What is the translation of " CHIME " in German?

• Chime
• Glockenspiel
• Gong
• läuten
• Glockenschlag
• Klingel
• des Gongs
• Klangspiel
• Geläute
• Glocke

Examples of using Chime in English and their translations into German

Chime rings.
Klingel läuten.

J'mystical, silent chime.
Mystisch, leiser Glockenschlag.

Switches for chime and siren.
Schalter für Gong und Sirene.

Let the wedding bells chime.
Lasst die Hochzeitsglocken läuten.

All phones chime at once Oh!
Alle Handys piepen auf einmal Oh!

The Chugging of the Irrawaddy No Chime!
Das Tuckern des Irrawaddy Kein Glockenschlag!

The sweet chime of desperation.
Das süße Läuten der Verzweiflung.

Momentary pushbutton switch for chime and siren.
Taster für Gong und Sirene.

Button CHIME For releasing the chime.
Taste CHIME Zum Auslösen des Gongs.

PIR motion detector with sound, alarm or chime.
PIR Eingangsmelder mit Ton/ Alarm oder Gong.

After the chime speak into the microphone.
Nach dem Gong in das Mikrofon sprechen.

Social behaviours in response to the chime of the clock.
Soziales Verhalten als Reaktion auf das Läuten der Uhr.

July 2013: Chime for the Max/MSP interface….
Juli 2013: Glockenschlag für das Max/MSP-Interface….

Pendulum Wall Clock"Cambridge" with Chain Driven Movement/ Chime.
Pendelwanduhr"Cambridge" mit Kettenzug/ Glockenschlag.

Buzzer Chime Condenser Thermistor Reed switch.
Summer Gong Kondensator Thermistor Zungen-Schalter.

The sun is fine, the chime must be fine also.
Es ist schönes Wetter, da muß es auch ein schönes Geläute geben.

Chime at the principal doors of each dwelling.
Klingeln sind an den Haupttueren jeder Wohnung angebracht.

D1-D2 Pair of push-buttons: chime choice/ lighting adjustment.
D1-D2 Paar Tasten: Wahl der Klingeln/ Helligkeiteinstellung.

The chime must be switched over by skilled personnel only.
Das Umschalten des Gongs darf nur durch Fachpersonal erfolgen.

Harp, organ, piano, wind and string instruments treble chime.
Harfe, Orgel, Klavier, Blas-und Streichinstrumente verdreifachen Glockenspiel.

Aluminium chime, wind chime with bamboo- Version 8.
Aluminium Klangspiel, Windspiel mit Bambus- Variante 8.

The push you are programming has already been learnt by the chime.¬.
Der Klingelknopf, den Sie programmieren, wird bereits von der Klingel erkannt.

Aluminium chime, exotic wind chime with bamboo- Version 5.
Aluminium Klangspiel, exotische Windspiel mit Bambus- Variante 5.

The input signals will also be attenuated if the siren or the chime is activated.
Beim Einschalten der Sirene oder Auslösen des Gongs werden die Eingangssignale ebenfalls abgesenkt.

Aluminium chime, wind chime Buddha in 3 sizes from 19,90 EUR.
Aluminium Klangspiel, Windspiel Buddha in 3 Größen ab 19,90 EUR.

This masterpiece combines sweet melodious chime music, sophisticated technology and elegant design.
Dieses Meisterwerk vereint süßen melodischen Glockenspiel -Musik, ausgereifte Technik und elegantes Design.

This Chime plays every hour in addition to"normal" music Yesterday.
Mindestens zur vollen Stunde spielt das Geläute zu kommerzieller Musik(Yesterday) die Begleitung.

Connection terminals CHIME REMOTE for an additional chime button(momentary push-button) 20.
Anschlussklemmen CHIME REMOTE für eine zusätzliche Gong taste(Taster) 20.

After the chime the LED of the button TALK lights up continuously.
Nach dem Gong leuchtet die LED der Taste TALK kontinuierlich.

The last chime was still being rung when he opened the door.
Der letzte Glockenschlag war noch nicht verhallt, als er die Tür öffnete.