What is the translation of " CHART TITLE " in German?

• Diagrammtitel

Examples of using Chart title in English and their translations into German

Add new chart titles.
Fügen Sie neue Diagrammtitel hinzu.

Here this tutorial will tell you the method to link a cell to the chart title.
In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie eine Zelle mit dem Diagrammtitel verknüpfen.

How to add a chart title in Excel?
Wie füge ich einen Diagrammtitel in Excel hinzu?

Chart Title, and select the location you need the chart title show, such as Above Chart..
Diagrammtitel, und wählen Sie den Ort, an dem Sie die Diagrammtitel anzeigen möchten, wie z Über dem Diagramm.

How to find and replace text in chart titles in Excel?
Wie findet und ersetzt Text in Diagrammtiteln in Excel?

Link the chart title to a specific cell will make the title dynamically changed when the cell content changes.
Durch Verknüpfen des Diagrammtitels mit einer bestimmten Zelle wird der Titel dynamisch geändert, wenn sich der Zelleninhalt ändert.

Find and replace text in chart titles in Excel with VBA code.
Suchen und Ersetzen von Text in Diagrammtiteln in Excel mit VBA-Code.

The chart title(see screenshot below) is the same as the basic setting(see above) and can be edited as an advanced setting also.
Der Diagrammtitel(siehe Abbildung unten) ist mit dem Titel in den Grundeinstellungen(siehe oben) identisch und kann auch unter den erweiterten Einstellungen bearbeitet werden.

You can change the series color and add chart title as you need.
Sie können die Serienfarbe ändern und den Diagrammtitel nach Bedarf hinzufügen.

Note: If you want to create dynamic chart title by combining cell link and specific text, please do as follows.
Hinweis: Wenn Sie einen dynamischen Diagrammtitel erstellen möchten, indem Sie den Zelllink mit einem bestimmten Text kombinieren, gehen Sie wie folgt vor.

After the fall of man, this age up today is represented by the list on the chart, titled death, sin and Satan.
Nach dem Fall des Menschen, ist dieses Zeitalter bis heute repräsentiert durch die Liste auf dem Chart, genannt Tod, Sünde und Satan.

Now you can type a name in Chart title and click Save this chart to save create a short URL that you can embed or share!
Jetzt können Sie in Diagrammtitel einen Namen eingeben und auf Diagramm speichern klicken, um eine Kurz-URL zu erstellen, die eingebettet oder geteilt werden kann!

Now when the cell A1 changes its contents, the chart title will automatically change.
Wenn nun die Zelle A1 ihren Inhalt ändert, ändert sich der Diagrammtitel automatisch.

General: The chart title(see screenshot below) can be edited in this tab, as well as the chart's background color and the plot's border and background color.
Allgemein: Auf diesem Register können der Diagrammtitel(siehe Abbildung unten) sowie die Diagrammhintergrundfarbe und die Farbe und Hintergrundfarbe der Diagrammumrandung und der Hintergrundfläche bearbeitet werden.

Remove the chart border, chart title and legend as you need.
Entfernen Sie den Diagrammrahmen, den Diagrammtitel und die Legende nach Bedarf.

In the Quickly create a normal distribution chart dialog, please check the Normal distribution chart checkbox, and optionally click in the Chart title section to specify a chart title..
In dem Erstellen Sie schnell ein normales Verteilungsdiagramm Dialog, bitte überprüfen Sie die Normalverteilungsdiagramm Aktivieren Sie das Kontrollkästchen und klicken Sie optional auf schwimmen Diagrammtitel Abschnitt, um einen Diagrammtitel anzugeben.

If you want to format existing chart title, you can do it with following steps.
Wenn Sie den vorhandenen Diagrammtitel formatieren möchten, können Sie dies mit folgenden Schritten tun.

If this box is not ticked, the report is the same as the descendant tree report, except that the number of generations is increased by one, the format of the first generation is different, and you get extra options for the chart title.
Wenn dieses Kästchen nicht aktiviert ist, ist der Bericht identisch mit dem Nachkommenbaumbericht, außer das die Generationennummer um eins erhöht ist, das Format der ersten Generation anders ist und du hast zusätzliche Optionen für den Diagrammtitel.

VBA code: Find and replace text in chart titles within all worksheets.
VBA-Code: Suchen und Ersetzen von Text in Diagrammtiteln in allen Arbeitsblättern.

But have you tried to find and replace the text value in chart titles within multiple charts?.
Aber haben Sie versucht, den Textwert in Diagrammtiteln in mehreren Diagrammen zu finden und zu ersetzen?

In the third step you can set the text for the chart title, the axes and the legend. You can also configure the desired font in detail for each of these.
Im dritten Schritt können Sie den Text für den Diagramm Titel, die Achsen und die Legende festlegen. Sie können auch jeweils die dafür gewünschte Schriftart festlegen.

It is best if you restrict the gray detection area to the chart data area, i.e., without any chart title, but including axes and labels.
Am besten ist, wenn Sie den grauen Erfassungsbereich auf den Diagrammdatenbereich beschränken d. h. ohne den Diagrammtitel, aber inklusive der Achsen und Beschriftungen.

In Excel 2013, click Design> Add Chart Element> Chart Title, and select the location you need the chart title show, such as Above Chart.
Klicken Sie in Excel 2013 auf Design> Chartelement hinzufügen> Diagrammtitelund wählen Sie den Ort aus, an dem Sie die Diagrammtitelanzeige benötigen, z. B."Über Diagramm.

The title of the chart is specified in the Chart Title setting of the main layer.
Die Überschrift des Diagramms wird in der Einstellung"Diagrammtitel" der Hauptebene angegeben.

Actually, to link a cell to the chart title is very easy, please do as steps.
Tatsächlich ist es sehr einfach, eine Zelle mit dem Titel des Diagramms zu verknüpfen, bitte machen Sie Schritte.

Step 7: Keep selecting the chart, and then click the Layout> Chart Title> Above Chart, and then type a chart name.
Schritt 7: Wählen Sie das Diagramm aus und klicken Sie dann auf Layout> Diagrammtitel> Über dem Diagrammund geben Sie dann einen Diagrammnamen ein.

Moreover, you can easily remove, position the chart title, and format the chart titles as well.
Außerdem können Sie den Diagrammtitel leicht entfernen, positionieren und die Diagrammtitel formatieren.

In Excel 2007 and 2010, you can click the bubble chart and go to Layout tab, and click Chart Title, and select Centered Overlay Title or Above Chart as you need from the drop down list.
In Excel 2007 und 2010 können Sie auf das Blasendiagramm klicken und zu Layout Registerkarte, und klicken Sie auf Diagrammtitel, Und wählen Sie Zentrierter Overlay-Titel or Über dem Diagramm wie Sie brauchen aus der Dropdown-Liste.