What is the translation of " CHANGING PROCESSES " in German?

• Veränderungsprozessen
• veränderte Prozesse

Examples of using Changing processes in English and their translations into German

What you need is a solution to support these changing processes.
Was Sie brauchen, ist eine Lösung, die diese Änderungsprozesse unterstützt.

New services, changing processes, or mergers demand quick adaptation of the IT infrastructure.
Neue Leistungen, veränderte Prozesse oder Fusionen verlangen schnelle Anpassungen der IT-Infrastruktur.

Additionally the course focuses on managing, optimising and changing processes.
Risikobeauftragte und -manager inkl. Schwerpunkte, Risikoauditoren und -assessoren.

Changing processes affect not only production but also the material provision it requires, in the form of logistics.
Die Veränderungen von Prozessen betrifft neben der Produktion auch die erforderliche Materialbereitstellung in Form der Logistik.

Despite the most widely varying local requirements, complex systems and changing processes.
Trotz unterschiedlichster lokaler Anforderungen, komplexer Systeme und trotz Prozessen, die sich wandeln.

Changing processes and new user landscapes," exploring the effects that increasing digitalization will have on the property sector.
Veränderte Prozesse und neue Nutzerlandschaften" Einblicke geben, welche Auswirkungen die zunehmende Digitalisierung auf die Immobiliennachfrage haben wird.

With a sampling period time of only 50ms any quick changing processes can be reliably regulated.
Mit einem Abtastintervall von nur 50 ms können alle schnell veränderlichen Prozesse zuverlässig geregelt werden.

He serves customers operatively and strategically- from placing the accounts and optimization to bigger changing processes.
Dort betreut er Kunden sowohl operativ als auch strategisch, vom Aufsetzen der Accounts über die Optimierung bis zu größeren Veränderungsprozessen.

It is primarily about changing processes on the basis of data which is interpreted intelligently to optimize efficiency and productivity in intralogistics.
Es geht vor allem um Prozessveränderungen auf der Basis von Daten, die intelligent ausgewertet werden, um die Effizienz und Produktivität in der Intralogistik zu optimieren.

Our core-competence therefore lies in the planning and implementation of complex reformations and changing processes even under difficult circumstances.
Unsere Kernkompetenz liegt somit in der Initiierung und Umsetzung komplexer Reformen und Veränderungsprozesse auch unter schwierigen Bedingungen.

Changing processes entail uncertainties, no matter whether you are in search of a reorientation for yourself, your company or only operational areas.
Veränderungsprozesse bringen Unsicherheiten mit sich. Dabei ist es gleichgültig, ob Sie für sich persönlich, für Ihr Unternehmen oder nur für Unternehmensteile eine Neuausrichtung suchen.

At your request, our SAP consultants will also determine actual and target key performance indicators, model new processes and support you in changing processes.
Auf Wunsch ermitteln unsere SAP-Berater auch Ist- und Sollkennzahlen, modellieren neue Prozesse und unterstützen Sie bei der Prozessänderung.

In the foreground are the fundamental changing processes at the turn of the 20th century that went on to forever influence and shape ideologies, political systems, and socio-economic relationships, as well as the way of living across all of Europe, and which, over the course of the 20th century, also turned Yugoslavia from an agrarian into a modern industrial society.
Im Mittelpunkt stehen die um die Wende zum 20. Jahrhundert einsetzenden fundamentalen Wandlungsprozesse, die die Ideologien, politischen Systeme, wirtschaftlich-sozialen Beziehungen sowie die Lebensweisen in ganz Europa nachhaltig prägten und auch Jugoslawien im Laufe des 20. Jahrhunderts von einer Agrar- in eine moderne Industriegesellschaft verwandelten.

These findings, the result of a survey of over 2,000 CIOs and end-users of businesses across 16 countries, highlight the critical point of digitalisation- that it's not just about changing processes or hardware, but about changing culture.
Diese Ergebnisse stammen aus einer Studie mit mehr als 2000 CIOs und Endnutzern in Unternehmen aus mehr als 16 Ländern. Sie zeigen einen entscheidenden Punkt der Digitalisierung: Es geht nicht nur um veränderte Prozesse oder Hardware, sondern um die Anpassung der kompletten Firmenkultur.

ARGO steers the Change processes, from analysis through integration to the final evaluation.
ARGO steuert den Change Prozesse von der Analyse bis zur Integration und Evaluation.

Sparring partner and coach of turnarounds, change processes, repositioning, and brand management.
Sparring Partner/Coach von Change-Vorhaben, Turnaround, Re-Positionierung und Brand Management.

The release and change processes across systems can also be supported.
Freigabe und Änderungsablauf können ebenfalls systemübergreifend unterstützt werden.

These change processes create enormous potential for Wilo.
Aus diesen Veränderungsprozessen ergeben sich für Wilo enorme Potenziale.

These are change processes that will have to be moderated," says Rainer Hiller.
Das sind Umstellungsprozesse, die moderiert werden müssen", sagt Rainer Hiller.

How do software solutions impact change processes within companies?
Welchen Einfluss haben Softwarelösungen auf die Veränderungsprozesse im Unternehmen?

Change processes with motivated employees.
Change Prozesse mit motivierten Mitarbeitern.

Such change processes are characterized by increasing functionality, size and management complexity.
Solche Change-Vorhaben sind folglich durch wachsende Funktionalität, Größe und Managementkomplexität gekennzeichnet.

We accompany change processes reliably and with integrity.
Wir begleiten Change Prozesse verlässlich und integer.

For example, administrators can automate application password change processes removing the task entirely from the care provider.
Administratoren können beispielsweise Änderungsverfahren für Anwendungspasswörter komplett automatisieren.

Establishment of management of change processes.
Etablierung von Management of Change Prozessen.

We provide our customers with support in managing market-driven change processes.
Wir unterstützen unsere Kunden bei der erfolgreichen Bewältigung der marktgetriebenen Veränderungsprozesse.

Responsible behavior and attitude in change processes in logistics!
Verantwortliches Handeln& Haltung bei Changeprozessen in der Logistik!

Screenplays and stage direction for essential change processes.
Change Drehbücher und Regie für grundlegende Wandelprozesse.

Develop and accompany change projects and change processes.
Gestallten von Change Projekten oder Change Prozessen.