What is the translation of " CHILDREN'S PROGRAM " in German?

• Kinderprogramm
• Kinder Programm
• Kinder-programm
• Kindersendung

Examples of using Children's program in English and their translations into German

A children's program for creating.
Der xp-AntiSpy für Systemeinstellungen.

Find the price list for our extensive children's program here.
Die Preisliste für das umfangreiche Kinderprogramm finden Sie hier.

Free children's program and much more.
Kostenlose Kinder-Animation und vieles mehr.

With the Sommercard you have all inclusive with us: Swimming pool and lake in 500m, varied children's program.
Mit der Sommercard haben Sie bei uns All inklusive: Schwimmbad und Badesee in 500m, abwechslungsreiches Kinderprogramm.

Free children's program Monday to Friday offered by the tourist office.
Kostenloses Abenteuer-Kinderprogramm von Montag bis Freitag.

Snorkeling, diving, kayaking, volleyball, tennis, yoga, children's program, excursions to other islands and much more.
Schnorcheln, Tauchen, Kayak fahren, Volleyball, Tennis, Yoga, Kinderprogramm, Ausflüge zu anderen Inseln u.v.m.

A full-day children's program and musical entertainment guarantee a varied day at the races.
Ein ganztägiges Kinderprogramm und musikalische Unterhaltung garantieren einen abwechslungsreichen Renntag.

In addition, you will find the enjoyment of the Tennen-Vally alpine cheese and mountain lamb, a craft market and children's program.
Außerdem finden Sie die Genussmeile der Tennengauer Almkäse und Berglamm sowie eine Handwerksmarkt und Kinderprogramm.

The singing of the walrus from the children's program"Urmel aus dem Eis" can not be completed by many children, let alone assigned.
Den Gesang des Walrosses aus der Kindersendung„Urmel aus dem Eis“ können viele Kinder heute nicht mehr vollenden, geschweige denn zuordnen.

Pitztal leisure pass for the free bus transfer and as an entrance ticket to the hiking and children's program from Monday to Friday.
Pitztaler Freizeitpass für den kostenlosen Bustransfer und als Eintrittskarte zum Wander- und Kinderprogramm von Montag bis Freitag.

Kids Horse Show on Thursday: Special children's program in the main stadium with mini Trotting, Pony Working Equitation, Mini-Rodeo, Show Pony and Apply.
Kinder Pferde Show am Donnerstag: Spezielles Kinderprogramm im Hauptstadion mit Mini-Trabrennen, Pony-Working Equitation, Mini-Rodeo, Show und Ponybewerben.

If you want more entertainment for your Lake Constance vacation, cottages or a hotel with a children's program are exactly right for you.
Wenn Sie sich für Ihren Bodensee Urlaub mehr Unterhaltung wünschen, sind Landhaus-Pensionen oder ein Hotel mit Kinder Programm genau das richtige für Sie.

The Four Seasons brand is known for its outstanding children's program, which includes not only kids' menus at the restaurants and free use of cribs, but also welcome gifts, free baby toiletries, a fun lazy river, large suites and villas suited for families, and babysitting services.
Die Marke Four Seasons ist bekannt für seine hervorragende Kinderprogramm, das nicht nur Kindermenüs in den Restaurants sowie die kostenfreie Nutzung von Krippen, aber auch willkommene Geschenke, kostenlose Babypflegeprodukte, Strömungskanal Spaß, große Suiten und Villen für Familien geeignet beinhaltet bekannt, und Babysitter-Service.

The breadth of activities makes it easy for everyone to stay busy during the day, and families will likely appreciate the free, organized children's program, Kamp Kanu.
Die Bandbreite der Aktivitäten ist es einfach für alle während des Tages beschäftigt zu bleiben, und Familien werden wahrscheinlich die freie, organisierte Kinderprogramm, Kamp Kanu zu schätzen wissen.

If traveling with children who like to draw in Hotel U ZVONU is it a children's program, which is the smallest guests a pleasant stay in their hotel room hotelu.
Beim Reisen mit Kindern, die zu ziehen wie in Hotel U ZVONUes ist ein Programm für Kinder, die den kleinsten Gästen einen angenehmen Aufenthalt in ihrem Hotelzimmer finden hotelu.

