What is the translation of " CHILDREN'S PROGRAMS " in German?

• Kinderprogramme
• Kinderprogramm
• Kinderprogrammen
• Kindersendungen

Examples of using Children's programs in English and their translations into German

Prior to that, there are readings, lectures and the children's programs.
Davor gibt es Lesungen, Vorträge und das Kinderprogramm.

UNIQUE: 5,000 m² play area for the children's programs offered at Hotel Stegerhof!
Einzigartig: der 5.000 m² große Spielplatz für das Kinderbetreuungsprogramm im Kinderhotel Stegerhof!

While it's possible for a husband and wife to have differing tastes as far as music, preaching or worship styles, children's programs, etc.
Obwohl es möglich ist, dass Ehemann und Ehefrau unterschiedliche Geschmäcker z.B. Musik, Predigt, Stil der Anbetung, Kinderprogramm usw.

Whether it's art workshops, music or children's programs, there is something for everyone to be active and to be active by themselves.
Ob nun Kunstworkshops, Musik oder Kinderprogramm, für jeden ist etwas dabei um selbst aktiv zu werden und zu gestalten.

There are no really good and educational children's programs anymore.
Es gibt keine wirklich guten und lehrreichen Kindersendungen mehr.

Take part in the exciting and various children's programs with many animal adventure days or visits my friends in the petting zoo.
Mach mit beim spannenden und abwechslungsreichen Kinderprogramm mit vielen Tier-Erlebnistagen oder besuche seine Freunde in den Streichelzoos.

Families can enjoy viewing and doing art with numerous children's programs; see details.
Familien können es genießen, mit zahlreichen Kinderprogrammen, Kunst anzuschauen und zu machen; siehe Einzelheiten.

In the various shows(adult and children's programs are separated) you will learn how the world works outside our planet earth.
In den verschiedenen Vorstellungen(Erwachsenen- und Kinderprogramm sind getrennt) erfahren Sie, wie die Welt außerhalb unseres Planeten Erde funktioniert.

But the channels started to show a movie premieres(on 28%), children's programs(on 17%) and talk show on 10.
Aber die Kanäle wurden mehr Filmpremieren zeigen(auf 28%), Kinderprogramme(auf 17%) und Talk-Show auf 10.

It's offers air-conditioned rooms, excellent wellness and fitness area, restaurant with international and Hungarian cuisine, and many children's programs.
Es bietet klimatisierte Zimmer, einen ausgezeichneten Wellness- und Fitnessbereich, ein Restaurant mit internationaler und ungarischer Küche sowie viele Kinderprogramme.

Choose from a wide selection of TV offers according to your needs: HD channels, children's programs, series, news channels, football games, Portuguese-speaking channels.
Wählen Sie aus einem großen Sortiment an TV-Angeboten, die zu allen passen: HD-Sender, Kinderprogramme, Serien, Info-Kanäle, Fußball, portugiesische Programme.

The station offers selected programs with local and national stations KBS1 KBS2- News, serials, sports and children's programs.
Die Station bietet ausgewählte Programme mit lokalen und nationalen Stationen KBS1 KBS2- Nachrichten, Schriftenreihen, Sport und Kinderprogramme.

The hotel's features have broad appeal, from a decadent spa and large indoor/outdoor pools to children's programs, several restaurants, and golf at the nearby Hershey Country Club.
Das Hotelmerkmale haben breiten Anklang, von einer dekadenten Spa und einem großen Innen-/ Außenpools für Kinderprogramme, mehrere Restaurants und Golf auf dem nahe gelegenen Hershey Country Club.

The hotel's has excellent wellness and fitness area, restaurant with international and Hungarian cuisine, and many children's programs.
Das Hotel verfügt über einen ausgezeichneten Wellness- und Fitnessbereich, ein Restaurant mit internationaler und ungarischer Küche und viele Kinderprogramme.

The resort also runs summer and winter children's programs(for an additional fee), with activities like bear watching and rock-climbing during the summer and skiing lessons and snow tubing during the winter.
Das Resort betreibt auch Sommer und Winter Kinderprogramme(gegen Gebühr), mit Aktivitäten wie Bärenbeobachtung und Klettern im Sommer und Skikurse und Snowtubing im Winter.

The program portfolio of Sky includes live sports, feature films, series, children's programs and documentaries.
Das Programmangebot besteht aus Live-Sport, Spielfilmen, Serien, Kinderprogrammen und Dokumentationen.

Special children's programs with the"Golden Knight Tremble Free", the"Count All Around The World" and the"Detective With A Nose For Clues" guarantee the young visitors a great time at the castle!
Spezielle Kinderprogramme mit dem„Goldenen Ritter Schlotternicht", dem„Graf Rundum-diewelt" und dem„Detektiv Spürnase" garantieren den jungen Besuchern eine tolle Zeit auf dem Schloss!

He was also head of the Opel Zoo in Kronberg, Green city councelor in Frankfurt and worked for children's programs on radio and television.
Er war ebenfalls Leiter des Opelzoos in Kronberg,„Grüne Stadt"- Beauftragter in Frankfurt, und arbeitete für Kinderprogramme im Radio und Fernsehen.

