What is the translation of " CIUTAT " in German?

• ciutat

Examples of using Ciutat in English and their translations into German

Have you heard of Ciutat Vella?
Haben Sie schon einmal von der Ciutat Vella gehört?

Establishments will join this yeaŕs International Fair covers, to be held in downtown Ciutat.
Betriebe beitreten diesjährigen Internationalen Messe deckt, um in der Innenstadt von Ciutat statt.

The Born is one of the barrios that make up the Ciutat Vella or the old part of town.
El Born ist einer der Stadtteile des CIUTAT VELLA oder der Altstadt.

Offering free Wi-Fi, Ciutat de València Llanterna is set in the historic centre of Valencia.
Das Ciutat de Valencia Llanterna befindet sich im historischen Zentrum von Valencia und bietet kostenfreies WLAN.

These are general hotel policies for Ciutat Vella.
Dies sind die allgemeinen Bedingungen des Ciutat Vella.

Ciutat de Barcelona is in Barcelona's Gothic Quarter, just 100 metres from the Picasso Museum.
Nur 100 m vom Picasso-Museum entfernt erwartet Sie das Ciutat de Barcelona im gotischen Viertel der Stadt.

Com, posted by real travelers who have stayed at Ciutat Vella.
Com finden Sie mehr als 1438 Bewertungen, die von wirklichen Hotelgästen des Ciutat Vella geschrieben wurden.

Ciutat Vella's central location makes it ideal for exploring Barcelona's historic heart.
Dank seiner zentralen Lage ist das Ciutat Vella ein idealer Ausgangspunkt, um das historische Zentrum von Barcelona zu erkunden.

Com, posted by real travelers who have stayed at Ciutat del Prat.
Com finden Sie mehr als 4144 Bewertungen, die von wirklichen Hotelgästen des Ciutat del Prat geschrieben wurden.

Undoubtedly, due to its enormous offer and size, la Ciutat de les Arts i les Ciències cannot be visited in just one day.
Zweifellos kann die Ciutat de les Arts i les Ciències aufgrund ihres enormen Angebots und ihrer Größe nicht an nur einem Tag besucht werden.

The hotel is in Barcelona's Poble Nou district, outside of the city's historic Ciutat Vella Old City.
Das Hotel befindet sich in Barcelonas Stadtteil Poble Nou, außerhalb der historischen Ciutat Vella Altstadt.

The hotel's free Legends and Secrets of Ciutat Vella walking tours take place on Wednesday nights and Sunday mornings.
Der vom Hotel angebotene, kostenlose Rundgang zum Thema„Legenden und Geheimnisse des Stadtteils Ciutat Vella" findet mittwochabends und sonntagmorgens statt.

The hotel is in Barcelona's up-and-coming Poble Nou district, outside of the city's historic Ciutat Vella Old City.
Das Hotel liegt in Barcelonas aufstrebendem Viertel Poble Nou, außerhalb der historischen Ciutat Vella Altstadt.

The AC Hotel Ciutat de Palma, just 50 meters from the seafront, is also just minutes from the beach, Baluard Museum, the Royal Palace Almudaina and the best golf courses in Europe.
Das AC Hotel Ciutat de Palma, nur 50 Meter vom Meer entfernt, liegt nur wenige Minuten vom Strand entfernt, Baluard Museum, der Königspalast Almudaina und die besten Golfplätze Europas.

The hotel Casa de Pueblo en Artà is located in Ciutat 36, 0.17 km from the city centre of Artà.
Das Hotel Casa de Pueblo en Artà befindet sich in der Ciutat 36 in Artà, etwa 0,17 km vom Stadtzentrum entfernt.

L'Eixample, which means"the extension" in Catalan, is the upper part of Barcelona city center, and a complete opposite to the lower part, Ciutat Vella.
Eixample ist der obere Teil des Zentrums von Barcelona und das komplette Gegenteil zum unteren Teil, der Altstadt Ciutat Vella.

It is situated in the district of Ciutat Vella, where to find the most popular and visited places of all the city, such as Plaza Catalunya, Las Ramblas or the Cathedral of Barcelona.
Es befindet sich im Stadtteil Ciutat Vella, wo man die beliebtesten und meistbesuchten Orten der ganzen Stadt, wie Plaza Catalunya, Las Ramblas oder die Kathedrale von Barcelona entfernt.

The island Dragonera off the west coast and the Cabrera Archipelago with its 18 islands off the southern coast are also part of the administrative area of Ciutat de Mallorca.
Zu dem Verwaltungsgebiet des Ciutat de Mallorca werden auch die Insel Sa Dragonera vor der Westküste und das Cabrera-Archipel mit seinen 18 Inseln vor der Südküste gezählt.

The Petit Palace Plaza de la Reina can be found here, surrounded by the Ciutat Vella(old city), located in a former 1930s palace, next to the Cathedral, City Hall and the district of Carmen.
In genau dieser Ciutat Vella befindet sich das Petit Palace Plaza de la Reina, in einem alten Palast aus dem Jahr 1930, direkt neben der Kathedrale, dem Rathaus und dem Viertel Carmen.

As a reward for his loyalty during the revolt of the Germanies, King Charles I of Spain of the House of Habsburg, the future Emperor Charles V of the Holy Roman Empire, in Alcúdia granted the title of" Ciutat fidelissima.
Als Belohnung für seine Treue während der Rebellion der Germanies, König Karl I. von Spanien aus dem Hause Habsburg, dem späteren Kaiser Karl V. des Heiligen Römischen Reiches, in Alcúdia den Titel gewährt„ Ciutat fidelissima‟.