KANU restaurant and lounge, with fireplaces roaring, serves three meals- breakfast is another freebie- and adults can hit the spa while the kids participate in the free"Kamp Kanu" children's program.
Nennen KANU Restaurant und eine Lounge mit Kamin brüllen, dient drei Mahlzeiten- Frühstück ist ein weiteres Freebie- und Erwachsene können die getroffen Spa, während die Kinder beteiligen sich an der freien"Kamp Kanu" Kinderprogramm.

Brezina wrote bedtime stories and radio plays and finally began working as an assistant director for shows such as"Am dam des", a children's program by Austrian national public service broadcaster Österreichischer Rundfunk ORF.
Brezina schrieb Gute-Nacht-Geschichten und Hörspiele für das Radio und begann schließlich als Regieassistent für Sendungen wie"Am dam des", eine Kindersendung des Österreichischen Rundfunks ORF.

We are very proud that we were able to celebrate our premiere at the International Animated Film Festival in Stuttgart in 2014 and that the film is still on show at many international festivals in the children's program.
Wir sind ganz stolz, dass wir unsere Premiere auf dem Internationalen Trickfilm Festival in Stuttgart 2014 feiern durften und dass er noch weiterhin auf vielen internationalen Festivals im Kinderprogramm vorgeführt wird.

With your innovative production in public space- live painting- was soon discovered and interviewed by Xuxa in the painting"street artists" in the children's program TV Globo- getting over 7 minutes on the air nationally- and it made that your work stay known nationally and the search for your multiplication art.
Mit Ihrer innovativen Produktion im öffentlichen Raum- Malerei zu Leben- war bald entdeckt, und im Interview mit Xuxa in der Malerei"Straßenkünstler" in der Kinder Programm TV Globo- Anreise über 7 Minuten in der Luft auf nationaler Ebene- und das machte seine Arbeit auf nationaler Ebene zu bleiben bekannt und sucht für seine Kunst mehrfach.

This property has a lot in the way of amenities, particularly for the area: an inviting spa, big outdoor pool with mountain views, acclaimed restaurant, state-of-the-art fitness center, 18-hole golf course, and great children's program.
Diese Eigenschaft hat viele Annehmlichkeiten, vor allem für die Gegend: ein einladendes Spa, großer Außenpool mit Blick auf die Berge, gefeierte Restaurant, State-of-the-art Fitness-Center, 18-Loch-Golfplatz und tolles Kinderprogramm.

There's so much to experience, including the city brunch on MÃ1⁄4nsterplatz(Minster Square),"open house" events at various institutions, a children's program on the Minster terrace, tours of the Zytglogge(Clock Tower) and Bern Minster, concerts and the official festivities on MÃ1⁄4nsterplatz, the legendary fireworks display on the Gurten, and a sea of lights on Bundesplatz Parliament Square.
Ob Stadtbrunch auf dem Münsterplatz, offene Türen von verschiedenen Institutionen, das Kinderprogramm auf der Münsterplattform, Zytglogge (Zeitglockenturm)- und Münsterführungen, Konzerte und die offizielle Feier auf dem Münsterplatz, das legendäre Feuerwerk auf dem Gurten oder das Lichtermeer auf dem Bundesplatz- es gibt einiges zu erleben.

Leisure possibilities 2 natural bathing lakes, adventure outdoor pool, rafting on the Salzach river, Tauern Bicycle Route, 180 km hiking paths, hiking bus in the region, children's program from June to September, riding, and a lot more.
Freizeitmöglichkeiten 2 Naturbadeseen, Erlebnisschwimmbad, Rafting auf der Salzach, Tauernradweg, 180 km Wanderwege, Wanderbus in der Region, Kinderprogramm von Juni bis September, Reiten, uvm.

Rousing dressage exam, rapid presentation of Working Equitation Stars, exciting VIP and charity Trotting, covered bleachers, a large-scale shopping mall, strolling tickets, a special children's horse show on Family Day(15.09.) and three days full children's program!
Mitreißende Dressurprüfungen, rasante Vorstellungen der Working Equitation Stars, spannende VIP- und Charity-Trabrennen, überdachte Tribünen, eine groß angelegte Shoppingmeile, Flaniertickets, eine spezielle Kinder-Pferde-Show am Family-Day(15.09.) und drei Tage volles Kinderprogramm!