Exciting children's programs at the Forest Kids Club, big play areas as well as their own creativity area at the hotel, and even a mini farm: all certain to set youngsters' hearts beating faster in pure anticipation!
Spannende Kinderprogramme im Wald-Kinderclub, große Kinderspielbereiche und ein eigener Kreativbereich im Hotel sowie ein eigener Minibauernhof lassen Kinderherzen höher schlagen!

The software consists of a grid of programs of different directions- Sports, serials, children's programs and documentaries, etc….
Die Software besteht aus einem Raster von Programmen aus verschiedenen Richtungen- Sport, Schriftenreihen, Kinderprogramme und Dokumentationen, usw….

To help the 10,000 people living in the 12 villages by providing access to education, children's programs, improving healthcare, increasing food security, establishing a drinking water supply and providing hope through the Christian faith.
Den 10.000 Einwohnern in 12 Dörfern durch Bildungszugang, Programme für Kinder, Verbesserung der Gesundheitsvorsorge, Ernährungssicherung, Trinkwasserversorgung und Hoffnung durch den christlichen Glauben.

In Vorpommern, the hosts and holiday destinations awarded with the Gustav offer high-quality offers, colorful children's programs and family-friendly prices.
In Vorpommern bieten die mit dem Gustav ausgezeichneten Gastgeber und Urlaubsorte hochwertige Angebote, kunterbunte Kinderprogramme und familienfreundliche Preise.

They can assist various children's programs(puppet productions, performances of stilt-walkers, dancers, fencers, actors and showmen), handicraft and museum activities, learn dances, compete, and try many period tools and professions.
Jeden Vormittag können sie an verschiedene Kinderprogramme(Puppentheater mit Riesenpuppen, Gaukler auf Stelzen, Tänzer, Fechter, Schauspieler), Handwerker- und Museumsbeschäftigungen teilnehmen, Tänze lernen, sich bewerben, und viele Geräte und Berufe ausprobieren.

In order not to miss the guests of the sanatorium, herea variety of services are offered, including various sports, a concert hall where events, children's programs, and summer outdoor pools are held.
Um die Gäste des Sanatoriums hier nicht zu verpassenEine Vielzahl von Dienstleistungen wird angeboten, darunter verschiedene Sportarten, ein Konzertsaal, in dem Veranstaltungen, Kinderprogramme und Sommer-Außenpools stattfinden.

A riding school, the natural swimming bath, an archery course, miniature golf, tennis courts, the Tauern- bike path, children's programs, the Neukirchen open- air festivals, impressive excursions to the Krimml waterfalls, Salzburg, Innsbruck..., make sure there is always a variety of things to choose from.
Eine Reitschule, die Naturbadeanlage, ein Bogenparcours, Minigolf, Tennisplätze, der Tauern-Radweg, Kinderprogramme, die Neukirchner Freiluftfestspiele, beeindruckende Ausflüge zu den Krimmler Wasserfällen, Salzburg, Innsbruck..., sorgen für Abwechslung.

Not too shabby at all- the winter program for kids in the Zillertal Arena: countless kid's ski slopes provide tons of fun in the snow, and the ski schools in the Zillertal Arena regularly organize children's programs.
Eindeutig nicht von schlechten Eltern- das Winterprogramm für Kids in der Zillertal Arena: Unzählige Kinderpisten sorgen für jede Menge Spaß im Schnee, und die Skischulen der Zillertal Arena veranstalten laufend Kinderprogramme.

Special children's programs lead out into the wild, where the little ones can make exciting discoveries while hiking, climbing, swimming, Research and games, Spacious family rooms and child care, including in South Tyrol For the necessary comfort large family suites provide with childrens and baby disabled guests and plenty of space.
Spezielle Kinderprogramme führen hinaus in die freie Natur, wo die Kleinen beim Wandern, Klettern, Schwimmen, Forschen und Spielen spannende Entdeckungen machen können. Geräumige Familienzimmer und Kinderbetreuung inklusive in Südtirol Für den nötigen Komfort sorgen große Familiensuiten mit kinder- und babygerechter Einrichtung und viel Platz.

In terms of program purchase, negotiations were held with a whole range of national and international partners with a view to acquiring programs for the ZDF main channel and the ZDF subsidiary channels in the genres of fiction, children's programs and fiction.
Der Programmeinkauf hat mit vielen nationalen und internationalen Partnern Gespräche über Programmerwerbe für das ZDF Hauptprogramm und die ZDF Spartenkanäle aus den Bereichen Fiktion, Kinderprogramme sowie Dokumentationen geführt.

Premium Standard is particularly in demand for the subscribers archival"Standard"- increase affordable annual fee only 790 rubles gives a pass to the world premiere series and film, best sports and documentaries show, and entertainment, music and children's programs.
Premium Standard ist besonders gefragt für die Abonnenten Archival„Standard“- erhöhen erschwingliche Jahresgebühr nur 790 Rubel geben einen Pass, um die Weltpremiere Serie und Film, beste Sport-und Dokumentarfilme zeigen, und Unterhaltung, Musik und Kinderprogramme.