag wird automatisch berechnet, sobald Sie Ihre vollständige Adresse bei Ihrer Ticketbuchung eingegeben haben.Total 7'200(6 x 1'200) is automatically calculated.
A cash discount is automatically calculated for open items which are settled within the defined cash discount period according to the credit terms.
Bei offenen Posten, die gemäß Zahlungsziel innerhalb der vereinbarten Skontofrist ausgeglichen The 8th digit(or check digit) is automatically calculated.
Die 8. Ziffer(oder Prüfziffer) wird automatisch berechnet.The surface is automatically calculated and displayed in the result line e.
Die Fläche wird automatisch berechnet und in der Ergebniszeile e angezeigt.Click on' apply' and the discount is automatically calculated.
Klicken Sie auf'anwenden' und der Rabatt wird automatisch berechnet.Date of birth is automatically calculated and added to the logbook as a reminder.
Die Geburtsdatum wird automatisch berechnet und als Vermerk im Logbuch eingetragen.Cat3rating=”6″ summary=”This optional summary is automatically calculated.
Cat3rating =”6″ summary =”Diese optionale Zusammenfassung wird automatisch berechnet.The invoice amount is automatically calculated and suggested when you enter a payment share in percent.
Der Rechnungsbetrag wird automatisch berechnet und vorgeschlagen, wenn Sie einen prozentualen Zahlungsanteil erfassen.The sum of time cannot be set, since this is automatically calculated.
Die„Summe Zeit” kann nicht eingestellt The bomb's weight is automatically calculated from the values entered for the bomb's diameter and specific weight.
Das Gewicht de Bombe wird automatisch berechnet, je nach eingegebenen Werten für Durchmesser und spezifisches Gewicht.The number of credits theplayer receives in exchange for the token inserted is automatically calculated by a tokenized machine à sous machine.
Die Anzahl der Credits derSpieler im Austausch für die bekommt Token eingesetzt wird automatisch berechnet durch eine Token-Spielautomaten.The percentage(class limit) is automatically calculated so that the A, B and C shares automatically sum up to 100% C-Share as% field.
Der Prozentanteil(Klassengrenze) wird automatisch berechnet, sodass die A-, B- und C-Anteile zusammen 100% ergeben Feld C-Anteil v 100.When the document line is saved, the final amount is automatically calculated and displayed in the document line.
Beim Speichern der Belegposition wird der Endbetrag automatisch berechnet und in der Belegposition angezeigt.Enter your values, ROI is automatically calculated after changing any field requires JavaScript capable browser- Netscape Navigator or MS Internet Explorer.
Geben Sie Ihre Werte ein, ROI rechnet automatisch die Änderungen jedes einzelnen Feldes um JavaScript-fähiger Browser benötigt- Netscape Navigator oder MS Internet Explorer.When a material line is created, the shipping date is automatically calculated and displayed in the material line.
Beim Anlegen einer Materialposition wird der Versandtermin automatisch berechnet und in der Materialposition angezeigt.The percentage of the C class is automatically calculated so that the A, B and C shares automatically sum up to 100.
Der Prozentanteil der C-Klasse wird automatisch berechnet, sodass die A-, B- und C-Anteile zusammen 100% ergeben.Your price for laser cutting and/or engraving is automatically calculated when you put your vector file on our website.
Ihr Preis für Laserschneiden und/ oder Gravieren wird automatisch berechnet, sobald Sie Ihre 3D-Datei auf unserer Website hochladen.Production time for your laser cut item is automatically calculated online when you choose the material, based on supply available and orders to be processed.
Die Produktionszeiten für Ihre Laserschnitte werden automatisch berechnet, wenn Sie das Material auf Grundlage der verfügbaren Lieferungen und der zu bearbeitenden Aufträge auswählen.When the sales document is saved,the net total price is automatically calculated and displayed in the document information.
Beim Speichern des Vertriebsbelegs wird der Nettogesamtpreis automatisch berechnet und in der Beleginformation angezeigt.The average planned price for the product line is automatically calculated and displayed in the master files window of the product line in the Average Price field.
Der durchschnittliche Planpreis für die Teilegruppe wird automatisch berechnet und im Stammdatenfenster der Teilegruppe im Feld Durchschnittspreis angezeigt.Your price for laser cutting and engraving is automatically calculated when you put your vector file online on our website.
Der Preis für das Laserschneiden und -gravieren wird automatisch berechnet, sobald Sie die Datei hochladen.When the document line is created,the selling price is automatically calculated and displayed in the document currency in the document line.
Beim Anlegen der Belegposition wird der Verkaufspreis automatisch berechnet und in der Belegposition in Belegwährung angezeigt.The height of the individual cards in a card list is automatically calculated according to how long the text in the selected list columns is. .
Die höhe der einzelnen Karten in einer Card List wird automatisch berechnet je nachdem wie lang der Text in den ausgewählten Listenspalten ist.
