What is the translation of " CHANGED DATA " in German?

• geänderten Daten
• geänderte Daten
• geänderter Daten
• veränderte Daten

Examples of using Changed data in English and their translations into German

Starting the transfer of all changed data.
Übertragung aller geänderter Daten starten.

Clear changed data without saving change..
Lösche die geänderte Daten ohne die Änderungen zu speichern.

This makes fetching and identifying changed data very simple.
Dies vereinfacht den Abruf und die Ermittlung geänderter Daten erheblich.

Note: Changed data of resources of production are not adopted into the calendars of production.
Hinweis: Geänderte Daten von Ressourcen der Produktion werden nicht in die Kalender der Produktion übernommen.

QNAP block-based LUN Snapshots supports incremental backups by only copying changed data.
QNAP blockbasierte LUN-Snapshots unterstützen inkrementelle Backups, indem sie nur geänderte Daten kopieren.

However, please note, that your changed data but will only apply from your next purchase.
Beachten Sie aber bitte, dass Ihre geänderten Daten aber erst ab Ihrem nächsten Einkauf greifen.

Defines whether temporary structures are created and/or deleted during the transfer of all changed data.
Festlegung, ob beim Übertragen aller geänderter Daten auch temporäre Strukturen erzeugt und/oder gelöscht werden.

It only needs to transfer changed data to save required storage space and to improve backup speeds.
Es muss nur geänderte Daten übertragen, um Speicherplatz zu sparen und die Backup Geschwindigkeit zu erhöhen.

An embedded subscription/ notification function informs connected systems actively about new or changed data.
Über eine Abonnementfunktion werden angebundene Primärsysteme aktiv über neue oder geänderte Daten informiert.

If the menu item has a check mark, the changed data are colored in gray in the respective master files window.
Wenn der Menüpunkt mit einem Haken gekennzeichnet ist, dann werden die geänderten Daten im jeweiligen Stammdatenfenster grau unterlegt.

Do you really want to save this unmodified file? You could overwrite changed data in the file on disk.
Möchten Sie die unveränderte Datei wirklich speichern? Sie könnten damit geänderte Daten auf der Festplatte überschreiben.

Changed data is automatically imported into the recipient list, so that this contains updated information.
Die geänderten Daten werden automatisch in die Empfängerliste importiert, sodass dort immer die aktuellsten Daten vorgehalten werden.

By means of the Data Range selection field you determine which changed data are to be displayed in the overview, e. g.
Bestimmen Sie anhand des Auswahlfelds Datenbereich, welche geänderten Daten in der Übersicht angezeigt werden sollen, z.B.

Data stewards are actively notified of new requests and can view and approve or reject the changed data.
Ein Data Steward wird aktiv über neue Anträge benachrichtigt, kann die geänderten Daten einsehen und entsprechend genehmigen oder ablehnen.

Normally will not need the menu option'Save all Data' because all changed data is automatically saved when CoMa quits.
Den Menüpunkt'Alle Daten sichern…' benötigen Sie normalerweise nicht, da alle geänderten Daten bei Programmende automatisch gesichert werden.

Note: When the changed data are saved in the Gantt, the data in the respective projects are refreshed accordingly.
Hinweis: Wenn im Gantt geänderte Daten gespeichert werden, dann werden auch die Daten in den betreffenden Projekten entsprechend aktualisiert.

If auditing has been configured accordingly, you can also check the changed data of the validity periods in the change history.
Bei entsprechender Konfiguration des Auditings können Sie die geänderten Daten der Gültigkeitszeiträume zudem in der Änderungshistorie nachvollziehen.

There are a couple of self-evident functions usually not documented as particular requirements, like the function to save changed data.
So gibt es eine Reihe von Funktionen, die selbstverständlich sind und kaum als eine Produktanforderung aufgelistet werden, wie zum Beispiel das Speichern von geänderten Daten.

GoldenGate creates trail files that contain the most recent changed data from the source database and then pushes these files to the target database.
GoldenGate erstellt Pfaddateien, die die zuletzt geänderten Daten von der Quelldatenbank enthalten, und überträgt diese Dateien an die Zieldatenbank.