Emblematic projects which have become reality, such as Terra Mítica in Benidorm or Ciutat de les Arts i les Ciències, create an exclusive and attractive offer which must be visited.
Die erst kürzlich realisierten Projekte, wie Terra Mítica in Benidorm oder die Ciutat de les Arts i les Ciències, locken die Besucher mit einem exklusivem und attraktivem Angebot an und sind auch jeden Besuch wert.

Freestyle Ciutat de Palma Mallorca 2010 winner Dani Torres Freestyle terrain, at the beginninǵRocký was a fall Florensa to escape the bike at the highest point of the jump and flew to the mound, fortunately only suffered a leg injury.
Freestyle Ciutat de Palma Mallorca 2010 Sieger Dani Torres Freestyle Gelände, am Anfang ́Rocky ́ war ein Sturz mit dem Fahrrad Florensa am höchsten Punkt des Sprunges zu entfliehen und flog in die Hügel, zum Glück nur erlitt eine Beinverletzung.

It is located northwest of the city and bounded on the north by Pueblo Nuevo and Ciutat Fallera, on the east by Torrefiel, on the south by the neighborhood of Tormos, Marxalenes, El Calvari and Campanar and on the west by Sant Pau.
Es liegt nordwestlich der Stadt und grenzt im Norden an Pueblo Nuevo und Ciutat Fallera, im Osten an Torrefiel, im Süden an Tormos, Marxalenes, El Calvari und Campanar und im Westen an Sant Pau.

Very bohemian in you can find many restaurants, art galleries, coffee full of charm, vintage shops... It is located next to the city center and fifteen minutes walk from the Ciutat de les arts i de les Ciencies.
Sehr Bohemien in können Sie zahlreiche Restaurants, Kunstgalerien, Kaffee voller Charme, Vintage-Läden... Es befindet sich neben dem Stadtzentrum(Rathausplatz, Bahnhöfe, Einkaufszentren, Stierkampfarena) und 15 Minuten zu Fuß von der Ciutat de les Arts i de les Ciències.

July 18, 1523, as a reward for his loyalty, the Emperor Charles V granted the title of Alcúdia" Ciutat fidelissima" and tax exemptions that were the cause of a series of disputes with the authorities in Mallorca who opposed.
Am 18. Juli 1523 als Belohnung für seine Treue gewährte der Kaiser Karl V. den Titel von Alcúdia„ Ciutat fidelissima‟ und Steuerbefreiungen, die die Ursache einer Reihe von Streitigkeiten mit den Behörden, die gegen Mallorca waren.

Between the 13th and 16th century,‘Ciutat de Mallorca' as it was called took shape as an architectural space and the setting in which a surprising and varied artistic activity developed, covering all the disciplines.
Zwischen dem 13. und 16. Jahrhundert bildete sich Palma, die Ciutat de Mallorca, als ein architektonischer Raum sowie als ein Schauplatz heraus, an dem sich eine vielfältige und überraschende künstlerische Tätigkeit entwickelte, die alle Kunstrichtungen betraf.

ARQUEOticket Barcelona Discount Card- Offers free entrance to the Archaeology Museum of Catalonia, the Barbier-Mueller Museum, the Museu d'Historia de la Ciutat de Barcelona, the Maritime Museum of Barcelona and the The Egyptian Museum of Barcelona.
ARQUEOticket Barcelona Discount Card- bietet freien Eintritt in das Archäologische Museum von Katalonien, der Barbier-Mueller Museum, das Museu d'Historia de la Ciutat de Barcelona, dem Maritime Museum von Barcelona und die das Ägyptische Museum von Barcelona.

See the description relating to the hotel Apartaments Ciutat Vella with the facilities offered, photos, map with directions on how to get to the Apartaments Ciutat Vella, prices, reviews and comments on the hotel Apartaments Ciutat Vella.
Siehe die Beschreibung des Hotels Apartaments Ciutat Vella mit den Einrichtungen angeboten, Fotos, Landkarte mit Anweisungen, wie man die Apartaments Ciutat Vella, Preise, Bewertungen und get Kommentare über das Hotel Apartaments Ciutat Vella.

Just by an informal disagree notice by mail to Maitri Hillebrecht, Carrer Ciutat de la Sette 19, 07670 Porto Colom, Islas Baleares, or by sending an e-mail to info@akupressur-berlin. de.
Sie können der Nutzung, Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit durch eine formlose Mitteilung auf dem Postweg an Maitri Hillebrecht, Carrer Ciutat de la Sette 19, 07670 Portocolom, Islas Baleares oder durch eine E-Mail an info@akupressur-berlin.de widersprechen.

It is situated in the heart of Barcelona, more precisely in the district of Ciutat Vella, characterised by its huge number of emblematic places such as the Gran Teatro Liceo, Las Ramblas, the Mercat de la Boqueria or Plaza Catalunya.
Es befindet sich im Herzen von Barcelona, genauer gesagt im Stadtteil Ciutat Vella, gekennzeichnet durch seine große Anzahl von symbolträchtigen Orten wie dem Gran Teatro Liceo, Las Ramblas, der Mercat de la Boqueria oder Plaza Catalunya.