What is the translation of " CHART " in German?

• Diagramm
• Chart
• Grafik
• Abbildung
• Tabelle
• Schaubild
• Karte
• Horoskop
• Akte
• Graphik
• Krankenblatt

Examples of using Chart in English and their translations into German

His chart?
Sein Krankenblatt?

I'm reading his chart.
Ich lese sein Krankenblatt.

The chart please.
Das Krankenblatt, bitte.

Lonnie, chart!
Lonnie, Krankenblatt!

The chart for Dr Cox's TTP patient.
Das Krankenblatt für Dr. Cox' TTP-Patienten.

Where's his chart?
Wo ist sein Krankenblatt?

I need her chart, if you would be so kind.
Ich brauche ihre Akte, wenn Sie so nett wären.

You need a chart.
Du brauchst ein Krankenblatt.

Improves the Chart, Grid and Reporting controls.
Verbessert Diagramm-, Raster- und Reporting-Steuerelemente.

We know how to read a chart.
Wir wissen, wie man Akten liest.

Just grab a chart and pick a patient.
Nehmen Sie sich ein Krankenblatt und suchen Sie sich einen Patient aus.

So, I will bring up, uh, Diane's chart.
Also, ich werde Dianes Akte holen.

Chart: using a food thermometer to define cooking times.
TABELLE: GARZEITBESTIMMUNG MIT DEM SPEISENTHERMOMETER.

That's not her lying, that's the chart lying.
Es ist nicht ihre Lüge, es ist eine lügende Akte.

So the chart says that you have been in an accident.
Also, das Krankenblatt besagt, dass du einen Unfall hattest.

Where's Gates, and why is this chart blank?
Wo, zum Henker, ist Gates, und warum ist die Akte leer?

This is the chart of a patient with a butterfly tumor.
Das ist die Akte eines Patienten mit ein Schmetterlingstumor.

Labels can now be displayed in each chart.
Etiketten können nun in allen Diagrammen angezeigt werden.

YIELD- Chart 5(right-hand scale) tonnes/ hectare 6.5 6.0.
ERTRAG ­ Schaubild 5(rechte Skala) Tonnen/Hektar 6,5 6,0 6,4.

References====External links==*AIP Data*Airport chart.
Einzelnachweise==== Weblinks==* Karten des Flughafens.

Chart 2: stainless steel feathering needles and nozzles- optional.
TABELLE 2: EDELSTAHL LUFTNADELN UND AND DÜSEN- OPTIONAL.

Twenty-two-point-three parsecs beyond latest chart limit, sir.
Parsec außerhalb der Grenzen der neuesten Karten, Sir.

Improves the Chart, Grid, SpreadSheet and Schedule controls.
Verbessert die Diagramm-, Raster- SpreadSheet- und Schedule-Steuerelemente.

You can use web reports to get data for analysis in table or chart form.
Zu Analysezwecken erhalten Sie Webberichte in Form von Tabellen oder Diagrammen.

Column, clustered and area charts simply flip the chart.
Säulen-, Flächen- und gruppierte Diagramme ändern sich zu gespiegelten Diagrammen.

All the chart and graph symbols are highly customizable and rich in options.
Alle Tabelle- und Diagramm-Symbole sind anpassbar und reich an Optionen.

Chart 5 and 6 show no signs of increased volatility over time.
Die Schaubilder 5 und 6 lassen keine Anzeichen für eine erhöhte Volatilität im Zeitablauf erkennen.

With our streamlined Chart to Category assignment, this is no longer the case.
Mit unseren vereinfachten Tabellen zur Kategorienzuordnung, ist dies nun nicht mehr länger der Fall.

Export single chart or all charts from Excel worksheet to PowerPoint with VBA code.
Exportieren Sie einzelne Diagramme oder alle Diagramme vom Excel-Arbeitsblatt in PowerPoint mit VBA-Code.

Our approach to map and chart production environments follows these basic principles.
Unser Ansatz bei den Produktionsumgebungen für Karten und Abbildungen folgt diesen grundlegenden Prinzipien.