Afterwards, colorful program throughout the center of town- including Hotel HÃ1⁄4ttenwirt, Landhotel Almrösl and the Kaminstadl- with folk singers and musicians from the valley, crafts, a children's program and regional Harvest Festival delicacies.
Danach buntes Programm im gesamten Ortszentrum- Hotel HÃ1⁄4ttenwirt, Landhotel Almrösl und Kaminstadl- mit Sängern und Musikanten aus dem Tal, Handwerk, Kinderprogramm und heimischen Bauernherbst-Schmankerln.

This property has a lot in the way of amenities, particularly for the area: an inviting spa, big outdoor pool with mountain views, acclaimed restaurant, state-of-the-art fitness center, 18-hole golf course, and great children's program.
Diese Eigenschaft hat viel in der Art von Annehmlichkeiten, vor allem auf die Region: einem einladenden Wellnessbereich, großer Außen Pool mit Blick auf die Berge, exklusives Restaurant, state-of-the-Art Fitness-Center, 18-Loch-Golfplatz und eine gute Kinderprogramm.

Las Americas Torre del Mar offers its guests a sweeping array of facilities, including a fitness center, five pools, private tennis courts, poolside cabanas and a spa, as well as a variety of activities, such as group fitness classes and a children's program that the entire family can enjoy.
Hotel Las Americas Torre del Mar bietet seinen Gästen ein umfassendes Angebot an Freizeiteinrichtungen, darunter ein Fitnesscenter, fünf Pools, einen Tennisplatz, Pool-Cabanas und einen Wellnessbereich, sowie eine Vielzahl von Aktivitäten, wie zum Beispiel Fitness-Gruppen und ein Kinderprogramm, dass die ganze Familie zusammen genießen kann.

Let us be your creative event manager, taking into account your individual wishes and ideas for your celebration. You will get our helpful advice both for the decoration of the barn and the selection of the menu; we are also happy to assist in organizing all around the festival city guide, music or children's program, etc.
Nebem dem Pörtnerhof steht auch exklusiv Schloss und Gut Ziegelsdorf in der Gemeinde Untersiemau für Sie bereit. Somit finden sich in unseren verschiedenen Räumlichkeiten Platz für bis zu 250 Personen. Wir gestalten gerne unter Berücksichtigung Ihrer individuellen Wünsche und Vorstellungen Ihr Fest und beraten Sie sowohl bei der Ausschmückung der Scheune als auch bei der Menüauswahl und sind Ihnen behilflich bei der Organisation rund um das Fest. Stadtführung, Musik- oder Kinderprogramm usw.

At the heart of almost visited only by Englishmen complex features a pub, swimming pools, tennis and table football and Daddelbuden for children and adults and a so-called Live Lounge, offering entertainment from afternoon until night, family bingo, children's program, wrestling and bands or singing was everything therewith.
Im Zentrum der fast nur von Engländern besuchten Anlage befinden sich Pub, Schwimmbäder, Tennis- und Fussballplatz sowie Daddelbuden für Kinder und Erwachsene und eine sogenannte Live Lounge, die von nachmittags bis nachts Unterhaltung bieten, von Familienbingo, Kinderprogramm, Catchen und Bands oder Gesang war alles dabei.

If a child disrupts a course in a way that prevents the other children from participating in lively language tuition, then the course instructor is entitled to refuse this child future participation in the children's program.
Bei Gruppenkursen für Kinder und Jugendliche gilt: Sollte ein Kind den Kurs in einer Form stören, die einen lebendigen Sprachunterricht für die anderen Kinder nicht zulässt, ist die Kursleitung berechtigt, diesem Kind eine künftige Teilnahme am Kinderprogramm zu verweigern.

Other stylish, pampering facilities and amenities include a 20,000-square-foot ESPA spa; three oceanfront restaurants, including the acclaimed Il Mulino New York; three oceanfront swimming pools; and an innovative marine biology-based children's program, AcquaMarine.
Zu den weiteren stilvollen Einrichtungen und Annehmlichkeiten zählen ein mehr als 1.800 m² großes ESPA-Spa; drei Restaurants am Meer, einschließlich des renommierten II Mulino New York; drei Pools am Meer; sowie AcquaMarine, ein innovatives Programm für Kinder mit meeresbiologischen Inhalten.