Examples of using Chapter iii in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In Chapter III.
In Abschnitt III.For further information on representation before the EPO, see Chapter III. R, representation.
Für Näheres zur Vertretung vor dem EPA siehe Kapitel III. R, Vertretung.CHAPTER III Exports.
KAPITEL III Ausfuhren.That this was true of these peopleis abundantly proved see Barton, chapter iii.
Dass dies für diese Menschen zutrifft,ist reichlich bewiesen siehe Barton, Kapitel III.CHAPTER III DURATION.
Kapitel iii schutzdauer.The derogations provided in Chapter III should be incorporated into this paragraph.
Im Rahmen dieser Bestimmung müssen die Ausnahmeregelungen des Kapitels III berücksichtigt werden.Chapter III- Area Measuring Instruments.
KAPITEL III- Flächenmessgeräte.Action 2 CHAPTER III- PRIORITY SETTING, ALLOCATION AND EFFICIENT USE OF RESOURCES.
KAPITEL III- PRIORITÄTEN, AUFTEILUNG UND RATIONELLER EINSATZ DER RESSOURCEN.CHAPTER III- COMMISSION DECISIONS.
KAPITEL III- ENTSCHEIDUNGEN DER KOMMISSION.Chapter III- rights of investment firms.
KAPITEL III- RECHTE VON WERTPAPIERFIRMEN.CHAPTER III CONDITIONS FOR RE-USE.
KAPITEL III BEDINGUNGEN FÜR DIE WEITERVERWENDUNG.Chapter III- ORGANISATION OF THE ASSEMBLY'S PROCEEDINGS.
KAPITEL III- ARBEITEN DES PLENUMS.CHAPTER III Transitional and final provisions.
KAPITEL III Übergangs- und Schlußbestimmungen.CHAPTER III: CONDITIONS FOR CUTTING PLANTS.
Kapitel iii: vorschriften für zerlegungsbetriebe.CHAPTER III MONITORING AND INFORMATION CENTRE.
KAPITEL III BEOBACHTUNGS- UND INFORMATIONSZENTRUM.CHAPTER III DEROGATIONS AND TRANSITIONAL PROVISIONS.
KAPITEL III AUSNAHME- UND ÜBERGANGSREGELUNGEN.CHAPTER III Placing on the market of meat preparations.
KAPITEL III Inverkehrbringen von Fleischzubereitungen.CHAPTER III- Automatic gravimetric filling instruments.
Kapitel III- Selbsttätige Waagen zur Füllstandserfassung.CHAPTER III Statistics on trade between Member States.
KAPITEL III Die Statistik des Handels zwischen den Mitgliedstaaten.CHAPTER III: MEDICAL SURVEILLANCE OF EXPOSED WORKERS.
Kapitel iii- ärztliche überwachung strahlenexponierter arbeitskräfte.Chapter III: Adjustment of State monopolies of a commercial character.
Kapitel IM: Umformung der staatlichen Handelsmonopole.Chapter III: Designations of origin and geographical indications.
Kapitel 3: Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben.Chapter III- The powers of the Community by Antonio Tiziano.
KAPITEL III- DIE BEFUGNISSE DER GEMEINSCHAFT von Antonio Tiziano.CHAPTER III: CONDITIONS TO BE COMPLIED WITH IN THE MANUFACTURE OF GELATINE.
Kapitel iii: vorschriften für die gelatineherstellung.CHAPTER III: HYGIENE CONDITIONS IN DISPATCH AND PURIFICATION CENTRES.
Kapitel iii: hygienevorschriften für versand- und reinigungs-zentren.Chapter III- Distributive transactions and other flows eurostat.
Kapitel III.- Die Verteilungstransaktionen und die anderen Stromgrößen eurostat.CHAPTER III Catechesis for special situations, mentalities and environments.
III. KAPITEL Katechese für besondere Situationen, Mentalitäten und Milieus.CHAPTER III- RENEWAL, LAPSE AND INVALIDITY OF THE COMMUNITY PATENT.
Kapitel iii- aufrechterhaltung, erlöschen und nichtig keit des gemeinschaftspatents.CHAPTER III: INDEPENDENT BODIES FOR THE PROMOTION OF EQUAL TREATMENT.
KAPitel III: Einrichtung Unabhängiger Stellen für die Förderung der Gleichbehandlung.Annex, Chapters III and IV.
Anhang, Kapitel III und IV.
