What is the translation of " CHANGED COMPLETELY " in German?

• völlig verändert
• sich total verändert
• komplett geändert
• veränderte sich vollständig
• komplett verändert
• änderte sich völlig
• sich komplett gewandelt

Examples of using Changed completely in English and their translations into German

It has it changed completely.
Es hat sie völlig verändert.

As for Fatma, her outlook on life has changed completely.
Und Fatmas Sicht auf das Leben hat sich vollkommen geändert.

Both have changed completely.
Beides hat sich völlig verändert.

Because my perception, my relationship to the outside world had changed completely.
Denn meine Wahrnehmung, mein Bezug zur Außenwelt hatte sich komplett verändert.

You changed completely.
Du hast dich komplett verändert.

Her elegance was changed completely.
Ihre Eleganz war völlig verändert.

One of the youth told his sport team how he came to faith in Christ in this project and how his life had changed completely.
Einer der Jugendlichen erzählte seinem Sportteam, wie er in diesem Projekt zum Glauben kam und wie sein Leben sich komplett verändert hatte.

Yes My life changed completely.
Ja, mein Leben veränderte sich total.

Trade relations and the living conditions of the population have changed completely.
Handelsbeziehungen und Lebensbedingungen der Bevölkerung haben sich völlig verändert.

He's... He's just changed completely.
Er hat sich total verändert.

One psychologist mentioned that while at first she was quite closed to herself, through chorodromena she felt healed and her disposition changed completely.
Eine Psychologin erwähnt, dass während sie zuerst ganz geschlossen wurde, um sich, durch chorodromena fühlte sie geheilt und ihre Disposition völlig verändert.

And the landscape changed completely.
Und die Landschaft wandelt sich total.

My mind was changed completely, which isn't an easy thing to do.
Mein Verstand hat sich völlig verändert, was keine leichte Sache ist.

It usually person's life changed completely.
Es normalerweise Person das Leben völlig verändert.

The bath atmosphere changed completely, the well-being feeling factor is clearly higher.
Die Badeatmosphäre hat sich völlig verändert, der Wohlfühlfaktor ist deutlich höher.

Today, the scenery has changed completely.
Heute hat sich die Szenerie völlig verändert.

My view of the market changed completely after exploring the concept of currency strength.
Mein Blick auf dem Markt völlig verändert, nachdem das Konzept der Währungsstärke zu erkunden.

After he had won the election, he changed completely.
Er hat sich total verändert, nachdem er die Wahl gewonnen hatte.

The situation has changed completely in the meantime.
Die Situation hat sich inzwischen vollkommen verändert.

Following the disappointing result on Saturday, the two-time DTM Champion had the set-up of his RS 5 DTM changed completely for the race on Sunday.
Nach dem enttäuschenden Ergebnis am Samstag ließ der zweimalige DTM-Champion die Abstimmung seines RS 5 DTM für das zweite Rennen am Sonntag komplett ändern.

Our attitude to life has changed completely within an amazingly short time.
Unser Lebensgefühl ist in erstaunlich kurzer Zeit völlig umgeschlagen.

These applications can be adjusted, extended or changed completely as required.
Die Applikation kann beliebig angepasst, erweitert oder komplett geändert werden.

My outlook on life has changed completely; I have become humble and emotional and open after these experiences.
Meine Aussicht auf das Leben hat sich total verändert, ich wurde bescheiden und emotional und offen nach diesen Erfahrungen.

We wish at some point that the internet never existed", because it has changed completely how music is consumed.
Manchmal wünschten wir uns, es hätte das Internet nie gegeben", denn durch das Internet hat sich die Art, Musik zu erwerben und zu hören, völlig verändert.

This hopeful direction changed completely, however, when Deng Xiaoping revealed his desire for a violent crackdown.
Diese hoffnungsvolle Entwicklung änderte sich völlig, als Deng Xiaoping seinen Wunsch nach einer gewaltsamen Niederschlagung der Proteste zum Ausdruck brachte.

Added to this is the fact of the Barbarian invasions that in a brief time changed completely the political and religious order of the empire.
Hinzu kam die Völkerwanderung, die in kurzer Zeit die politischen und religiösen Gleichgewichte des römischen Reiches völlig veränderte.

The extraction technique changed completely, thanks to the use of gunpowder followed by explosives, capable of crushing great volumes of rock.
Die Fördertechnik veränderte sich vollständig; dank des Einsatzes von Schwarzpulver, und nachfolgend von Sprengstoff, konnten große Felsblöcke zerkleinert werden.

The conditions for our research have changed completely," explains Marquardt.
Die Bedingungen für unsere Forschung haben sich komplett verändert", erklärt Marquardt.

The structure of the plant is being changed completely. And the bees are telling us that.
Die Struktur der Pflanzen wird komplett verändert und die Bienen zeigen uns das.

At the end of the Mass, I noticed that their faces had changed completely; they asked to go to confession, forming a very long line.
Am Ende der Heiligen Messe habe ich ihre Gesichter völlig verändert gesehen. Sie fragten nach der Heiligen Beichte und stellten sich in einer langen Reihe dazu auf.