What is the translation of " CHEAPER SOLUTION " in German?

• billigere Lösung
• günstigere Lösung
• kostengünstigere Lösung
• preisgünstigere Lösung

Examples of using Cheaper solution in English and their translations into German

One decided for the cheaper solution.
Man entschied sich für die billigere Lösung.

But a cheaper solution has never been the better one!
Aber eine billigere Lösung war noch nie die bessere!

Now we providing you with our better and cheaper solution!
Jetzt bieten wir Ihnen unsere bessere und günstigere Lösung!

Is there not a cheaper solution available?
Gibt es da eine preisgünstigere Lösung?

Good power cables offer a better, safer and cheaper solution.
Gute Netzkabel ist eine viel bessere, sicherere und kostengünstigere Lösung.

In many cases this can be a cheaper solution than hiring a technician.
In vielen Fällen ist diese Lösung günstiger als die Einstellung eines Technikers.

A cheaper solution than the sum of the single parts and because all components match perfectly it saves on fitting time.
Eine preisgünstigere Lösung als die Summe aller Einzelteile- und weil alle Komponenten perfekt zueinander passen, wird Montagezeit gespart.

You need a website that fits for you, but look for a faster and cheaper solution than the"classic" web design?
Sie brauchen eine Website, die für Sie passt, suchen aber nach einer schnelleren und günstigeren Lösung als das„klassische" Webdesign?

Anyway, also cheaper solutions just like air seats or deck accommodation are available.
Jedenfalls, günstigere Lösungen als Liegesesseln und Deck Passage auch buchbar sind.

Nor was the cloister finished with a vaulted roof according to the original design, rather a much simpler and cheaper solution was used.
Auch der Kreuzgang wurde nicht nach dem ursprünglichen Konzept vollendet, in dem eine gewölbte Decke vorgesehen war; realisiert wurde schließlich eine einfachere und kostengünstigere Lösung.

ATREA also offers cheaper solution for wholesalers or for big projects where price is the most important issue.
ATREA bietet auch günstigere Lösungen für Großhändler oder Großprojekte, wo der Preis eine wesentliche Rolle spielt.

Irrigation communities of the region of Baza(Granada) and Aguas de Almanzora(Almería) They have performed in the Guadalquivir River Basin Authority(CHG) a joint project as“faster and cheaper solution to benefit both users swamp Negratín”.
Bewässerung Gemeinden der Region Baza(Granada) und Aguas de Almanzora(Almería) Sie haben in den Guadalquivir River Basin Authority durchgeführt(CHG) ein gemeinsames Projekt als“schnellere und billigere Lösung beiden Benutzer Negratín Sumpf profitieren”.

The HDPE slick is normally the cheaper solution compared to Surlyn and mostly used in beginners boards.
HDPE-Slicks sind normalerweise die günstigere Lösung im Vergleich zur Beschichtung mit Surlyn und wird hauptsächlich bei Anfängerboards verwendet.

Certainly in a country such as the Netherlands, where prosecution is not compulsory, considerations of this kind can weigh heavily with the competent authorities, especially when administrative sanctions may offer a more rapid and cheaper solution.
In einem Land wie den Niederlanden, wo Pflicht zur Anklageerhebung besteht, fallen solche Erwägungen für die zuständigen Behörden sicher schwer ins Gewicht insbesondere wenn die administrativen Sanktionen eine raschere und billigere Lösung darstellen.

The better and cheaper solution would be to let fall into ruin the dome respected to be a memorial for the Christian terrorism.
Die bessere und billigere Lösung wäre es, dieses Gebäude kontrolliert zerfallen zu lassen als Mahnmal für den Terror des Christentums.

Transport operators and citizens are not always in a position to identify among several transport alternatives what is best for the economy and the environment, but with correct pricing of externalities for all modes and means of transport they would make the right choice just by opting for the cheaper solution.
Die Verkehrsunternehmen und Bürger sind nicht immer in der Lage, aus mehreren Transportalternativen die volkswirtschaftlich und ökologisch beste Option auszuwählen, bei einer korrekten Anlastung der externen Kosten sämtlicher Verkehrsträger und Verkehrsmittel würden sie jedoch mit der Entscheidung für die billigere Lösung automatisch die richtige Wahl treffen.

This is a better, cheaper solution than investing in new pallets, and it's better for the environment when a pallet can be used to the fullest.
Es ist eine bessere und billigere Lösung, als in neue Paletten zu investieren, und gleichzeitig wird die Umwelt geschützt, wenn die Palette vollständig ausgenutzt wird.

All in all, for the end customer, belt-driven turntables are clearly the cheaper solution, but in view of the numerous advantages of direct drive, real music connoisseurs and DJs usually like to spend more money on such a device.
Insgesamt sind für den Endkunden Plattenspieler mit Riemenantrieb ganz klar die günstigere Lösung, doch angesichts der zahlreichen Vorteile des Direktantriebs geben echte Musikkenner sowie DJs in der Regel gerne mehr Geld für ein solches Gerät aus.

A cheap solution is the reframing in glass frames;
Eine preisgünstige Lösung ist das Umrahmen in Glasrahmen;

Fast, easy and cheap solution to make a support cap from a thin mold.
Schnelle, einfache und kostengünstige Lösung zur Herstellung einer Stützkappe aus einer dünnen Form.

The cheapest solution would be to build ourselves.
Die günstigste Lösung wäre, selber zu bauen.

It is a cheap solution for heating and for the supply of hot water.
Diese Energie form ist eine kostengünstige Lösung für Heizung und Heißwasserversorgung.

The cheapest solution was a combination of software remarketing and used licences.
Für die kostengünstigste Lösung wurde eine Kombination von Software Remarketing und gebrauchten Lizenzen gewählt.

The bus is the cheapest solution, with Terravision costs only 4/6 euros!
Der Bus ist die günstigste Lösung, mit Terravision kostet nur 4/6 Euro!

Therefore: The cheapest solution that works technically is the right solution..
Deshalb gilt: Die günstigste Lösung die technisch funktioniert, ist die richtige Lösung..

Cheap solution for sale campaigns, temporary signs etc.
Günstige Lösung für Sale-Aktionen, temporär benötigte Schilder usw.

The cheapest solution for people who travel occasionally.
Die günstigste Lösung, wenn Sie ab und zu fahren.

A cheap solution, fixing in short time only connect the cardan shaft.
Kostengünstige Lösung, kurze Rüstzeiten nur Gelenkwelle ankoppeln.

A cheap solution with a transparent plastic bag.
Billiglösung mit einem transparenten Plastiksack.

The insulation-free version, however, constitutes a cheap solution for unheated garages.
Die Version ohne Wärmedämmung bildet eine billige Lösung für unbeheizte Garagen.