The patented process and method allows changing data to be sent efficiently across mobile telecommunications networks as only the changed data is transmitted.
Mit diesem patentierten Verfahren bzw. dieser Methode ist es möglich, sich ändernde Daten effizient über mobile Telekommunikationsnetze zu versenden, da nur die geänderten Daten übermittelt werden.

On importing data, status information may be created for changed data sets which will then be stored at the changed objects in the Status Information tab.
Beim Import der Daten können für geänderte Daten sätze Statusinformationen erzeugt werden, die an den geänderten Objekten im‚Reiter Statusinformation gespeichert werden.

Note: Once the standard calendars were replaced, the optimization area has to be synchronized, so that the changed data of the resources can be transmitted to the optimizer.
Hinweis: Nachdem die Standardkalender ausgetauscht wurden, muss der Optimierungsbereich synchronisiert werden, sodass die geänderten Daten der Ressourcen an den Optimierer übertragen werden.

If a part has been disabled for the Web shop, the changed data of the part are submitted with a corresponding comment to the Web shop during data reconciliation.
Wenn ein Teil für den Webshop deaktiviert wurde, dann werden beim Datenabgleich die geänderten Daten des Teils mit einem entsprechenden Vermerk an den Webshop übermittelt.

Instead of the open-source Btrfs snapshot technology that causes impacts on storage performance as the data is continuously modified, QNAP developed its ext4-based snapshot technology that stores changed data“outside of the volume” and is faster and more stable in terms of file accessing performance.
Anstelle der Open Source Btrfs Snapshot Technologie, die Auswirkungen auf die Speicherleistung hat, während die Daten kontinuierlich modifiziert werden, entwickelte QNAP seine ext4-basierte Snapshot Technologie, die geänderte Daten"außerhalb des Volumes" speichert.

Faster backup jobs- since only the changed data is copied to the repository, the backup process takes much less time, resulting in the ability to increase the frequency of backup jobs without overstraining the network;
Schnellere Backups-Jobs: Da nur die geänderten Daten in das Repository kopiert werden, dauert der Backups-Prozess viel weniger Zeit, sodass die Häufigkeit der Backups-Jobs erhöht werden kann, ohne das Netzwerk zu überlasten.

Compensation for consequential damage and financial loss, lost profit, interest lost, savings not realized, lost or changed data, non-pecuniary damage and for damage resulting from claims by third parties shall be excluded.
Der Ersatz von Folgeschäden und Vermögensschäden, entgangenen Gewinn, nicht erzielten Ersparnissen, Zinsverlusten, verlorengegangene oder veränderte Daten, ideellen Schäden und von Schäden aus Ansprüchen Dritter sind ausgeschlossen.

In the example below, the changed data is merged into a single, consolidated MS SQL Reporting database located in the Windows Azure cloud where Windows Azure-based Business Intelligence applications and reporting tools can access the consolidated data..
Im folgenden Beispiel werden die geänderten Daten in eine einzige konsolidierte MS SQL Reporting-Datenbank Ã1⁄4bernommen, die sich in der Windows Azure Cloud befindet, wo Windows Azure-basierte BI-Anwendungen und Reporting-Tools auf die konsolidierten Daten zugreifen können.

With forever-incremental backup, the company only transfers changed data to the backup repository, which results in improved performance and faster backups.
Bei dem forever(dauerhaft) inkrementellen Backup überträgt das Unternehmen nur geänderte Daten ins Backup-Repository(Sicherungsrepository), was zu einer verbesserten Leistungsfähigkeit und schnelleren Sicherungen führt.

Then, depending on what happens next, the app can continue with the changed data(and therefore discard the saved page sources) or roll back to restore the previously saved page sources.
Je nachdem, was als nächstes geschieht, kann die App anschließend mit den geänderten Daten weiterarbeiten(und daher die gespeicherten Seitenquellen verwerfen) oder die Daten auf den Zustand der zuvor gespeicherte Seitenquelle zurücksetzen.

When changing the cost center you decide in a system message whether the changed data are also adopted into existing open document lines or whether they are only to be used for entering new document lines.
Beim Ändern der Kostenstelle entscheiden Sie in einer Systemmeldung, ob die geänderten Daten auch in bestehende offene Belegpositionen übernommen werden oder nur bei der Neuanlage von Belegpositionen herangezogen werden.